1
00:03:12,790 --> 00:03:13,930
යෝ, හෝමි.

2
00:03:20,890 --> 00:03:22,100
කොහෙද අයියේ?

3
00:03:22,550 --> 00:03:23,650
කාර් එකක් ගන්න.

4
00:03:23,980 --> 00:03:26,730
මම හිතුවා ඔයාව පරාජිතයන් ගන්න
අද කැරකීමක් සඳහා.

5
00:03:27,280 --> 00:03:28,390
මට රිය පැදවිය හැකිද?

6
00:03:30,000 --> 00:03:31,540
පිටුපසට වී ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න.

7
00:03:31,990 --> 00:03:32,990
ඇයි?

8
00:03:33,280 --> 00:03:34,970
කවුරුහරි දැක්කොත් විසිල් කරන්න.

9
00:03:38,960 --> 00:03:40,550
මෙයා Grand Theft Auto යනවා බන්.

10
00:03:41,500 --> 00:03:42,560
මොයින්?

11
00:03:48,780 --> 00:03:50,500
මොකද කරන්නේ මචන්?

12
00:04:02,430 --> 00:04:04,050
මේ මොන මගුලක්ද?

13
00:04:04,860 --> 00:04:05,970
මම කාර් එකක් ගන්නවා.

14
00:04:07,090 --> 00:04:08,090
ඇතුළට එන්න!

15
00:04:12,330 --> 00:04:14,760
සෙල්ෆියක් අවශ්‍යද නැත්නම් කුමක් ද? අපි යමු!

16
00:04:19,800 --> 00:04:21,290
හොඳයි, එය ස්වයංක්‍රීයයි.

17
00:04:33,200 --> 00:04:35,950
මෙම සෙවන සහිත ජරාව පියාසර නොකරයි.
ඔයා මට කලින් කියන්න තිබුනා.

18
00:04:36,080 --> 00:04:37,300
ඔබ ආවා වගේ!

19
00:04:37,700 --> 00:04:39,880
එය කල් දමන්න!
මගේ ඔළුව අවුල් වෙනවා.

20
00:04:40,010 --> 00:04:41,430
එය ක්‍රියා විරහිත නොකරන්නේ ඇයි?

21
00:04:45,170 --> 00:04:46,950
හෝමි, මම හිතුවා ඔයා රැප් සංගීතයට කැමති කියලා.

22
00:04:47,080 --> 00:04:48,320
ඔයා මේකට රැප් කියනවද?

23
00:04:49,370 --> 00:04:51,840
හදන්න පරණ ජරාව රීමික්ස් කළා
මහජන නර්තනය?

24
00:04:53,410 --> 00:04:56,430
මගේ ගමන බලන්න
මගේ සපත්තු, මගේ රෙදි.

25
00:04:56,560 --> 00:04:58,160
මගේ මත්පැන්, මගේ පැටවුන්!

26
00:04:58,290 --> 00:04:59,740
වන්නබස්!

27
00:04:59,870 --> 00:05:03,400
හොඳ වැඩේ අපි එයාගේ කාර් එක ජැක් කළා.

28
00:05:04,350 --> 00:05:05,490
දැන් සතුටුද?

29
00:05:10,180 --> 00:05:11,600
විනෝද වෙනවාද?

30
00:05:35,490 --> 00:05:37,050
ආච්චි, ඔබේ කකුල චලනය කරන්න.

31
00:05:37,180 --> 00:05:39,000
- ඇයි?
- තාත්තට බෑග් එක ඕන.

32
00:05:39,130 --> 00:05:41,110
ශකීර්, ඔබ චලනය විය යුතුයි
අවට ඇති සියල්ල?

33
00:05:41,240 --> 00:05:44,240
- රූපවාහිනිය පමණි.
- එතකොට මම කොහොමද ඒක බලන්නේ?

34
00:05:44,480 --> 00:05:47,280
- මම ඔබට තවත් එකක් මිලදී ගන්නම්.
- මම මැරුණට පස්සේ?

35
00:05:47,410 --> 00:05:50,560
- අද මාව ඉතුරු කරන්න.
- ඔබ ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් ඉතිරි කළාද?

36
00:05:52,590 --> 00:05:54,900
එය ටිකක් ඉදිරියට ගෙන යන්න.

37
00:06:01,500 --> 00:06:05,470
එයා ටීවී එකත් ඇතුලට ගන්නවා.
ඇය ඔහුට මන්ත්‍රයක් දමා ඇත.

38
00:06:08,440 --> 00:06:10,020
මම මගේ දේවල් කොහෙද තියන්නේ?

39
00:06:18,660 --> 00:06:20,540
මොකක්ද මේ නාට්‍යය?
ඒවා ගන්න!

40
00:06:25,610 --> 00:06:26,960
එය තවදුරටත් ගෙන යන්න.

41
00:06:31,270 --> 00:06:32,320
අම්මා?

42
00:06:42,400 --> 00:06:45,220
ඉන්න මචන්.
මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

43
00:06:50,020 --> 00:06:52,380
ඔබ වෙනුවෙන්, හෝමි. ස්තුති තෑග්ගක්.

44
00:06:52,810 --> 00:06:55,180
මට ඔයාගෙ අමන ජරාව ඕන නෑ.

45
00:06:57,260 --> 00:06:58,730
ගන්න මචන්.

46
00:06:59,540 --> 00:07:03,070
බටර් මෙන් සිනිඳුයි. ඒක සරාගීයි.

47
00:07:03,200 --> 00:07:06,310
එය අමතක කරන්න.
මම ඔබේ අනවශ්‍ය දේවල් ගැන උනන්දු නොවෙමි.

48
00:07:07,280 --> 00:07:08,510
මෙන්න, අල්ලන්න!

49
00:07:11,650 --> 00:07:13,530
මගේ ගබඩාව ගැන උනන්දුද?

50
00:07:40,050 --> 00:07:43,340
ගන්න මතක තියාගන්න
අද අබ්බාස් මාමාගේ ලිපිය.

51
00:08:22,370 --> 00:08:23,430
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

52
00:08:51,470 --> 00:08:54,290
විකුණුම් ගිණුමේ ප්රකාශය
අපනයනකරු විසින් සකස් කරන ලදී.

53
00:08:54,580 --> 00:08:55,890
කොන්සියුලර් ඉන්වොයිසිය වන අතර

54
00:08:56,020 --> 00:09:00,150
විසින් නිකුත් කරන ලද සහතිකයකි
ආනයනකරුගේ රටේ කොන්සල් කාර්යාලය.

55
00:09:00,280 --> 00:09:03,050
කොන්සියුලර් ඉන්වොයිසිය ලේඛනයක් වන අතර

56
00:09:03,470 --> 00:09:05,390
අවශ්ය නොවන
ආනයනකරුගේ රට විසිනි.

57
00:09:05,520 --> 00:09:07,950
ඉතා සුළු රටවල් ලේඛනය අවධාරනය කරති.

58
00:09:08,990 --> 00:09:11,260
මම විනාඩි 30-35 කින් එනවා මචන්.

59
00:09:11,390 --> 00:09:12,770
විනාඩි 30-35?

60
00:09:12,900 --> 00:09:13,900
ඔයාට පිස්සුද?

61
00:09:13,930 --> 00:09:15,690
මම 381 සීමිත බස් රථය අල්ලා ගන්නෙමි.

62
00:09:15,820 --> 00:09:17,520
එය ඔබට පැයක් ගතවනු ඇත.

63
00:09:17,650 --> 00:09:19,940
එය විනාඩි 90ක වට ගමනකි.

64
00:09:20,070 --> 00:09:24,110
- නමුත් ඔබ අපට පක්ෂයක් ණයයි.
- මගේ රැකියාවට දින දෙකක් පමණි ...

65
00:09:24,240 --> 00:09:27,310
ලාභ වෙන්න එපා.
ඔබේ සහෝදරයන්ව කවදාවත් අමතක කරන්න එපා.

66
00:09:27,440 --> 00:09:29,900
ඒ මුළු මුදලින් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

67
00:09:30,030 --> 00:09:31,790
නෝනාවරුණි මහත්වරුණි!

68
00:09:32,600 --> 00:09:35,320
සහකාර කළමනාකරු හමුවන්න
Benetton's Chembur ශාඛාවේ.

69
00:09:35,450 --> 00:09:36,450
මොකද කියන්නේ මහජනතාව?

70
00:09:36,490 --> 00:09:40,820
- ලේඩිබෝයි, ඒක අතහරින්න.
- කවුද හිතුවේ අපේ රිෂි සද්‍රානි කියලා

71
00:09:40,950 --> 00:09:42,970
විලාසිතා කර්මාන්තයට කුණාටුවක් ඇති කරයිද?

72
00:09:43,100 --> 00:09:45,400
ඔබ එකම එකයි.
ඔයා ඒක මරනවා!

73
00:09:45,530 --> 00:09:48,700
යන්න එහෙනම්. පිස්සිය ගන්න.

74
00:09:48,830 --> 00:09:50,850
ඔබේ රියැලිටි රූපවාහිනිය නවත්වන්න.

75
00:09:52,850 --> 00:09:53,670
ඔව්?

76
00:09:53,800 --> 00:09:56,200
වීඩියෝ එකේ මම මැරයෙක් වගේ.

77
00:09:57,270 --> 00:09:58,580
මට නැවත පෙන්වන්න.

78
00:09:58,890 --> 00:10:00,020
මම එනවා.

79
00:10:09,410 --> 00:10:11,310
මේක නම් නියම වීඩියෝ එකක් මචන්.

80
00:10:12,580 --> 00:10:15,060
හේයි, කොහෙද?
අවම වශයෙන් සමුගන්න.

81
00:10:15,190 --> 00:10:16,590
අපට පියාඹන හාදුවක් දෙන්න.

82
00:13:07,360 --> 00:13:10,410
ඇයි හැම ඇසක්ම තෙත්
මේ පැල්පත් නගරයේ?

83
00:13:12,130 --> 00:13:15,590
දවස් වස විස බවට හැරේ
හිරු බැස ගිය පසු.

84
00:13:17,660 --> 00:13:22,100
නොසන්සුන් හා කරදරකාරී
මෙහි ජීවත් වන අය වේ.

85
00:13:24,090 --> 00:13:27,530
මේ පතුලක් නැති ළිඳේ
එහිදී ඔවුන් දියේ ගිලී යයි.

86
00:13:31,000 --> 00:13:33,300
ඒ ගොන්නු.
ඔබට පින්තූර ගත හැකිය.

87
00:13:33,430 --> 00:13:34,710
ඉදිරියට යන්න, පැටියෝ.

88
00:13:35,780 --> 00:13:37,000
අනික මේක තමයි වැසිකිළිය.

89
00:13:37,580 --> 00:13:39,140
මෙය සමස්ත සමාජය සඳහා ය.

90
00:13:39,430 --> 00:13:40,876
සමාජයේ කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

91
00:13:40,900 --> 00:13:41,770
ගොඩක්!

92
00:13:41,900 --> 00:13:45,030
අනිත් එක ඔතන හදනවා.
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

93
00:13:45,160 --> 00:13:47,500
කරුණාකර එන්න. මේ පැත්ත.

94
00:13:51,170 --> 00:13:53,260
ආන්ටි මේ අය ලන්ඩන්වල අය.

95
00:13:53,920 --> 00:13:54,920
රුපියල් පන්සීයයි.

96
00:13:54,990 --> 00:13:59,440
ඔවුන් දැනටමත් ටිකට්පත් මිලදී ගෙන ඇත.
එය නව වැසිකිළිය සඳහා ගෙවනු ඇත.

97
00:13:59,570 --> 00:14:03,000
එවිට ඔවුන්ට වැසිකිළිය පෙන්වන්න!
මගේ ගෙදර බලන්න පන්සීයක්.

98
00:14:04,920 --> 00:14:05,920
කරුණාකර එන්න.

99
00:14:07,390 --> 00:14:08,900
ඔහ්, වාව්!

100
00:14:10,510 --> 00:14:11,580
වාව්!

101
00:14:14,600 --> 00:14:15,740
නමස්තේ!

102
00:14:16,690 --> 00:14:17,810
නමස්තේ!

103
00:14:21,590 --> 00:14:23,700
- ඔහ්, එය පුදුම සහගතයි!
- පිස්සු නේද?

104
00:14:25,410 --> 00:14:28,650
සෑම අඟලක්ම භාවිතා වේ.
එය ඇදහිය නොහැකි ය.

105
00:14:28,780 --> 00:14:31,530
- කී දෙනෙක් මෙහි ජීවත් වෙනවාද?
- මට අදහසක් නැහැ.

106
00:14:34,260 --> 00:14:35,750
එතරම් කුඩා!

107
00:14:41,050 --> 00:14:42,140
ලස්සන T-shirt.

108
00:14:43,020 --> 00:14:46,220
ඔහ්, ස්තූතියි. එය නාස් ය.
ඔහු රැප් ගායකයෙක්.

109
00:14:46,350 --> 00:14:48,520
ඔහු ලොකුම එකෙක්
සදාකාලික ඇමරිකානු රැප් ගායකයින්.

110
00:14:48,650 --> 00:14:51,190
රැප් ගායකයන්, මම වඳුරා ඔවුන්ව පෙරළනවා
විනෝදජනක රිද්මයක් සමඟ

111
00:14:51,320 --> 00:14:53,690
මම සංගීතඥයෙක් වෙනවා
වේදනාවේ සංයුතිය

112
00:14:53,820 --> 00:14:55,360
මම Scarface, sniffin' cocaine වගේ.

113
00:14:55,490 --> 00:14:58,230
M-16 අතැතිව
පෑනෙන් බලන්න මම අන්තයි, දැන්.

114
00:14:58,360 --> 00:15:01,190
මගේ පීෆෝල්වල උණ්ඩ සිදුරු ඉතිරි වී ඇත
මම වීදි ඇඳුමට සුදුසුයි.

115
00:15:01,320 --> 00:15:03,620
මට නවයක් දෙන්න, මම සතුරන් පරාජය කරන්නෙමි.

116
00:15:06,680 --> 00:15:09,090
ඔබ එය දන්නවා. ඒක නියමයි!
මට ඔබේ පින්තූරය ගත හැකිද?

117
00:15:10,870 --> 00:15:12,520
සිසිල්. ඔබව හමුවීම සතුටක්!

118
00:15:16,780 --> 00:15:17,810
සලාම්.

119
00:15:21,320 --> 00:15:22,840
අම්මේ අපි වැඩට යනවා.

120
00:15:25,980 --> 00:15:27,040
මෙය කුමක් ද?

121
00:15:27,920 --> 00:15:29,010
ඇඳුම් ටිකක් ඇඳගන්න!

122
00:15:36,840 --> 00:15:39,590
ඉතින් දැන් අපි සෝදාගත යුතුයි
රැජිනගේ කෑමත්?

123
00:15:58,440 --> 00:16:00,620
- පුළුල් ලෙස විවෘත කරන්න.
- තාත්තා.

124
00:16:01,180 --> 00:16:04,830
තාකූර් මහත්මිය වේදනා නාශක කිහිපයක් ඇණවුම් කර ඇත.
මම ඒවා බස්සවන්නම්.

125
00:16:13,680 --> 00:16:14,680
මොකක් ද වෙන්නේ?

126
00:16:22,940 --> 00:16:24,250
ඔබේ අලුත් අම්මා කොහොමද?

127
00:16:24,540 --> 00:16:26,960
ආරාධිත අමුත්තෙක් වගේ.

128
00:16:33,460 --> 00:16:34,460
හේයි!

129
00:16:35,150 --> 00:16:36,150
මාව මරන්න ඕනද?

130
00:16:36,280 --> 00:16:38,680
ඇයි? ඔබ මා වෙනුවෙන් මැරෙන්නේ නැද්ද?

131
00:16:52,490 --> 00:16:53,500
සලාම්.

132
00:17:10,260 --> 00:17:11,580
අම්මා ගොඩක් අසතුටින්.

133
00:17:11,950 --> 00:17:13,390
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

134
00:17:13,990 --> 00:17:15,440
එයා ඔයාගේ නංගි.

135
00:17:17,900 --> 00:17:19,230
ඒ වගේම ඔහු ඇගේ සැමියා.

136
00:17:27,890 --> 00:17:29,410
සෆීනා, ඇයි ඔයා ඔච්චර වේගයෙන් ඇවිදින්නේ?

137
00:17:29,540 --> 00:17:30,990
මට පරක්කු වෙනවා අම්මේ.

138
00:17:31,120 --> 00:17:32,360
ඔබ නැවත පැමිණෙන්නේ කවදාද?

139
00:17:32,490 --> 00:17:34,160
- මම එන්නේ නැහැ.
- කුමක් ද?

140
00:17:34,290 --> 00:17:35,610
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

141
00:17:35,740 --> 00:17:37,650
අම්මේ මම වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ.

142
00:17:37,780 --> 00:17:41,410
මට දිගටම දේශන මඟ හැරිය නොහැක
කාලකණ්ණි මංගල උත්සවවලට සහභාගි වීමට.

143
00:17:41,920 --> 00:17:43,990
ඔබට දැන් කම්මුල් පහරක් අවශ්‍යද?

144
00:17:44,410 --> 00:17:46,710
ඔබ ඔබේ අමතන්නේ කෙසේද?
ඥාති සොහොයුරියගේ විවාහය "කාලකණ්ණි"?

145
00:17:47,060 --> 00:17:49,760
එක් පන්තියක් මග හැරීම
විපතක් කරන්නේ නැහැ.

146
00:17:50,130 --> 00:17:51,910
රෑ එකට ගෙදර එන්න. තේරුම් ගත්තා ද?

147
00:17:59,610 --> 00:18:01,450
ඇය මෙහේ. ඇගේ අම්මත් එහෙමයි.

148
00:18:02,870 --> 00:18:04,400
- හෙලෝ, ආන්ටි.
- කොහොමද සුහානි?

149
00:18:04,530 --> 00:18:05,690
- හොඳයි.
- අපි යමු.

150
00:18:10,710 --> 00:18:13,250
- බලන්න! මට රහසිගත රසිකයෙක් ඉන්නවා.
- WHO?

151
00:18:17,910 --> 00:18:19,270
ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ?

152
00:18:19,660 --> 00:18:21,500
ඒ කවුද කියලා හොයන්න විතරයි.

153
00:18:23,720 --> 00:18:24,910
මේක ඇත්ත කියන්න.

154
00:18:25,690 --> 00:18:27,750
- කුමක් ද?
- එය කාගේ අංකයදැයි පරීක්ෂා කරන්න.

155
00:18:30,580 --> 00:18:32,970
- ඔබ යම් මනෝභාවයක සිටී.
- ඇයි ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ?

156
00:18:35,110 --> 00:18:36,120
මට කියන්න.

157
00:18:36,700 --> 00:18:39,190
- Albina Dadarkar.
- අපේ ඇල්බිනා?

158
00:18:39,320 --> 00:18:41,150
ඔබ "අපේ" අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

159
00:18:48,190 --> 00:18:49,760
හේයි, සෆීනා!

160
00:18:53,700 --> 00:18:55,690
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- ඔයා කොහේද යන්නේ?

161
00:18:55,820 --> 00:18:57,480
- ඔබට එය නැති වී තිබේද?
- සෆීනා!

162
00:18:57,840 --> 00:19:00,250
ඇල්බිනා, ඔබ කොහෙද?

163
00:19:09,720 --> 00:19:10,800
ඇල්බිනා.

164
00:19:12,850 --> 00:19:14,010
ඇල්බිනා!

165
00:19:22,150 --> 00:19:26,030
ඔයා දන්නවනේ මුරාද් සහ මම එකට ඉඳලා තියෙනවා කියලා
අපිට අවුරුදු 13 ඉඳන් නේද?

166
00:19:26,360 --> 00:19:27,180
ඉතින්?

167
00:19:27,310 --> 00:19:28,310
ඉතින්!

168
00:19:29,540 --> 00:19:32,150
ඇයි ඔබ ඔහුට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්නේ,
ඔබ මායාකාරිය?

169
00:19:33,930 --> 00:19:37,890
- අපි අවුරුදු නවයක් එකට හිටියා.
- එයින් අදහස් කරන්නේ දශමයක් ඇති බවයි.

170
00:19:38,020 --> 00:19:40,840
- කවුරුහරි, ඔවුන්ව නවත්වන්න!
- ඔයා කීවේ කුමක් ද?

171
00:19:41,880 --> 00:19:43,640
එය නැවත කියන්න. යන්න!

172
00:19:43,770 --> 00:19:46,360
- මගෙන් අයින් වෙන්න බැල්ලි.
- මම බැල්ලියෙක් නම්, ඔබ කුමක්ද?

173
00:19:48,110 --> 00:19:49,230
ඔබ මායාකාරිය!

174
00:19:50,840 --> 00:19:52,530
ඉක්මන් කරන්න! මැඩම්ට කතා කරන්න.

175
00:19:55,990 --> 00:19:58,770
එයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

176
00:19:58,900 --> 00:20:00,670
ඔහුගෙන් ඈත් වෙන්න!

177
00:20:01,210 --> 00:20:03,770
- නැවත ඔහු දෙස බලන්න එපා.
- මැරෙන්න, බැල්ලිය!

178
00:20:03,900 --> 00:20:06,250
නැත්නම් මම ඔබේ ඇස් ඉවතට ගන්නම්!

179
00:20:17,500 --> 00:20:19,750
සීරීම් සදාකාලික නොවේ,
ඔවුන්ද?

180
00:20:21,180 --> 00:20:23,110
ඇල්බිනා කියනවා ඔයා එයාට මුලින්ම ගැහුවා කියලා.

181
00:20:23,380 --> 00:20:24,520
ඇය බොරු කියනවා, තාත්තා.

182
00:20:24,750 --> 00:20:25,860
මුරාද් යනු කවුද?

183
00:20:30,360 --> 00:20:32,610
ඔබ ඔහුව දන්නවා. මගේ පාසල් මිතුරිය.

184
00:20:32,740 --> 00:20:33,750
WHO?

185
00:20:34,180 --> 00:20:35,750
- රසියාගේ පුතා?
- ඔව්.

186
00:20:36,490 --> 00:20:37,990
ඇය ඔබේ පියාට ආහාර සැපයීමට පුරුදුව සිටියාය.

187
00:20:39,340 --> 00:20:41,880
ඇල්බිනා මුරාද් යවයි
වැලන්ටයින් පණිවිඩ.

188
00:20:42,010 --> 00:20:43,010
කුමක් ද?

189
00:20:43,270 --> 00:20:44,270
ඔව්.

190
00:20:44,370 --> 00:20:46,800
ඉතින් මුරාද් මගෙන් ඇහුවා එයාට කියන්න කියලා
ඔවුන් යැවීම නතර කිරීමට.

191
00:20:46,930 --> 00:20:48,110
එයා බොරු කියනවා තාත්තේ.

192
00:20:48,240 --> 00:20:49,950
ඔයාට එයාගෙ ෆෝන් එක චෙක් කරන්න පුලුවන් මාමේ.

193
00:20:51,650 --> 00:20:53,620
- ඔබ පරීක්ෂා කරන්නේ කෙසේද ...
- කට වහගන්න!

194
00:20:55,390 --> 00:20:58,230
ඒවා යවන එක නවත්තන්න කිව්වම,
ඇය මට දිවුරා කීවාය.

195
00:20:58,660 --> 00:21:01,330
- එවිට මම ඇයට වරක් පහර දුන්නා.
- ඔයා ගොඩක් බොරුකාරයෙක්.

196
00:21:01,620 --> 00:21:02,830
එතකොට මේ සියල්ල කුමක්ද?

197
00:21:04,080 --> 00:21:05,900
ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි තාත්තේ.

198
00:21:06,680 --> 00:21:08,180
මම දිවුරනවා.

199
00:21:08,310 --> 00:21:10,790
ඇය සහ මුරාද් පෙම් සබඳතාවක් පවත්වා ඇත
පාසලේ සිට.

200
00:21:11,470 --> 00:21:14,580
ඔහ්! මොන මගුලක්ද.

201
00:21:14,710 --> 00:21:15,520
මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න.

202
00:21:15,650 --> 00:21:17,760
කරුණාකර මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න!

203
00:21:19,750 --> 00:21:21,680
මට මේ ගැන කණගාටුයි.

204
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
අපි යමු.

205
00:21:31,080 --> 00:21:32,300
වෙන්නේ කුමක් ද?

206
00:21:33,230 --> 00:21:34,580
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

207
00:21:36,270 --> 00:21:40,440
මට තිබුණා නම් ඔබ දන්නේ නැද්ද?
ඔබේ නාසයට යටින් සම්බන්ධයක්?

208
00:21:40,570 --> 00:21:43,390
ඇති. සෆීනා ගෙදර යන්න.

209
00:21:43,980 --> 00:21:46,100
මට ඇත්තටම වෙඩින් එකට එන්න ඕන වුණා.

210
00:21:50,100 --> 00:21:52,480
කුමක් වුවත්. ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ ඇයි?

211
00:21:52,610 --> 00:21:55,300
ඇය මගේ පෙම්වතාට කුකුස් කළොත්,
නිසැකවම මම ඇයට පහර දෙනවා.

212
00:21:55,430 --> 00:21:57,010
අනේ ඔයා දැන් මහ මැරයෙක්ද?

213
00:21:57,140 --> 00:22:00,650
- මට ඔබේ දේශන අවශ්‍ය නැහැ.
- නමුත් ඔබට මැරයෙක් වීමට අවශ්‍යද?

214
00:22:00,780 --> 00:22:03,080
ස්තුතිවන්ත වෙන්න මම ඇගේ බෙල්ල කඩා නොදැමූවා.

215
00:22:03,210 --> 00:22:07,560
මට එක ජීවිතයක් ඇත, ඔබ එකම එකකි.
එයා වැලමිට ගහනවා. මට පිස්සු හැදෙන්නෙ නැද්ද?

216
00:22:14,140 --> 00:22:17,120
මට ඔයාව භූතයෙක් ගෙන්වා ගන්න වෙනවා.
ඔබ ආවේශ වී ඇත.

217
00:22:18,340 --> 00:22:20,580
හරි, සමාවෙන්න.
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

218
00:22:20,710 --> 00:22:22,470
එහෙනම් මට දිවුරන්න.

219
00:22:23,620 --> 00:22:24,640
ඔයා මැරෙයි.

220
00:22:27,930 --> 00:22:29,070
සවන් දෙන්න.

221
00:22:31,140 --> 00:22:35,310
- අපි ඔබට මෙතැන් සිට Danger Lady ලෙස හැඳින්විය යුතුයි.
- මම එතරම් භයානකද?

222
00:22:38,880 --> 00:22:41,000
- ඔබේ විද්‍යාලයට උත්සව නැද්ද?
- නැහැ.

223
00:22:41,130 --> 00:22:43,180
වෛද්‍ය සිසුන් කාර්ය බහුලයි.

224
00:22:46,820 --> 00:22:48,620
- ඉදිරියට එන්න.
- එය පරීක්ෂා කරන්න!

225
00:22:48,750 --> 00:22:51,850
ඇයි ඔච්චර නිහඬ?
සිනහවට අවස්ථාවක් දෙන්න.

226
00:22:51,980 --> 00:22:55,430
හේතුවක් නොමැතිව.

227
00:22:57,530 --> 00:22:59,430
මෙම ගායනය නවත්වන්න!

228
00:22:59,560 --> 00:23:01,960
මේ විකාරය අපට ඉතිරි කරන්න, මැතිනියනි!

229
00:23:04,570 --> 00:23:08,100
අපි මොහොත රස විඳිමු.

230
00:23:08,730 --> 00:23:11,770
ඔබ තනිවම නොවන නිසා.

231
00:23:13,370 --> 00:23:15,750
මේ කෙල්ලව මෙතනින් අයින් කරන්න!

232
00:23:26,710 --> 00:23:27,870
සිදුවුයේ කුමක් ද?

233
00:23:28,000 --> 00:23:30,380
ඒ ගොල්ලෝ මොනවා හරි කියනවා
එතන.

234
00:23:33,810 --> 00:23:35,480
මොකද වෙන්නේ යාලුවනේ?

235
00:23:36,770 --> 00:23:38,430
ජූහිගේ දක්ෂතාවය දරාගන්න බැරි වුණාද?

236
00:23:38,640 --> 00:23:39,870
ඔහු කවුද?

237
00:23:41,270 --> 00:23:42,850
ගීතය නීරස ලෙස සැලකුවේ කවුද?

238
00:23:43,670 --> 00:23:44,860
ගැහැණු ළමයා කම්මැලි විය!

239
00:23:49,200 --> 00:23:50,330
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

240
00:23:50,850 --> 00:23:54,060
ඔබ ඇයට අකමැති නම්,
ඇය කටවහගත යුතුයි නේද?

241
00:23:56,560 --> 00:23:57,810
හොඳින් කිව්වා!

242
00:23:58,550 --> 00:24:00,100
දැන් පටන් ගන්න එපා.

243
00:24:00,440 --> 00:24:03,820
එන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් රඟ දක්වන්නම්.
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

244
00:24:06,670 --> 00:24:08,300
මොකද කියන්නේ JD?

245
00:24:09,760 --> 00:24:13,940
අපි මොනවා හරි සෙල්ලම් කරමු.
සමහර පැරණි පාසල් hip-hop banger!

246
00:24:14,500 --> 00:24:16,670
පැරණි පාසල් බැන්ගර්!

247
00:24:17,340 --> 00:24:20,190
මේ කට්ටිය දැන් ෂෙර් එක්ක නටනවා!

248
00:24:31,950 --> 00:24:34,110
සිංහයෙක් තමාගේම කතාව ගොරවයි.

249
00:24:34,240 --> 00:24:36,620
මේ රැප් එකෙන් ඔයාගේ මිත්‍යාව ඉවර වෙයි.

250
00:24:36,750 --> 00:24:38,700
පැටවුන් සහ කාර්
මාව ලොකු කරන්න එපා.

251
00:24:38,830 --> 00:24:41,080
සත්‍යය මගේ ආත්මය ගිනිබත් කරයි.

252
00:24:41,210 --> 00:24:43,540
ඔයා මම වගේ නෙවෙයි 'උඹ බොරුකාරයෙක් නිසා.

253
00:24:43,670 --> 00:24:46,920
කාන්තාවන් සඳහා සර්පයෙක්
මනුෂ්‍ය වර්ගයාට කැළලක්.

254
00:24:47,050 --> 00:24:50,520
මගේ වචන ඔබට වඩා උණුසුම් ය
ලැජ්ජයි!

255
00:24:50,650 --> 00:24:52,790
ඔබට අනාගතයක් නැත.

256
00:24:52,920 --> 00:24:55,900
ඔබට ශක්තියක් නැත.

257
00:24:56,180 --> 00:24:59,810
ඔබේ හිස භාවිතා කරන්න, මෙය මගේ නීතියයි
මගේ වචනය නීතියයි!

258
00:24:59,940 --> 00:25:04,170
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

259
00:25:04,400 --> 00:25:06,540
- ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න ...
- මේ සිංහයා ඇවිදිනවා.

260
00:25:06,670 --> 00:25:08,960
සත්‍යයේ රැල්ල නගරයට යටවී ඇත.

261
00:25:09,090 --> 00:25:11,290
ඔබේ බර විසි කිරීම නවත්වන්න
ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න.

262
00:25:11,420 --> 00:25:13,500
ඔබටම සත්‍ය වන්න.

263
00:25:13,630 --> 00:25:15,870
ඔබේ උඩඟුකම මරා දමන්න.

264
00:25:16,000 --> 00:25:18,330
මේ හිස් පැවැත්ම අවසන් කරන්න.

265
00:25:18,460 --> 00:25:20,540
මේ කලබලය අවසන් කරන්න.

266
00:25:20,670 --> 00:25:22,920
සහ අහඹු මාංශ පේශි.

267
00:25:23,050 --> 00:25:25,120
ඒ උණ සිසිල් කරන්න.

268
00:25:25,250 --> 00:25:27,490
මේ පුරසාරම් දෙඩවීම අවසන් කරන්න.

269
00:25:27,620 --> 00:25:29,830
මේ කලබලය අවසන් කරන්න.

270
00:25:29,960 --> 00:25:32,260
සහ අහඹු මාංශ පේශි.

271
00:25:32,390 --> 00:25:34,370
ඒ උණ සිසිල් කරන්න.

272
00:25:34,500 --> 00:25:36,440
මේ කයිවාරුව අවසන් කරන්න.

273
00:25:36,570 --> 00:25:38,940
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

274
00:25:39,070 --> 00:25:41,240
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

275
00:25:41,370 --> 00:25:43,480
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

276
00:25:43,610 --> 00:25:45,920
සත්‍යයේ රැල්ල නගරයට යටවී ඇත.

277
00:25:46,050 --> 00:25:48,160
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

278
00:25:48,290 --> 00:25:50,500
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

279
00:25:50,630 --> 00:25:52,700
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න
මේ සිංහයා රස්තියාදු වෙනවා.

280
00:25:52,830 --> 00:25:55,180
සත්‍යයේ රැල්ල නගරයට යටවී ඇත.

281
00:26:09,200 --> 00:26:12,790
ඉතින් බත් රොටී කපලා දාන්න වෙනවා
මගේ ශරීරය ගොඩනැගීමට?

282
00:26:12,920 --> 00:26:15,530
කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ, නට්කේස්?

283
00:26:16,070 --> 00:26:17,390
ඔබ පිපිඤ්ඤා මෙන් පෙනෙනු ඇත!

284
00:26:17,730 --> 00:26:20,020
රොටි කන්න. ඒ වගේම මස්.

285
00:26:25,050 --> 00:26:26,180
කොහෙටද මචන්?

286
00:26:34,270 --> 00:26:35,400
ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න.

287
00:26:36,060 --> 00:26:37,850
ඔහුට තුන්වන ව්‍යාපාරයක්?

288
00:26:38,650 --> 00:26:40,520
බිස්නස් එක හොඳයි මචන්.

289
00:26:40,650 --> 00:26:43,660
ඊළඟට ඔහු ඇඳුමකින් හා ටයි පටියකින් සිටිනු ඇත
වායුසමනය කළ කාර්යාලයක.

290
00:26:50,280 --> 00:26:51,360
ඔව් අම්මේ.

291
00:26:52,610 --> 00:26:53,620
කුමක් ද?

292
00:26:54,820 --> 00:26:57,370
කරුණාකර RICE මතක තබා ගන්න.

293
00:26:57,500 --> 00:27:00,760
විවේක ගන්න. අයිස්. සම්පීඩනය. උන්නතාංශය.

294
00:27:02,850 --> 00:27:05,670
මම බිල ගෙව්වා.
මෙම ලිපි ලේඛන සුරක්ෂිතව තබා ගන්න.

295
00:27:05,800 --> 00:27:09,370
වෛද්‍යතුමනි... මට නැවත රැකියාවට යා හැක්කේ කවදාද?

296
00:27:09,500 --> 00:27:12,870
අපි සති හයකින් පසුව තීරණය කරමු
විවේකය සහ භෞතවේදය.

297
00:27:16,280 --> 00:27:18,370
මම මැඩම්ට දන්වන්නම්.

298
00:27:20,750 --> 00:27:24,230
සර් එතකන් මගේ තැන ගන්න මගේ පුතාට ඉඩ දෙන්න.

299
00:27:24,360 --> 00:27:25,510
ඔහුට රිය පැදවිය හැකිද?

300
00:27:25,830 --> 00:27:28,620
ඔව්, ඔහු විශිෂ්ට රියදුරෙක්.

301
00:27:29,370 --> 00:27:33,160
මැඩම්ට තාවකාලික රියදුරෙක් අවශ්‍යයි.

302
00:27:33,290 --> 00:27:34,290
හරි.

303
00:27:34,790 --> 00:27:37,940
- මම ඇයගෙන් අහන්නම්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

304
00:27:40,480 --> 00:27:42,520
ඔයා කොහොමද එයාව හදන්නේ
මේ පහත් වැඩ කරන්නද?

305
00:27:42,650 --> 00:27:45,370
බාලද? ඔබේ පුතා කුමාරයෙක්ද?

306
00:27:45,500 --> 00:27:47,330
ඔයා කිව්වා එයා ඔෆිස් ජොබ් එකක් කරන්නම් කියලා.

307
00:27:47,460 --> 00:27:49,220
ඔව්. ඉතින් කුමක් ද?

308
00:27:49,480 --> 00:27:51,770
රියදුරන් සතයක් දුසිමකි.

309
00:27:52,070 --> 00:27:54,230
මැඩම්ට ටෙම්ප් එකක් ආවොත් මොකද කරන්නේ
ඇය වඩා කැමතිද?

310
00:27:54,360 --> 00:27:56,660
මේ වගේ වැඩ ගස් උඩ හැදෙන්නේ නැහැ.

311
00:27:57,170 --> 00:27:58,510
ඔවුන් හොඳ මිනිස්සු.

312
00:27:58,870 --> 00:28:01,530
ඒක මුස්ලිම් අයට සෑහෙන්න අමාරුයි
මේ දවස්වල.

313
00:28:01,820 --> 00:28:04,250
ඔහු පාඩම් කළ යුතුයි.
ඔහු විභාග අසමත් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

314
00:28:04,380 --> 00:28:05,510
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

315
00:28:05,950 --> 00:28:08,290
මම ගොඩක් සල්ලි දැම්මා
ඔහුගේ අධ්‍යාපනයට.

316
00:28:08,870 --> 00:28:10,990
ඔහු මට ආපසු ගෙවිය යුතු බව ඔහු දන්නවා.

317
00:28:11,500 --> 00:28:14,590
මට එයා ගැන ලොකු හීන තියෙනවා.

318
00:28:14,970 --> 00:28:18,450
සිහින? ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

319
00:28:18,730 --> 00:28:23,040
වටපිට බලන්න. ඔබේ
විශාල සිහින ඔබේ යථාර්ථයට ගැලපේ.

320
00:28:29,020 --> 00:28:30,860
- මම යනවා අම්මේ.
- මුරාද්.

321
00:28:34,510 --> 00:28:36,040
පරිස්සමෙන් රිය පදවන්න.

322
00:28:36,380 --> 00:28:38,970
මැඩම් එක්ක වැඩිය කතා කරන්න එපා.
ඔබම තබා ගන්න.

323
00:28:39,690 --> 00:28:41,860
ඇය වෙනුවෙන් දොර විවෘත කර වසා දමන්න.

324
00:28:42,550 --> 00:28:44,260
බුද්ධිමත්ව කටයුතු කරන්න එපා.

325
00:28:45,200 --> 00:28:46,200
තේරුම් ගත්තා ද?

326
00:28:48,630 --> 00:28:51,300
ඔබේ දෙවන මව ඔබ සමඟ යයි.

327
00:29:16,490 --> 00:29:20,250
වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න.
ඔබ කැඳවූ විට ඇතුළට එන්න.

328
00:29:20,680 --> 00:29:22,290
ඔබගේ අතිකාල පිළිබඳ සටහන් තබා ගන්න.

329
00:30:07,210 --> 00:30:09,840
කෙනෙක් නයිට් ඩියුටි යනවා මචන්.

330
00:30:10,230 --> 00:30:11,890
මහත්මයෙක් වගේ ඇඳගෙන!

331
00:30:12,640 --> 00:30:15,300
- මට අද රෑ ඔයා නැතුව පාලුයි, හෝමි.
- ඔයාට විතරක් වැඩක් නෑ අයියේ.

332
00:30:15,640 --> 00:30:19,310
මම මගේ අලුත් මර්සිඩීස් ගන්නවා
අද රෑ ගරාජ් එකෙන් එලියට.

333
00:30:19,620 --> 00:30:23,680
මගේ බාර්බි බෝනික්කා සමඟ කෲසින්.
ඔබ සහ ඔබේ මැඩම් අතරතුර

334
00:30:24,020 --> 00:30:26,800
සී ලින්ක් එකෙන් අප පසුකර යනු ඇත
මන්දගාමී චලනය.

335
00:30:26,930 --> 00:30:28,170
එය හූවක් වනු ඇත!

336
00:30:28,780 --> 00:30:31,420
ඔබට කවදා හෝ ඇති එකම බෝනික්කා
ඔහු ය.

337
00:30:33,380 --> 00:30:34,670
මම බෝනික්කෙක් නෙවෙයි.

338
00:30:35,080 --> 00:30:37,250
නිසැකවම, ඔබ. මටත් වඩා ලස්සනයි.

339
00:30:37,380 --> 00:30:40,080
මසුන් ඇල්ලීම නවත්වන්න.
ඔබ උණුසුම් බව ඔබ දන්නවා.

340
00:30:42,400 --> 00:30:44,050
ඔයා හිතන්නේ මම උණුසුම් කියලා?

341
00:30:52,180 --> 00:30:54,040
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ, බෙනටන්?

342
00:30:54,170 --> 00:30:57,780
ඇය පිස ගන්නවා
ඔබ ඇයට ඉඩ දෙනවා.

343
00:30:58,320 --> 00:30:59,470
දිගටම දුම් පානය කරන්න.

344
00:30:59,800 --> 00:31:02,260
ඔබේ පෙණහලු ටෝස්ට් වූ විට මට කතා කරන්න.

345
00:31:03,080 --> 00:31:04,750
අපි යමු ඩොක්ටර්,

346
00:31:04,880 --> 00:31:07,170
ඔයාගේ අම්මා එන්න කලින්

347
00:31:07,300 --> 00:31:09,390
මට පිහියෙන් අනිනවා. ආයුබෝවන්.

348
00:31:35,910 --> 00:31:37,490
ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම අවදියෙන් සිටිනවාද?

349
00:31:39,510 --> 00:31:40,910
චිත්‍රපටියක් හෝ යමක් බලන්න.

350
00:31:41,370 --> 00:31:42,920
මගේ ජංගම දත්ත ඉවරයි.

351
00:31:56,700 --> 00:31:57,990
මම ඒක හෙට ආපහු දෙන්නම්.

352
00:31:59,120 --> 00:32:00,960
- ඒක ඔයාගේ.
- ඔයාට පිස්සු ද?

353
00:32:01,290 --> 00:32:02,290
ඇයි?

354
00:32:03,950 --> 00:32:05,610
ඔබ දෙවෙනි තෑගි පිළිගන්නේ නැද්ද?

355
00:32:07,250 --> 00:32:09,310
මට කවදාවත් ඔයාට කිසිම දෙයක් දෙන්න බෑ
මෙම වියදම් අධික.

356
00:32:15,690 --> 00:32:16,780
ඔබ...

357
00:32:17,490 --> 00:32:18,570
ඉඩ දෙන්න...

358
00:32:20,630 --> 00:32:21,630
මම...

359
00:32:24,000 --> 00:32:25,320
මමම වෙන්න.

360
00:32:28,180 --> 00:32:30,510
මේ ලෝකයේ මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි.

361
00:32:45,700 --> 00:32:46,700
සෆීනා!

362
00:32:47,570 --> 00:32:50,120
- ඔයා සිටියේ කොහේ ද?
- සුහානිගේ ළඟ.

363
00:32:50,250 --> 00:32:51,540
පරක්කුයි සෆීනා.

364
00:32:51,670 --> 00:32:52,790
මම දන්නවා අම්මේ.

365
00:32:52,920 --> 00:32:55,500
මම මගේ iPad එක රික්ෂෝ එකේ දාලා,
ඒ නිසා මට ආපහු දුවන්න වුණා.

366
00:32:55,630 --> 00:32:56,460
එය සොයා ගත්තාද?

367
00:32:56,590 --> 00:32:59,940
නෑ මම හැමතැනම බැලුවා.
සියලුම රික්ෂෝ රියදුරන්ගෙන් ඇසුවද ...

368
00:33:00,070 --> 00:33:03,940
ඔබ සිතන්නේ රියදුරු මෙසේ කියයි.
"මෙන්න මැඩම් ඔයාගේ iPad එක."

369
00:33:04,070 --> 00:33:05,290
ඒක දැන් ගිහින්.

370
00:33:06,260 --> 00:33:07,330
හරි, ඒක අමතක කරන්න.

371
00:33:07,460 --> 00:33:08,600
ඒත් තාත්තේ...

372
00:33:09,610 --> 00:33:11,570
මගේ සම්පූර්ණ ව්‍යාපෘතිය එහි විය.

373
00:33:12,460 --> 00:33:13,530
සමාවෙන්න.

374
00:33:14,150 --> 00:33:15,280
මම ඔයාට අලුත් එකක් ගන්නම්.

375
00:33:16,650 --> 00:33:20,220
නියමයි! "සමාවෙන්න" සියල්ල නිවැරදි කරයි.
ඔබේ ගෙදර වැඩ අවසන් කරන්න!

376
00:33:24,620 --> 00:33:26,200
මේ Harvard, Nikki.

377
00:33:26,330 --> 00:33:27,976
ඔයා දන්නවද කොච්චර අමාරුද කියලා
එය ඇතුල් වීමටද?

378
00:33:28,000 --> 00:33:29,520
එය මගේ තීරණයයි.

379
00:33:29,650 --> 00:33:32,080
මට දැන් පාඩම් කරන්න ඕන නෑ.
මට වැඩ කරන්න ඕන.

380
00:33:32,210 --> 00:33:35,040
අපි සාකච්ඡා කළ යුතු නැහැ
මේ අද රෑ, කරුණාකරලා.

381
00:33:35,400 --> 00:33:38,870
මොන වගේ රස්සාවක් කරන්නද යන්නේ
නිසි සුදුසුකමක් නොමැතිව?

382
00:33:39,550 --> 00:33:42,940
මම උපාධිධාරියෙක්.
එය නිසි සුදුසුකමකි.

383
00:33:44,020 --> 00:33:45,480
- ඔයා?
- ඔව්, සර්.

384
00:33:45,750 --> 00:33:46,890
ඔබ කෙතරම් උගත්ද?

385
00:33:47,420 --> 00:33:49,370
මම උපාධියේ අවසාන වසරේ ඉන්නේ සර්.

386
00:33:50,360 --> 00:33:51,510
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

387
00:33:52,040 --> 00:33:53,680
අද හැමෝම උපාධිධාරීන්.

388
00:33:53,810 --> 00:33:56,080
ඒ වගේම ඔබ එකම මට්ටමේ සිටීමට අවශ්යයි
ඔහු ලෙසද?

389
00:34:27,530 --> 00:34:30,200
හය! පහක්! හතරක්!

390
00:34:30,490 --> 00:34:33,400
තුනක්! දෙකක්! එකක්!

391
00:34:33,530 --> 00:34:35,800
සුභ නව වසරක්!

392
00:34:45,930 --> 00:34:47,440
මගේ කාලය පැමිණේවි.

393
00:34:56,180 --> 00:34:59,460
මගේ කාලය පැමිණේවි.

394
00:35:03,190 --> 00:35:05,180
මගේ වචන වල ලාවා.

395
00:35:07,480 --> 00:35:09,260
මගේ විලංගු දිය කරයි.

396
00:35:09,390 --> 00:35:10,930
මගේ කාලය පැමිණේවි.

397
00:35:21,910 --> 00:35:23,510
"මගේ වෙලාව එයි."

398
00:35:29,820 --> 00:35:31,670
ඔවුන් උදේ වන තුරුම බිව්වාද?

399
00:35:33,110 --> 00:35:35,040
එයාලගේ දුවත්?

400
00:35:36,410 --> 00:35:38,110
දැන් මුන් දවසම නිදිද?

401
00:35:39,590 --> 00:35:40,590
ඔව් ආච්චි.

402
00:35:41,030 --> 00:35:43,340
මේක වෙන්නේ අපායේ විතරයි.

403
00:35:44,980 --> 00:35:47,030
ඔබේ හිස එයින් ඉවත් කරන්න.

404
00:35:47,400 --> 00:35:48,920
නැත්නම් බෙල්ල හිර වෙනවා.

405
00:35:50,130 --> 00:35:51,510
ප්‍රසිද්ධියේ මොකද වෙන්නේ?

406
00:35:51,790 --> 00:35:56,100
ඔබගෙන් කවුරුහරි යමක් ලියා තිබේද?
කියන්න දෙයක්ද? එකට ගායනා කිරීමට අවශ්යද?

407
00:35:56,230 --> 00:35:59,970
පහත සඳහන් ස්ථානයට පැමිණෙන්න.
අපි අද එතන හිර වෙනවා.

408
00:36:00,240 --> 00:36:03,510
අපි 4:20 ට හමුවෙමු. නැවත හමුවෙන්නම්!

409
00:36:06,950 --> 00:36:09,000
ඒවා අල්ලා ගන්න, ඒවා ඉරා දමන්න
ඒවා කපන්න, කස පහර දෙන්න

410
00:36:09,130 --> 00:36:11,140
මට ඔවුන්ගේ සම මත ගැඹුරු වෑල්ව දැකීමට අවශ්‍යයි.

411
00:36:11,270 --> 00:36:13,950
ටිකෙන් ටික ඔවුන් පාපොච්චාරණය කරයි.

412
00:36:15,700 --> 00:36:17,750
ඔවුන්ගේ පාද යට බිම ගිල්වන්න.

413
00:36:17,880 --> 00:36:19,830
එය 2018 ය
ජාතිය අනතුරේ.

414
00:36:19,960 --> 00:36:22,120
ගිනිදැල් වල ගිලී ඇත.

415
00:36:22,250 --> 00:36:24,120
ඔවුන්ව කෑගසන්න, ඔවුන් සියල්ලන්ම බිය ගන්වන්න.

416
00:36:24,250 --> 00:36:26,300
ඔබේ විෂ සහිත නළාව වාදනය කරන්න
ඔවුන් සියල්ලන් වශී කරන්න.

417
00:36:26,430 --> 00:36:28,710
ඔවුන්ට යටත් වීමට සලස්වන්න.

418
00:36:28,840 --> 00:36:30,800
නැතහොත් ඒවා වියළන ලද ලේ ගැලීම.

419
00:36:30,930 --> 00:36:34,370
Jingostaan ​​දීර්ඝායු වේවා!

420
00:36:35,260 --> 00:36:36,260
ජින්ගෝස්තාන්!

421
00:36:39,600 --> 00:36:40,810
ජින්ගෝස්තාන්!

422
00:36:43,970 --> 00:36:46,000
ඒවා අල්ලා ගන්න, ඒවා ඉරා දමන්න
ඒවා කපන්න, කස පහර දෙන්න

423
00:36:46,130 --> 00:36:48,180
මට ඔවුන්ගේ සම මත ගැඹුරු වෑල්ව දැකීමට අවශ්‍යයි.

424
00:36:52,670 --> 00:36:55,370
ටිකෙන් ටික ඔවුන් පාපොච්චාරණය කරයි.

425
00:36:59,180 --> 00:37:01,360
එය 2018 ය
ජාතිය අනතුරේ.

426
00:37:01,490 --> 00:37:02,650
ජින්ගෝස්තාන්!

427
00:37:06,710 --> 00:37:07,710
ආයුබෝවන්!

428
00:37:08,430 --> 00:37:09,240
ආයුබෝවන්.

429
00:37:09,370 --> 00:37:13,760
මම දැක්කා ඔයා SM විද්‍යාලයේ රඟපානවා.
ඔයා ඇත්තටම ඒ මිනිස්සුන්ට පෙන්නුවා.

430
00:37:14,030 --> 00:37:16,150
- ඔයා අමාරු දක්ශයෙක්, සහෝදරයා.
- ස්තුතියි මචන්.

431
00:37:17,480 --> 00:37:20,010
මට ඔයාව හම්බුනේ Facebook එකෙන්.
මට ඔබ හමු වීමට අවශ්යව තිබුනා.

432
00:37:20,140 --> 00:37:21,150
මේ මම ඉන්නේ.

433
00:37:21,280 --> 00:37:24,800
මගේ නම මුරාද්.
මම යමක් ලියා ඇත.

434
00:37:27,160 --> 00:37:29,970
ඔබ කැමති නම් එය ඔබේ රැප් එකේ භාවිතා කරන්න.

435
00:37:32,590 --> 00:37:34,110
මම මගේම කතා ලියනවා මචන්.

436
00:37:35,870 --> 00:37:37,300
ඔබේ කථා ඔබම කියන්න.

437
00:37:37,670 --> 00:37:42,030
මම රඟපාන්නේ නැහැ මචන්. මම ලියනවා විතරයි.
මට ඕන උනේ ඔයාට ඒක ගන්න.

438
00:37:42,400 --> 00:37:44,740
ඔබ ඔබේම අදහස් ප්‍රකාශ නොකරන්නේ නම්,
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

439
00:37:47,410 --> 00:37:50,630
Jingostaan ​​දීර්ඝායු වේවා!

440
00:37:51,100 --> 00:37:53,200
- නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද?
- මුරාද්.

441
00:37:54,000 --> 00:37:55,000
මුරාද්.

442
00:37:55,320 --> 00:37:57,280
ඔබේ වචන ආවා
ඔබේ හදවතින්ම, හරිද?

443
00:37:58,610 --> 00:38:00,050
එහෙනම් ඇයි බය වෙන්නේ?

444
00:38:00,350 --> 00:38:03,300
ඒක එලියට දාන්න.
ඒක විවෘත මයික් එක. හයියෙන් කෑගහන්න!

445
00:38:03,710 --> 00:38:06,830
පළමු වරට විවෘත මයික්‍රෆෝනය මත,
ඒ මුරාද්!

446
00:38:06,960 --> 00:38:10,100
ඔච්චර මිනිස්සු ඉස්සරහ නෙවෙයි.
මට සැපක් නෑ මචන්.

447
00:38:10,700 --> 00:38:13,400
ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුම සැපපහසු වූවා නම්,
කවුද රැප් හදන්නේ?

448
00:38:15,050 --> 00:38:16,700
චින්තූ, ඔහුට පහර දෙන්න.

449
00:38:19,960 --> 00:38:22,500
එන්න, දැන් යන්න.

450
00:38:51,510 --> 00:38:53,350
එන්න, වචන පිට කරන්න.

451
00:38:58,710 --> 00:39:01,500
අළු මතින් ෆීනික්ස් කුරුල්ලෙකු මෙන් නැගිටින්න!

452
00:39:01,630 --> 00:39:04,290
ඔබේ පියාපත් විහිදුවන පරිදි
අහස ඔබට හිස නමනු ඇත.

453
00:39:04,420 --> 00:39:06,530
මගේ කාලය පැමිණේවි.

454
00:39:06,660 --> 00:39:09,600
කිසිවෙක් මා තරම් සුමට කඩිමුඩියේ නැත.

455
00:39:13,890 --> 00:39:14,890
අමාරුයි අයියේ!

456
00:39:16,070 --> 00:39:19,380
මගේ වචනවල ලාවා මගේ විලංගු දිය කරයි.

457
00:39:19,510 --> 00:39:22,340
ඔබ වපුරන ලෙස නෙළාගන්න.

458
00:39:22,470 --> 00:39:25,590
මගේ සිහින බිය වෙව්ලනු ඇත.

459
00:39:25,720 --> 00:39:28,690
සිහින අඩි හයක් යට වළලන්න බැහැ.

460
00:39:38,010 --> 00:39:40,840
බියක් නැත, ධෛර්යය පමණි!

461
00:39:40,970 --> 00:39:44,100
අපි ඉදිරියට එන්නෙමු, අපි දවස අල්ලා ගනිමු.

462
00:39:44,230 --> 00:39:47,500
ලේ සහ දහඩිය අපේ ජීවිතයට අරුතක් දුන්නා.

463
00:39:47,630 --> 00:39:49,060
මෙම රේඛාව ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

464
00:39:51,970 --> 00:39:52,980
අපොයි, මට ගොඩක් බඩගිනියි!

465
00:39:53,110 --> 00:39:54,750
- ඔහ්, වාව්!
- අහ්, කෑම මෙතන.

466
00:39:54,880 --> 00:39:57,500
මට Khao Gully නැවත මා සමඟ රැගෙන යාමට අවශ්‍යයි.

467
00:39:57,870 --> 00:39:59,850
- "Khao" කියන්නේ?
- කෑමට.

468
00:39:59,980 --> 00:40:02,780
- සහ "ගලි?"
- වීදිය. වීදි කන්න.

469
00:40:02,910 --> 00:40:04,430
මාව පරීක්ෂා කිරීම නවත්වන්න, ෂෙර්.

470
00:40:07,170 --> 00:40:08,450
ඔබ දෙදෙනා මුණගැසුණේ කෙසේද?

471
00:40:09,240 --> 00:40:11,220
ශිව් සාගර් අවන්හලේදී,
විල්සන් විද්‍යාලය පිටුපස.

472
00:40:11,650 --> 00:40:14,580
එය තදබදයෙන් පිරී තිබුණි,
ඝෝෂාකාරී හා ඝෝෂාකාරී.

473
00:40:14,710 --> 00:40:17,470
ඇය මගේ මේසයේ වාඩි වූවාය
අපි කතා කරන්න පටන් ගත්තා විතරයි.

474
00:40:19,240 --> 00:40:21,330
අපේ මිනිස්සු බලන්නේ කුල, ආගම්.

475
00:40:21,460 --> 00:40:24,270
ඔවුන්ගේ පද්ධතිය සිසිල් ය.
ඔවුන් ඔබේ ඇස් දෙස කෙලින්ම බලයි.

476
00:40:26,780 --> 00:40:27,780
මෙතන.

477
00:40:32,800 --> 00:40:34,450
අදට ස්තුතියි මචන්.

478
00:40:35,490 --> 00:40:38,480
මොන මිනිහෙක්ද!
මට ස්තුති කරන්න ඕන නෑ. කන්න!

479
00:40:38,950 --> 00:40:40,640
ඔහු පද රචනය සමඟ විශිෂ්ටයි.

480
00:40:40,770 --> 00:40:42,920
- ඇත්තටම?
- ඔව්, ඔහු ඉක්මනින් පුපුරා යනු ඇත.

481
00:40:52,250 --> 00:40:53,250
ඔව්?

482
00:40:54,390 --> 00:40:55,890
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

483
00:40:56,020 --> 00:40:57,180
ස්පයිඩර් මෑන්.

484
00:40:57,310 --> 00:40:59,020
ඇඹරීම නවත්වා නිදාගන්න.

485
00:41:08,590 --> 00:41:09,390
ආයුබෝවන්!

486
00:41:09,520 --> 00:41:11,480
වාව්! ඇයි ඔච්චර සතුටු?

487
00:41:11,610 --> 00:41:14,640
මම කුමක් කියන්නද?
අද හරි පුදුමයි.

488
00:41:15,030 --> 00:41:16,480
මුල සිට ආරම්භ කරන්න.

489
00:41:18,900 --> 00:41:20,020
මට කියන්න.

490
00:41:22,260 --> 00:41:24,750
හදිසියෙවත් මේ වගේ ලොකු ආසාවක් ඇති උනොත්...

491
00:41:25,690 --> 00:41:27,340
එය ලුහුබැඳීම වටී ද?

492
00:41:28,030 --> 00:41:29,060
සෑම විටම!

493
00:41:29,670 --> 00:41:32,850
සියල්ලට පසු, "මුරාඩ්" යනු ආශාවයි.
ඔයාට බය වෙන්න දෙයක් නෑ.

494
00:41:34,380 --> 00:41:35,940
ඔබ මෙතරම් නිර්භය වන්නේ කෙසේද?

495
00:41:36,230 --> 00:41:38,960
මම විය යුතුයි,
මට අවශ්‍ය සියල්ල සාක්ෂාත් කර ගැනීමට.

496
00:41:39,280 --> 00:41:42,250
සහ ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද
සාක්ෂාත් කර ගැනීමට?

497
00:41:42,540 --> 00:41:44,010
මගේම වෛද්‍ය පුහුණුව.

498
00:41:45,650 --> 00:41:46,650
ඔබ සමඟ විවාහය.

499
00:41:46,900 --> 00:41:48,770
ඔහ්, එහෙනම් මම දෙවනුවද?

500
00:41:50,220 --> 00:41:53,330
ජීවිතය ඔබට හොඳ දෙයක් ලබා දෙන විට,
කට වහගෙන ඒක ගන්න.

501
00:41:58,410 --> 00:42:02,270
මම හෙට වැඩට යන්න පරක්කු වෙනවා.
මම ඔබව බස් නැවතුමේදී හමුවෙමු.

502
00:42:02,400 --> 00:42:03,400
හරි.

503
00:42:11,290 --> 00:42:15,010
ශ්‍රීකාන්ත් පරීක්ෂා කරන්න
ඔහු තමා සිංහයෙකු ලෙස හඳුන්වනු ලබයි.

504
00:42:15,530 --> 00:42:18,140
එයාට ඕන මාත් එක්ක සටන් කරන්න
සිසී යාපහුව බලකොටුව.

505
00:42:18,440 --> 00:42:21,060
ඔබට රැප් ගායකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි
ඒත් ඔයාට බෑ මිස්ටර් DJ.

506
00:42:21,190 --> 00:42:24,800
මෙය විවාහ මංගල්යයක් නොවේ! මේ යුධ පිටියේ
ඔබට ඔබේ මාර්ගය අහිමි වනු ඇත.

507
00:42:29,730 --> 00:42:33,200
වචනය පතුරුවන්න
සෑම ප්‍රාදේශීය කේතයකම.

508
00:42:33,620 --> 00:42:37,140
ඔහු තමා සිංහයෙකු ලෙස හඳුන්වනු ලබයි
නමුත් පෙනුමෙන් මැඩියෙක් වගේ.

509
00:42:37,610 --> 00:42:40,890
මම ගින්දර වගේ, ඔයා බොරුකාරයෙක්
මම රජ, ඔබ සෙල්ලම් බඩුවක්

510
00:42:41,020 --> 00:42:43,600
මම පිටි ගුලිය සමඟ විශාල සංදර්ශනය
මම මිනීමරුවා වැඩියි බන්.

511
00:42:49,120 --> 00:42:52,630
ඔබේ රූපය ව්යාජ ය
ඒ වගේම තමයි ඔයාගේ රයිම්ස්.

512
00:42:53,020 --> 00:42:56,160
මගේ පපුවේ එස් එක මාව හදනවා
කාලයේ රජු.

513
00:42:57,080 --> 00:42:59,920
එයා හිතන් ඉන්නේ මාව රණ්ඩුවකින් වට්ටයි කියලා.

514
00:43:00,050 --> 00:43:02,790
නමුත් ඔහු ගායනා කරනු ඇත
මගේ මංගල රාත්‍රියේ.

515
00:43:09,510 --> 00:43:12,250
පිහිනන්න, නෙමෝ
ඔබ ඉන්නේ මෝර කලාපයේ.

516
00:43:12,730 --> 00:43:15,360
මම ඔබව දවාලන ගින්නයි
අස්ථි වෙත.

517
00:43:16,430 --> 00:43:20,270
මහා භාරතයේ අර්ජුන් වගේ
මගේ ඊතලය මේ කුරුල්ලාගේ ඇසට වදියි.

518
00:43:22,190 --> 00:43:25,790
ඔයාගේ තාත්තාට ඔයාව මෙතන බේරගන්න බෑ
දිල්ලියට ගෙදර යන්න, දුවන්න හෝ පියාසර කරන්න.

519
00:43:28,830 --> 00:43:31,980
ඒක ඔයාගේ පපුවේ එස්
ඒක හොඳ ආරම්භයක්.

520
00:43:32,110 --> 00:43:35,440
දැන් මට එම කලා කෘතිය නිම කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

521
00:43:36,070 --> 00:43:39,410
S-H-E-R!

522
00:43:39,540 --> 00:43:42,740
මගේ නම ඔයාගේ පපුවට බරයි
ඔයා වගේ හතර දෙනෙක් විභාගය සමත් වෙන්නේ නැහැ.

523
00:43:47,720 --> 00:43:49,880
ෂුවර්, මම මංගල DJ කෙනෙක්.

524
00:43:50,650 --> 00:43:55,340
මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන් උපයන්න, මගේ පියාට ඉවසන්න
මගේ කෝපය මයික් එකට කෙළ ගසන්න.

525
00:43:59,200 --> 00:44:02,470
ඔයාලා මගේ නම දන්නවා
ඔයා මගේ තාලයට නටන්න.

526
00:44:02,600 --> 00:44:04,980
පසුගිය විවාහ මංගල්යයේදී
ඔයාගේ නංගිට මගේ උණුසුම දැනුණා.

527
00:44:07,410 --> 00:44:10,280
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත
ඉතින් එන්න.

528
00:44:10,540 --> 00:44:13,520
ඔයාගේ කෙල්ලට මගේ ගැස්ම ඇහෙනවා
සහ මගේ ගීතයට twerks.

529
00:44:13,650 --> 00:44:17,010
මගේ ගීතයට තිළිණ! මගේ ගීතයට තිළිණ!

530
00:44:20,390 --> 00:44:22,520
මේ මගේ තණතිල්ලයි මචන්!

531
00:44:23,440 --> 00:44:26,340
මේ මගේ තණතිල්ල, ඔබට එය තේරෙනවාද?

532
00:44:27,220 --> 00:44:28,570
එන්න හෝමි.

533
00:44:36,870 --> 00:44:39,790
ඔබේ දෑත් ඉහළට විසි කරන්න
ඔබ ක්‍රීඩාවේ සැබෑ නම්.

534
00:44:41,530 --> 00:44:44,640
මම කිව්වා අත උස්සන්න
ඔබ ක්‍රීඩාවේ සැබෑ නම්.

535
00:44:44,770 --> 00:44:47,730
අපි සමාන නොවන නිසා ඔහුගේ අත් පහත වැටී ඇත.

536
00:44:47,860 --> 00:44:50,610
ඔහුගේ මුහුණ අවලස්සනයි
ඔහුගේ ඇඳුම් බොරු.

537
00:44:50,740 --> 00:44:53,730
මේ මගේ තණතිල්ලයි
ඔබේ වීදිය වෙත ආපසු යන්න.

538
00:44:59,120 --> 00:45:02,980
ව්යාජ ඔබේ ටී ෂර්ට් වේ
ව්යාජ ඔබේ ඉරි.

539
00:45:03,110 --> 00:45:05,950
ෆේක් එක උබේ රෙප්
ව්යාජ ඔබේ වර්ගයයි.

540
00:45:09,590 --> 00:45:11,970
ඇයි බබා ඔයා දැන් නිහඬ?

541
00:45:13,970 --> 00:45:15,920
ෂෙර් දවස ඉතිරි කරන තෙක් බලා සිටිනවාද?

542
00:45:16,970 --> 00:45:20,500
එයා එනවද ඔයාට කියන්න ඕන දේ කියන්න?

543
00:45:23,120 --> 00:45:26,270
මගේ වචන ගංගාවක් මෙන් ගලා යයි
ඔහු චෝකර් කෙනෙක් වෙද්දී

544
00:45:26,400 --> 00:45:29,430
මම වීරයා, දුෂ්ටයා
මම Batman, ජෝකර්.

545
00:45:29,560 --> 00:45:31,730
මට හරස් අතට හැරිය හැකි වන පරිදි දැනටමත් වැතිර සිටින්න.

546
00:45:31,860 --> 00:45:34,860
මොකද මේක රැප් සටනක් නෙවෙයි
මෙය ඇවිදීමකි!

547
00:45:46,880 --> 00:45:48,710
ඔහුට පිළිතුරක් නැත.

548
00:45:48,840 --> 00:45:50,900
ඔහුට කිසිවක් නැත!

549
00:45:51,030 --> 00:45:54,210
හුස්ම හිර කරන්න! හුස්ම හිර කරන්න! හුස්ම හිර කරන්න!

550
00:45:54,520 --> 00:45:56,760
බලමු එයාට මොනවද තියෙන්නේ කියලා.

551
00:45:57,760 --> 00:45:59,520
ඔබ සිතන්නේ ඔහුට නැවත පැමිණීමක් ඇති බවයි?

552
00:46:02,170 --> 00:46:04,120
ඔහුට අවශ්‍ය දේ නැත.

553
00:46:15,960 --> 00:46:17,980
රැප් සටන් එහෙම තමයි මචන්.

554
00:46:18,270 --> 00:46:21,980
ඒවා එතරම් බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න එපා.
ඒවා ලොකු කටවල් විතරයි.

555
00:46:22,110 --> 00:46:24,200
නෑ මචන්. ඔවුන් ලෝකය දැක ඇත.

556
00:46:24,670 --> 00:46:28,110
ඔබ ගැන සහ ඔබ දුටු දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න
ධරාවි වල ජීවත් වෙනවා.

557
00:46:28,450 --> 00:46:29,800
ඔබ සතුව ඇති දේ සිතන්න.

558
00:46:30,560 --> 00:46:32,190
මට මුකුත් නෑ.

559
00:46:33,410 --> 00:46:34,610
කිසිවක් නැද්ද?

560
00:46:38,250 --> 00:46:41,880
සියලුම විශිෂ්ට කලාකරුවන්
වරක් කැඩිලා බඩගිනි විය.

561
00:46:42,310 --> 00:46:44,420
බඩගිනියි. ඔවුන් ඕනෑම දෙයක් අනුභව කරනු ඇත.

562
00:46:44,860 --> 00:46:47,500
ඔවුන් පහරවල් සොරකම් කළා
ඒ බඩගින්න කතන්දර බවට පත් කළා.

563
00:46:47,860 --> 00:46:49,200
ඊට පස්සේ ඔවුන් කොහේ හරි ගියා.

564
00:46:49,690 --> 00:46:50,690
අනුගමනය කරන්නද?

565
00:46:51,330 --> 00:46:53,590
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ සත්‍යය පමණයි...

566
00:46:54,220 --> 00:46:56,450
සහ ඇතුළත ඇති ලාවා,
එය පුපුරා යාමට ඉඩ දෙන්න!

567
00:46:58,460 --> 00:46:59,870
එය ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න.

568
00:47:00,000 --> 00:47:01,610
එය ගලා යාමට ඉඩ හරින්න!

569
00:47:01,740 --> 00:47:03,030
ඔබේ ඇත්ත පෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න.

570
00:47:03,160 --> 00:47:05,680
බොරුවට යන්න දෙන්න.

571
00:47:07,220 --> 00:47:11,270
ළූණු සහ තක්කාලි කපා,
ඒ සියල්ල පීඩන උදුනේ තබන්න.

572
00:47:11,400 --> 00:47:15,870
එය විසිල් තුනක් පිසෙන්නට හරින්න
සහ එය සේවය කරන්න, එපමණයි.

573
00:47:16,170 --> 00:47:19,140
එය එතරම් පහසුද? මට කවදාවත් පරිප්පු හදන්න බෑ.

574
00:47:19,860 --> 00:47:21,150
මොකක්ද ඒකේ තියෙන අමාරුව?

575
00:48:37,650 --> 00:48:40,860
ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද?
ඔබෙන්ම අසන්න!

576
00:48:40,990 --> 00:48:44,030
ඔබ සොයන්නේ කුමක්ද?
ඔබෙන්ම අසන්න!

577
00:48:44,160 --> 00:48:47,430
ඔබ සොයන්නේ කුමක්ද?
ඔබෙන්ම අසන්න!

578
00:48:47,560 --> 00:48:50,730
ඔබ සොයන්නේ කුමක්ද?
ඔබෙන්ම අසන්න!

579
00:48:50,860 --> 00:48:54,030
මම ජීවත් වන දේ
ඔබ දන්නේ කෙසේද?

580
00:48:54,160 --> 00:48:58,520
ඔබ මගේ කතාව හෝ වේදනාව ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත.

581
00:48:58,900 --> 00:49:03,610
මම ජීවත් වන තැන, මම විඳදරාගන්නා දේ
මට යාලුවො කොච්චර අඩුයි.

582
00:49:03,980 --> 00:49:05,680
ඒ නිසා දැන් මම නිහඬයි.

583
00:49:05,810 --> 00:49:07,350
බිහිරි තිරිසන් නගරයක.

584
00:49:07,480 --> 00:49:10,610
හිස් තැන් හිස් ය

585
00:49:10,740 --> 00:49:13,640
මම කාගෙන්වත් උදව් ඉල්ලන්නේ නැහැ

586
00:49:13,770 --> 00:49:15,600
මම දෙවියන් ඉදිරියේ හිස නමමි

587
00:49:15,730 --> 00:49:17,180
මම සමාව දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

588
00:49:17,310 --> 00:49:18,810
එය ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න.

589
00:49:18,940 --> 00:49:20,480
ඔබේ ඇත්ත පෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න.

590
00:49:35,480 --> 00:49:36,650
ඔව් නෝනා?

591
00:49:37,680 --> 00:49:38,990
හරි.

592
00:50:42,490 --> 00:50:45,520
ඔබ ළඟයි
ඒ වුණත් අපි වෙනම ලෝකයක්.

593
00:50:46,830 --> 00:50:48,980
මගේ අත් බැඳ ඇත්තේ ඇයි?

594
00:50:52,360 --> 00:50:54,720
මට ඔබව සනසන්න බැහැ.

595
00:50:55,610 --> 00:50:57,440
මට ඔබ වෙත ළඟා විය නොහැක.

596
00:50:58,520 --> 00:51:00,440
මට ඔබේ කඳුළු පිස දැමිය නොහැක.

597
00:51:00,840 --> 00:51:02,450
මගේ ස්ථාවරය මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

598
00:51:04,480 --> 00:51:05,670
මම ඉන්නේ මෙහෙ.

599
00:51:06,100 --> 00:51:07,390
ඔබත් එහෙමයි.

600
00:51:08,300 --> 00:51:10,530
නමුත් ඇත්ත එයයි
මම ඉන්නේ එක ලෝකෙක.

601
00:51:10,930 --> 00:51:12,530
ඔයා වෙන එකක.

602
00:51:13,380 --> 00:51:16,740
ඔබ ළඟයි
ඒ වුණත් අපි වෙනම ලෝකයක්.

603
00:51:18,920 --> 00:51:20,780
මගේ අත් බැඳ ඇත්තේ ඇයි?

604
00:51:29,230 --> 00:51:31,640
කාට හරි මට කියන්න පුළුවන්ද
ඇයි මේ බෙදීම, මේ විෂමතාවය?

605
00:51:31,770 --> 00:51:34,510
නූල් අදින්නේ කවුද?
කතාව ලියන්නේ කවුද?

606
00:51:40,380 --> 00:51:42,770
කාට හරි මට කියන්න පුළුවන්ද
ඇයි මේ බෙදීම, මේ විෂමතාවය?

607
00:51:42,900 --> 00:51:45,740
නූල් අදින්නේ කවුද?
කතාව ලියන්නේ කවුද?

608
00:51:48,980 --> 00:51:53,280
මුරාද්, ඔබ සමඟ කතා කිරීම නවත්වන්න.

609
00:51:53,850 --> 00:51:55,630
එය නරක වාසනාව ගෙන එයි.

610
00:51:56,360 --> 00:51:57,550
නිදියන්න යන්න.

611
00:51:59,220 --> 00:52:01,640
කාට හරි මට කියන්න පුළුවන්ද
ඇයි මේ බෙදීම, මේ විෂමතාවය?

612
00:52:01,770 --> 00:52:04,440
නූල් අදින්නේ කවුද?
කතාව ලියන්නේ කවුද?

613
00:52:09,300 --> 00:52:12,180
එය ඉවතට යනවා! බස් එක ගන්න.

614
00:52:12,310 --> 00:52:15,420
- හායි, සහෝදරයා.
- එය ඔබේ පාසල් බස් රථය වගේ.

615
00:52:16,920 --> 00:52:18,350
එන්න ඇතුලට.

616
00:52:18,750 --> 00:52:21,390
පොඩි මහත්තයෝ මේ මගේ යාළුවා මුරාද්.
ආයුබෝවන් කියන්න.

617
00:52:21,520 --> 00:52:22,630
ආයුබෝවන්!

618
00:52:22,760 --> 00:52:25,280
මුරාද්, ඔබ කොහෙන්ද?

619
00:52:25,980 --> 00:52:27,400
සමහර මුස්ලිම් ගෙටෝ?

620
00:52:28,500 --> 00:52:33,150
- ඔයා මගේ ශ්‍රීකාන්ත් වගේ දඟයෙක්ද?
- මිනිහව නොසලකා හරින්න.

621
00:52:36,230 --> 00:52:38,860
සහෝ! හිතට වදිනවා!

622
00:52:39,220 --> 00:52:41,880
- මගේ වස්තුව.
- මොන මෝඩයෙක්ද!

623
00:52:42,240 --> 00:52:44,980
ඔහුගේ සපත්තු එහි අගුලු දමයි
ඒවා ආභරණ වගේ!

624
00:52:45,110 --> 00:52:48,160
ශ්‍රීකාන්ත්, ඒවා බැංකු ලොකරයකට දමන්න.

625
00:52:48,290 --> 00:52:49,640
ෂුවර්.

626
00:52:50,540 --> 00:52:53,180
- මම රෑ කෑමට එලියට එන්නම් නංගි.
- හරි හරී.

627
00:52:53,310 --> 00:52:56,350
මුළු රාත්‍රිය පුරාම සාද පවත්වන අතර එය වැඩ යැයි කියයි.

628
00:52:56,480 --> 00:52:58,610
- ලේවැකි විකාර.
- කට වහගනින්, බොසර්.

629
00:52:58,740 --> 00:53:00,790
ඔබ "Sher" ලෙස හැඳින්වීම නොවේ...

630
00:53:01,300 --> 00:53:03,540
ඔබව සිංහයෙක් කරන්න.

631
00:53:07,260 --> 00:53:08,700
කෝ ඔයාගේ අම්මා?

632
00:53:09,400 --> 00:53:10,400
පැනලා ගියා.

633
00:53:25,730 --> 00:53:26,730
ඔයා මේක ලිව්වේ?

634
00:53:27,790 --> 00:53:29,060
අපි එය පටිගත කළ යුතුයි.

635
00:53:29,190 --> 00:53:30,060
ඒත් මට තියෙනවා.

636
00:53:30,190 --> 00:53:32,280
මෙහෙම නෙවෙයි හෝමි.
ස්ටුඩියෝ එකක.

637
00:53:32,410 --> 00:53:34,380
ඊට පස්සේ අපි වීඩියෝ එකක් රූගත කරමු
සහ යූටියුබ් එකේ දාන්න.

638
00:53:34,780 --> 00:53:36,340
ඉතින් සින්දුව හරි කියල හිතනවද?

639
00:53:36,960 --> 00:53:38,310
සමහර රේඛා වේගය අඩු විය.

640
00:53:38,440 --> 00:53:39,560
ටෙම්පෝ? තේරුම?

641
00:53:39,690 --> 00:53:40,890
ටෙම්පෝ කියන්නේ...

642
00:53:41,020 --> 00:53:43,430
එක, දෙක, තුන, හතර...

643
00:53:43,560 --> 00:53:45,990
යෝ, හෝමිස්, මොකද වෙන්නේ?

644
00:53:46,120 --> 00:53:48,430
උදෑසන අවදි වන්න
සහ තණකොළ මත වැතිර තේ බොන්න.

645
00:53:48,560 --> 00:53:51,900
හිරු එන විට
ඔබේ බොං එකෙන් පහරක් ගන්න.

646
00:53:52,030 --> 00:53:53,380
ඉහළට පියාසර කර ඔබේ ගීතය ගායනා කරන්න!

647
00:53:54,470 --> 00:53:57,390
රැප් යනු කුමක්ද? රිද්මය සහ කවිය.

648
00:53:57,820 --> 00:53:59,000
කවිය, ඔබ සතුව ඇත.

649
00:53:59,430 --> 00:54:02,200
දැන් රිද්මය අනුගමනය කරන්න, මගේ මිනිසා.

650
00:54:03,150 --> 00:54:04,150
හරි?

651
00:54:06,430 --> 00:54:07,820
ඉතින් ඔබ එයට කැමති වුණාද?

652
00:54:10,290 --> 00:54:11,790
සන්සුන් වෙන්න සහෝ.

653
00:54:11,920 --> 00:54:14,510
ඔයා ඇතුලේ කුණාටුවක් තියෙනවා හෝමී.
කුණාටුවක්!

654
00:54:14,770 --> 00:54:15,770
මොකද කියන්නේ චින්තූ?

655
00:54:15,830 --> 00:54:16,890
ඒක අමාරුයි මචන්.

656
00:54:17,020 --> 00:54:18,620
ඔයා හොදින් අයියේ.

657
00:55:25,000 --> 00:55:29,190
අඟල් කිහිපයක් දුරින් සිටින්න
පොප් ෆිල්ටරයෙන්.

658
00:55:29,970 --> 00:55:32,290
ඔබ හුස්ම ගන්නා විට, ඉවතට හැරෙන්න.

659
00:55:35,370 --> 00:55:38,450
ඒ සියල්ල මයික්‍රෆෝනයට ඉඩ දෙන්න.

660
00:55:39,200 --> 00:55:41,680
ලාවා පුපුරා යාමට ඉඩ දෙන්න, හෝමී!
ඉදිරියට එන්න.

661
00:55:49,770 --> 00:55:50,900
මේක රෙකෝඩ් කරන්න, ටෝනි.

662
00:56:04,700 --> 00:56:07,150
කාට හරි මට කියන්න පුළුවන්ද
ඇයි මේ බෙදීම, මේ විෂමතාවය?

663
00:56:07,280 --> 00:56:09,660
නූල් අදින්නේ කවුද?
කතාව ලියන්නේ කවුද?

664
00:56:09,790 --> 00:56:11,640
කුසගින්නෙන් පෙළෙන ළදරුවන් බිය ගන්වයි.

665
00:56:11,770 --> 00:56:14,600
අහස සිඹින කුළුණු අසල
මොකක්ද මේ බෙදීම?

666
00:56:14,730 --> 00:56:18,360
ඔබේ මුදලට ස්ථීරභාවයක් ඇත
ඔබ නිර්භීතව පාලනය කරන්න.

667
00:56:18,490 --> 00:56:20,020
ඔයාගේ කාර් එක මගේ ගෙදර වගේ ලොකුයි.

668
00:56:20,150 --> 00:56:23,050
අපේ බඩ හිස්
ඔබේ රත්තරන් පිරී ඇත.

669
00:56:23,180 --> 00:56:25,470
මොකක්ද මේ බෙදීම? මට කියන්න!

670
00:56:26,210 --> 00:56:28,310
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

671
00:56:28,960 --> 00:56:30,490
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

672
00:56:31,330 --> 00:56:33,270
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

673
00:56:33,930 --> 00:56:35,530
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

674
00:56:36,440 --> 00:56:38,550
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

675
00:56:39,150 --> 00:56:40,680
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

676
00:56:41,590 --> 00:56:43,220
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

677
00:56:44,270 --> 00:56:45,350
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

678
00:56:45,480 --> 00:56:47,440
එක දෙයක් සහතිකයි.

679
00:56:47,570 --> 00:56:50,020
ඔබේ හදවත සහ මුදල් අපිරිසිදු ය.

680
00:56:50,150 --> 00:56:52,810
අපි තුවක්කු සහ අළු අතර ගසාගෙන යනවා.

681
00:56:52,940 --> 00:56:55,600
අපි කුණු කූඩය මත නිදාගන්නෙමු
ඔබ මුදල් මත විවේක ගන්න.

682
00:56:55,730 --> 00:56:58,060
ලෝක දෙකක් එක කළු එක සුදු.

683
00:56:58,190 --> 00:56:59,640
ස්වාමිවරුන් කිහිප දෙනෙක්, බොහෝ වහලුන්.

684
00:56:59,770 --> 00:57:02,020
ඔබ ඔබේ මාලිගාවේ පාළුයි.

685
00:57:02,150 --> 00:57:04,310
අපි අවකාශය සඳහා සටන් කරන අතරතුර.

686
00:57:04,440 --> 00:57:06,140
අපි ඔබේ තරඟයේ මීයන්!

687
00:57:07,060 --> 00:57:08,690
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

688
00:57:09,800 --> 00:57:11,520
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

689
00:57:12,350 --> 00:57:13,810
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

690
00:57:14,930 --> 00:57:16,480
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

691
00:57:17,300 --> 00:57:19,040
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

692
00:57:19,800 --> 00:57:21,480
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

693
00:57:22,590 --> 00:57:24,110
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

694
00:57:25,080 --> 00:57:26,390
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

695
00:57:26,520 --> 00:57:28,330
මගේ පවුල කැඩිලා.

696
00:57:28,460 --> 00:57:30,840
කාමරයක් නැත, බිත්ති පමණි.

697
00:57:30,970 --> 00:57:33,060
කලබල වූ සිත්, හිස් බඩ.

698
00:57:33,190 --> 00:57:36,190
ඔවුන් පවසන්නේ එය මගේ ඉරණම බවයි
මම මේ මිත්‍යාව බිඳ දමමි.

699
00:57:36,670 --> 00:57:39,850
මගේ උරහිසට හේත්තු වෙලා ඇය අඬනවා.

700
00:57:39,980 --> 00:57:41,640
මගේ අම්මා, මගේ සොල්දාදුවා.

701
00:57:41,770 --> 00:57:44,180
ඔබේ ගායනය දැන් මගේ සටන් හඬයි

702
00:57:44,310 --> 00:57:47,480
මම බැරි දේ කරන්නම් අම්මේ!

703
00:57:48,170 --> 00:57:50,030
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

704
00:57:50,910 --> 00:57:52,540
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

705
00:57:53,450 --> 00:57:55,060
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

706
00:57:56,040 --> 00:57:57,610
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

707
00:57:58,570 --> 00:58:00,240
මේ සමීපතාවයෙන් පවා.

708
00:58:01,170 --> 00:58:02,750
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

709
00:58:03,730 --> 00:58:05,220
මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

710
00:58:06,260 --> 00:58:07,960
අපි අතර පරතරයක් තියෙනවා.

711
00:58:41,680 --> 00:58:42,490
හොඳද?

712
00:58:42,620 --> 00:58:43,620
හොඳයි.

713
00:58:44,120 --> 00:58:45,140
අපනයනය කරන්න.

714
00:58:55,830 --> 00:58:56,890
අපනයනය කරන්න!

715
00:58:57,210 --> 00:58:59,590
අපනයනය නොවේ, හෝමි. පිපිරෙන්න!

716
00:59:01,650 --> 00:59:03,460
- හොඳක් දැනෙනවා නේද?
- ඔව්.

717
00:59:06,640 --> 00:59:07,640
නැ ස්තුතියි.

718
00:59:07,830 --> 00:59:08,860
ඔයා බොන්නේ නැද්ද?

719
00:59:10,330 --> 00:59:11,620
වෙන දෙයක් ඕනද?

720
00:59:11,870 --> 00:59:14,560
හොඳ නමක්.
ඔහුට හොඳ නමක් අවශ්‍යයි.

721
00:59:15,730 --> 00:59:17,030
මුරාද්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

722
00:59:17,160 --> 00:59:18,220
ඔයා දැන් රැප් ගායකයෙක්.

723
00:59:18,350 --> 00:59:20,410
ඔබට රැප් ගායකයෙකුගේ නමක් අවශ්‍යයි.
MC Sher වගේ.

724
00:59:20,540 --> 00:59:21,990
ඔබ MC Sher තෝරා ගත්තේ කෙසේද?

725
00:59:22,570 --> 00:59:25,330
මගේ අම්මා මට ෂෙර් කියලා කතා කළා.
ඒ වගේම මම සිංහයෙක්.

726
00:59:25,740 --> 00:59:26,740
එතකොට ඔයා?

727
00:59:29,040 --> 00:59:31,080
මම? පාරේ කොල්ලෙක් විතරයි.

728
00:59:32,160 --> 00:59:33,720
ඔහු නිකම්ම නිකම් කොල්ලෙක්.

729
00:59:38,970 --> 00:59:39,970
කුමක් ද?

730
00:59:40,920 --> 00:59:42,050
ගලී කොල්ලා!

731
00:59:46,790 --> 00:59:47,850
ගලී බෝයි?

732
00:59:49,230 --> 00:59:50,270
ගලී කොල්ලා.

733
00:59:50,550 --> 00:59:52,170
- ඇයි නැත්තේ?
- ගුලි කොල්ලා.

734
00:59:52,300 --> 00:59:53,730
- හොදයි වගේ දැනෙනවා.
- මිහිරි!

735
00:59:53,860 --> 00:59:56,460
ගලී බෝයි? අමාරුයි මචන්.

736
00:59:56,690 --> 00:59:58,060
- ඔව්.
- ගලී බෝයි.

737
01:00:03,200 --> 01:00:05,480
ගලී කොල්ලා. ඔව්!

738
01:00:05,610 --> 01:00:08,230
හෝමි, ඒක නියමයි. ගලී කොල්ලා!

739
01:00:09,950 --> 01:00:11,350
මම ඔයාට ආදරෙයි, ගැම්මා!

740
01:00:11,480 --> 01:00:12,850
ඔබ මැණිකක්!

741
01:00:28,080 --> 01:00:29,430
ගලී කොල්ලා.

742
01:00:31,960 --> 01:00:33,200
මේක වැඩ කරයිද?

743
01:00:33,330 --> 01:00:34,920
එය නිසි වෛද්‍ය සහතිකයකි.

744
01:00:35,230 --> 01:00:37,660
වැඩක් නැත්නම් පීඨාධිපතිට කියන්න
වෛද්යවරයා ඇමතීමට.

745
01:00:37,790 --> 01:00:39,140
ඔබ අදහස් කළේ ඔබේ පියාද?

746
01:00:39,460 --> 01:00:43,580
නැහැ, මම අදහස් කළේ මාව!
ඔබේ වෛද්‍ය සෆීනා ෆිර්දවුසි.

747
01:00:43,710 --> 01:00:45,070
දැන් ගන්නද?

748
01:00:45,200 --> 01:00:47,090
ෂුවර්, මට ඒක තේරෙනවා.

749
01:00:47,220 --> 01:00:50,190
මුරාද්, මගේ සහෝදරයා සවන් දෙනවා
ඔබේ ගීතයට ලූපයක් මත.

750
01:00:50,320 --> 01:00:51,530
ඇත්තටම?

751
01:00:51,660 --> 01:00:54,030
ඔව්. තවත් ගීත පටිගත කරනවාද?

752
01:00:54,760 --> 01:00:56,110
මට උවමනයි.

753
01:00:56,240 --> 01:00:58,890
ඔහු උපාධිය ලබා ගත් පසු අපි ඒ ගැන සිතමු.

754
01:00:59,020 --> 01:01:01,930
ඔබේ සහෝදරයාට සවන් දිය හැකිය
එතෙක් එකම ගීතයට.

755
01:01:03,420 --> 01:01:07,500
එන්න, මට ඒ හැඟීම විඳින්න දෙන්න.
එහෙම වෙන්න එපා.

756
01:01:09,030 --> 01:01:10,460
මේ මොකක්ද, හාහ්?

757
01:01:10,590 --> 01:01:14,270
මොකක්ද මේ විකාර?
ඔබේ සටහන් අවුල් සහගතයි.

758
01:01:14,630 --> 01:01:15,930
උන්ට පුක දෙන්නත් ඇති.

759
01:01:16,060 --> 01:01:17,860
මම සමහර දේවල් කේතයෙන් ලියනවා.

760
01:01:17,990 --> 01:01:20,030
මොන කේතයද, මෝඩයා?

761
01:01:21,070 --> 01:01:23,490
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද: "tymc"?

762
01:01:23,620 --> 01:01:26,350
එය TYMC! TY...

763
01:01:28,520 --> 01:01:30,380
TYMC...?

764
01:01:30,510 --> 01:01:32,470
මට ඔයාට මඩ ගහන්න පුළුවන්.

765
01:01:34,380 --> 01:01:36,170
අපි දෙන්නා විභාග ෆේල් වෙනවා.

766
01:01:39,530 --> 01:01:40,780
අද හවස පාඩම් කරමු.

767
01:01:41,930 --> 01:01:43,340
ඔබට සැලසුම් තිබේද?

768
01:01:43,700 --> 01:01:44,570
කමෙන්ට් එක මොකක්ද?

769
01:01:44,700 --> 01:01:46,400
Sky යනු කුමන ආකාරයේ නමක්ද?

770
01:01:47,400 --> 01:01:49,110
ස්කොට් නමක් වගේ.

771
01:01:49,240 --> 01:01:52,310
"ලස්සන පද රචනය, නමුත් වලක් නරකයි!"
කවුද මේ ස්මාර්ට් කලිසම්?

772
01:01:52,450 --> 01:01:55,350
මෙන්න අපි ඔහුට යමක් දෙමු
හපන්න.

773
01:01:57,530 --> 01:01:59,630
ආයුබෝවන්, ස්කයි

774
01:01:59,760 --> 01:02:00,950
මම ඒ වගේ කොල්ලෙක්...

775
01:02:01,080 --> 01:02:06,690
කාගේ රයිම් ඔබට වෙඩි තබයි
ඉහළ සිට.

776
01:02:08,170 --> 01:02:11,650
ඒක අමාරුයි මචන්.
ඔබ මෙම උපක්‍රම සමඟ ඉක්මන් වේ!

777
01:02:12,170 --> 01:02:14,000
හේ මේ බලන්න.

778
01:02:15,050 --> 01:02:18,570
"ඔබ වාසනාවන්තයි ඔබ මගේ ඇසට හසු වූවා නම්."

779
01:02:18,700 --> 01:02:20,480
Gully Boy, මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ.

780
01:02:20,770 --> 01:02:24,350
මගේ පහරවල් සමඟ
ඔබේ පද රචනය නිකම්ම ලබා ගත හැක...

781
01:02:24,480 --> 01:02:26,080
අමාරුයි!

782
01:02:26,550 --> 01:02:27,740
සහෝ!

783
01:02:27,870 --> 01:02:30,740
ඔබ වක්‍රබෝලයක් විසි කළා,
නමුත් ඔහු ගෙදර දුවනවා!

784
01:02:30,870 --> 01:02:32,750
බීට් එක අපට එවන්න!

785
01:02:32,880 --> 01:02:35,770
- ඔහු එවන්නේ නැහැ.
- ඔහු දකිනු ඇත.

786
01:02:42,930 --> 01:02:43,960
ඝනයි.

787
01:02:48,680 --> 01:02:51,030
හමුවීමට අවශ්‍යද?

788
01:02:51,160 --> 01:02:53,320
- කෙලින්ම?
- ඇයි නැත්තේ?

789
01:02:55,020 --> 01:02:56,100
"කවදා ද?"

790
01:03:06,360 --> 01:03:07,360
ජලය.

791
01:03:11,290 --> 01:03:12,450
ඔබේ විභාග කවදාද?

792
01:03:13,060 --> 01:03:14,080
ඊළඟ සතිය.

793
01:03:14,550 --> 01:03:15,810
එහෙනම් මාව බලන්න එන්න.

794
01:03:16,380 --> 01:03:18,990
එයා හරිම දක්ෂයි. ඔහු ඉක්මනින් ඉගෙන ගනීවි.

795
01:03:19,120 --> 01:03:21,330
- මා.
- බුද්ධිමත් වීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ.

796
01:03:22,160 --> 01:03:24,260
- ඔබට නිවැරදි ආකල්පයක් අවශ්යයි.
- ඔබ හරි.

797
01:03:24,610 --> 01:03:28,160
ඔබට තැටියක රැකියාවක් ලැබෙන්නේ නැත
ඔයා මගේ බෑනා නිසා.

798
01:03:28,710 --> 01:03:31,700
ඔහු විශේෂ සැලකිල්ලක් දැක්විය යුත්තේ ඇයි?

799
01:03:33,040 --> 01:03:36,550
ඔහු හිස පහත් කරගෙන සිටිය යුතුයි
ඒ වගේම අපි වගේ මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න.

800
01:03:36,930 --> 01:03:38,350
මගේ රේඛාවේ එය වෙනස් ය.

801
01:03:40,290 --> 01:03:41,830
අලෙවියට මොළය අවශ්‍යයි.

802
01:03:42,310 --> 01:03:44,620
ඔබ විශ්වාසය පෙන්විය යුතුයි.

803
01:03:45,500 --> 01:03:48,150
අපගේ නිෂ්පාදනයට බරපතල තරඟයක් ඇත
වෙළෙඳපොළ තුළ.

804
01:03:49,000 --> 01:03:51,050
බය වෙන්න එපා අංකල්. මට එය තේරෙනවා.

805
01:03:51,830 --> 01:03:55,790
මම හැමදේම හොඳින් ඉගෙන ගන්නම්.
ඔයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ.

806
01:04:05,110 --> 01:04:07,780
මුරාද් ගායකයෙක් කියලා ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද?

807
01:04:07,910 --> 01:04:08,910
කුමක් ද?

808
01:04:10,430 --> 01:04:12,120
සුහයිල් මට ඒක පෙන්නුවා.

809
01:04:14,490 --> 01:04:15,540
ඔහු හොඳින් ගායනා කරයි.

810
01:04:20,860 --> 01:04:21,900
මෙය කුමක් ද?

811
01:04:22,790 --> 01:04:24,220
- සිදුවුයේ කුමක් ද?
- කට වහපන්!

812
01:04:24,680 --> 01:04:25,800
මම කතා කරනවා!

813
01:04:31,960 --> 01:04:33,420
මේ කුමක් ද?

814
01:04:35,420 --> 01:04:37,190
- රැප්.
- කුමක් ද?

815
01:04:37,320 --> 01:04:39,650
ඒක රැප්. මම ඒක ලිව්වා.

816
01:04:42,820 --> 01:04:44,780
"ඔහුට පාඩම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!"

817
01:04:44,910 --> 01:04:46,940
මෙයා මේ ජරාව පාඩම් කරනවා!

818
01:04:49,710 --> 01:04:52,070
- ඔහු එය නැවත කරන්නේ නැහැ.
- ඔබේ කට වහ ගන්න!

819
01:04:54,120 --> 01:04:57,190
මම ගොඩක් මුදල් ගිල්වා ඇත
ඔහුගේ අධ්‍යාපනයට.

820
01:04:57,690 --> 01:04:59,460
ඊට උඩින්,
ඔහු අශ්වයෙකු මෙන් අනුභව කරයි.

821
01:05:04,890 --> 01:05:06,540
බළලා ඔබේ දිව අල්ලා ගත්තාද?

822
01:05:10,640 --> 01:05:13,240
ආයෙමත් ඔයාව අල්ලගත්තොත්...

823
01:05:14,720 --> 01:05:15,820
එය වනු ඇත.

824
01:05:16,820 --> 01:05:17,820
ඇතුලට යන්න.

825
01:05:29,480 --> 01:05:30,730
මම ඔබේ ගීතයට කැමති වුණා.

826
01:05:41,880 --> 01:05:42,880
ඇය කීවේ කුමක්ද?

827
01:05:55,510 --> 01:05:57,490
- MC ෂර්ගේ ලැයිස්තුව. මම මුරාද්.
- හරි.

828
01:06:14,550 --> 01:06:15,610
බ්‍රෝ.

829
01:06:16,090 --> 01:06:17,750
- ඔයා සිටියේ කොහේ ද?
- ස්කයි මෙතනද?

830
01:06:18,520 --> 01:06:19,620
ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න.

831
01:06:22,100 --> 01:06:23,180
ඔහු කවුද?

832
01:06:23,620 --> 01:06:24,770
Kaam Bhaari.

833
01:06:24,900 --> 01:06:25,970
කොහෙන් ද?

834
01:06:26,490 --> 01:06:28,050
කණ්ඩිවලි 101.

835
01:06:33,870 --> 01:06:35,120
නියමයි.

836
01:06:44,880 --> 01:06:46,440
පොඩි එකා නියමයි.

837
01:06:49,280 --> 01:06:50,780
අහ්, ගලී බෝයි?

838
01:06:50,910 --> 01:06:51,910
ඔව්.

839
01:06:51,950 --> 01:06:53,070
හායි, මම ස්කයි.

840
01:06:54,700 --> 01:06:56,490
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- හායි.

841
01:06:57,280 --> 01:06:58,420
අහස!

842
01:07:00,410 --> 01:07:01,770
හායි, ස්කයි.

843
01:07:04,240 --> 01:07:05,880
ඇයි කොල්ලෝ බලන්නේ
මට එහෙමද?

844
01:07:06,370 --> 01:07:08,600
- අපි හිතුවේ ඔයා කොල්ලෙක් කියලා.
- ඔව්.

845
01:07:08,730 --> 01:07:10,260
සමාවෙන්න, මම ගැහැණු ළමයෙක්.

846
01:07:10,390 --> 01:07:13,230
අපිට වෙනසක් නෑ,
ගැහැණු ළමයා හෝ පිරිමි ළමයා.

847
01:07:13,510 --> 01:07:14,720
පුදුමයි! සහ ඔබ?

848
01:07:14,850 --> 01:07:15,660
ෂර්.

849
01:07:15,790 --> 01:07:19,450
MC Sher? කොහෙත්ම නැහැ!
ඊලඟට ඔබ නැඟිටින්නේ නැද්ද?

850
01:07:21,060 --> 01:07:22,430
කරුණාකර මට බියර් එකක්.

851
01:07:23,390 --> 01:07:24,390
එක් බියර්.

852
01:07:24,600 --> 01:07:25,420
එතකොට ඔයා?

853
01:07:25,550 --> 01:07:27,140
ඔහු බොන්නේ නැත.

854
01:07:27,650 --> 01:07:28,770
නමුත් ඔහු කතා කරන්නේ?

855
01:07:30,740 --> 01:07:31,910
මට කණගාටුයි. ඔයාගේ නම කුමක් ද?

856
01:07:32,040 --> 01:07:33,280
- මුරාද්.
- මුරාද්.

857
01:07:33,790 --> 01:07:37,280
ඉතින් මම සංගීත වැඩසටහන් ඉගෙන ගන්නවා
බර්ක්ලී හි.

858
01:07:37,780 --> 01:07:38,950
බර්ක්ලී?

859
01:07:39,200 --> 01:07:41,850
එය බොස්ටන්හි සංගීත පාසලකි. ඇමරිකාව.

860
01:07:42,450 --> 01:07:45,400
මුළු පාසලක්ම සංගීතය සඳහා පමණක්ද?

861
01:07:45,720 --> 01:07:46,560
ඔව්.

862
01:07:46,690 --> 01:07:48,800
එය සිදුවන්නේ එහි, පිටරට.

863
01:07:48,930 --> 01:07:50,990
කොහොම හරි ට්‍රැක් එකක් නිෂ්පාදනය කරන්න ඕන.

864
01:07:51,120 --> 01:07:55,020
මම ඉන්දියාවේ පටිගත කිරීම ගැන සලකා බැලුවා
සහ ඔබව අන්තර්ජාලයෙන් සොයා ගත්තා.

865
01:07:57,550 --> 01:07:58,550
ඇත්තටම...

866
01:07:58,670 --> 01:08:02,040
ෂේර් ට්‍රැක් එක හැදුවා.
ඔහු නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය.

867
01:08:02,170 --> 01:08:03,200
- හා ඇත්තම ද?
- ඔව්.

868
01:08:03,330 --> 01:08:06,190
එහෙනම් ඇයි දෙන්නම නැත්තේ
මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න?

869
01:08:07,450 --> 01:08:08,950
සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නද? කෙසේද?

870
01:08:09,080 --> 01:08:10,910
ඔබ ලියන්න සහ ඉටු කරන්න.

871
01:08:11,040 --> 01:08:12,700
මම නිෂ්පාදනය කර වැඩසටහන් කරන්නම්.

872
01:08:12,830 --> 01:08:16,190
මට අයවැයක් තියෙනවා.
මම චිත්‍රාගාරය සහ වීඩියෝ ආවරණය කරන්නම්.

873
01:08:16,900 --> 01:08:19,520
එවිට අපි එය නිදහස් කරන්නෙමු.
ප්‍රකාශන හිමිකම 50/50.

874
01:08:19,860 --> 01:08:21,470
- 50/50?
- ඔව්.

875
01:08:22,860 --> 01:08:23,910
කුමක් ද?

876
01:08:24,890 --> 01:08:26,360
ඔබ ලේබලයකට අත්සන් කළාද?

877
01:08:27,840 --> 01:08:29,120
ඔබ ගිවිසුමක් යටතේද?

878
01:08:35,260 --> 01:08:36,260
මොන විහිලුවක්ද?

879
01:08:41,810 --> 01:08:44,280
මම ඔයාව මරනවා, මුරාද්. මට දැන් යන්න ඕන.

880
01:08:44,410 --> 01:08:45,870
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

881
01:08:46,940 --> 01:08:47,940
සිදුවුයේ කුමක් ද?

882
01:08:48,040 --> 01:08:49,870
අපිට ඒ සංගීතඥයා මුණ ගැහුණා.

883
01:08:50,150 --> 01:08:50,950
ඉතින්?

884
01:08:51,080 --> 01:08:55,750
ඉතින් එයාට ඕන අපිව හදන්න
ඇය සමඟ ධාවන පථයක්.

885
01:08:56,030 --> 01:08:57,100
"ඇය?"

886
01:08:57,430 --> 01:09:00,070
ඇය ගැහැණු ළමයෙක්!
ඇය ඇමරිකාවේ සංගීතය හදාරනවා.

887
01:09:00,200 --> 01:09:03,750
සංගීත අධ්‍යයනය! ඔබට සිතාගත හැකිද?

888
01:09:04,260 --> 01:09:06,410
- ඇය පොහොසත්ද?
- එය පෙනේ.

889
01:09:06,540 --> 01:09:11,390
නමුත් ඇය සිසිල් ය, ආකල්පයක් නැත.
මම හිතන්නේ ඇය සමඟ වැඩ කිරීම විනෝදජනක වනු ඇත.

890
01:09:12,470 --> 01:09:14,290
ඉතින් ඔබ ඇය සමඟ සංගීතය කිරීමට යන්නේ?

891
01:09:15,790 --> 01:09:17,290
ඒ වගේම ෂෙර්.

892
01:09:18,260 --> 01:09:21,220
අපි නිසි චිත්‍රාගාරයක පටිගත කරන්නෙමු.

893
01:09:21,350 --> 01:09:22,490
සහ ඔබේ විභාග?

894
01:09:22,620 --> 01:09:24,020
මම ඒක තේරුම් ගන්නම්.

895
01:09:25,130 --> 01:09:27,820
මට අතීක් මාමාගේ ජොබ් එකක් තියෙනවා.
ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

896
01:09:30,780 --> 01:09:32,280
මට මේක කරන්න ඕන.

897
01:09:32,410 --> 01:09:33,580
ඒ නිසා කරන්න.

898
01:09:37,020 --> 01:09:38,020
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

899
01:09:38,230 --> 01:09:39,390
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

900
01:09:39,520 --> 01:09:41,170
මට යන්නට තියනෙවා. වෙලාව බලන්න.

901
01:09:41,660 --> 01:09:44,250
විනාඩි පහයි. සෆීනා!

902
01:09:56,140 --> 01:09:58,380
දැන් මොකද? අපිට ඇතුලෙන් කතා කරන්න බැරිද?

903
01:09:58,510 --> 01:09:59,690
හැමෝම ඉස්සරහ නෙවෙයි.

904
01:10:00,600 --> 01:10:01,600
එය පුද්ගලිකයි.

905
01:10:01,640 --> 01:10:05,540
අපි හැමෝටම එකට ජීවත් වෙන්න බැහැ.
ඔබේ කාන්තාව මුරාද්ගේ ගායනයට කැමතිය.

906
01:10:05,830 --> 01:10:07,010
කරදර ඇති වේවි.

907
01:10:07,790 --> 01:10:09,300
මම වෙනත් නිවසක් මිලදී ගත යුතුද?

908
01:10:09,590 --> 01:10:12,450
මම අතිකාල වැඩ කළ යුතුද?
ඔබේ පුතා ගායනයට කාර්යබහුල වෙද්දී?

909
01:10:12,580 --> 01:10:15,120
ආයෙ බඳින්න කලින් මගෙන් ඇහුවද?
දැන් එය නිවැරදි කරන්න.

910
01:10:15,250 --> 01:10:17,050
මුරාද්ට කියන්න එපා කියලා.

911
01:10:17,180 --> 01:10:19,710
දීප්තිමත් විසඳුමක්!

912
01:10:20,040 --> 01:10:24,440
ඔබ එය මට භාර දෙනවා නම්,
ඔබේ බෑග් ඇසුරුම් කර පිටතට යන්න!

913
01:10:25,100 --> 01:10:27,130
ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕනද?

914
01:10:27,260 --> 01:10:29,200
- මම යා යුතුද?
- නවත්වන්න!

915
01:10:30,600 --> 01:10:32,920
- මම ආචාරශීලීයි.
- ආචාරශීලී?

916
01:10:33,610 --> 01:10:36,210
ඔයා මගේ ඇඳට තවත් කාන්තාවක් ගෙනාවා.

917
01:10:36,340 --> 01:10:37,380
ඔව්, මම කළා!

918
01:10:37,680 --> 01:10:39,600
ඔබට එතරම් ප්‍රයෝජනයක් නොවීය
කෙසේ හෝ එම ඇඳ මත!

919
01:10:44,880 --> 01:10:47,090
අනික ඔයා කවදාහරි ඉගෙන ගත්තද
මාව ස්පර්ශ කරන්නේ කෙසේද?

920
01:10:48,470 --> 01:10:51,940
මම ඔයාව ආදේශ කළාද?
වෙන කෙනෙක් එක්ක නේද?

921
01:10:53,030 --> 01:10:55,640
මම එහෙම කළාද? දොර අරින්න.

922
01:10:56,780 --> 01:10:57,960
විවෘතයි!

923
01:10:58,090 --> 01:11:02,040
මම මේ කාමරයට කෙනෙක් එක්කන් එන්නම්.
දැන් මගේ වාරයයි.

924
01:11:02,170 --> 01:11:03,410
මාමේ!

925
01:11:47,480 --> 01:11:49,490
- හායි, ඔයා ගලි බෝයි නේද?
- ඔව්.

926
01:11:49,620 --> 01:11:51,690
නියම සින්දුව මචන්! ලස්සනට කරලා තියෙනවා.

927
01:11:51,820 --> 01:11:52,890
ස්තුතියි මචන්.

928
01:11:54,890 --> 01:11:57,680
ගලී කොල්ලා! මැර ප්‍රහාරයක් එල්ල වෙනවා නේද?

929
01:11:57,880 --> 01:12:00,590
ඒ එක කොල්ලෙක් විතරයි.
බුද්ධිමත් බූරුවෙක් වෙන්න එපා.

930
01:12:01,140 --> 01:12:03,470
විභාගය අසමත් වීම සතුටක් වුණාද?

931
01:13:01,720 --> 01:13:06,340
"කොහෙද ඒ පැටියා ඔයාගෙ පාරෙන් ආවෙ?
ඔහ්! එයා දැන් ඉන්නේ මගේ පාරේ."

932
01:13:06,980 --> 01:13:09,810
- ඒක හරිම විහිළුවක්. මම එයට කැමතියි!
- නියම පද රචනය.

933
01:13:11,260 --> 01:13:14,010
ඔයා දන්නවද අපි වෙඩි තියන්නේ කොහෙද කියලා?
ඔබේ වීදියේ.

934
01:13:14,690 --> 01:13:16,090
ඔබේ වීදියේ!

935
01:13:21,370 --> 01:13:22,810
ඔබේ පියා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

936
01:13:25,240 --> 01:13:28,090
අපි ඒ ගැන බලමු. ඉට් ඊස් වට් ඉට් ඊස්.

937
01:13:57,190 --> 01:13:59,120
ගලී බෝයි මොකද වෙන්නේ?

938
01:13:59,250 --> 01:14:00,880
මොකක්ද ක්‍රැකින්, එම්සී ෂර්?

939
01:14:01,010 --> 01:14:03,270
අපේ මහජනතාව වෙනුවෙන් යමක් කරමු මචන්!

940
01:14:03,400 --> 01:14:05,250
අපේ මිනිස්සු වෙනුවෙන් මචන්!

941
01:14:05,380 --> 01:14:07,170
අපේ සහෝදර සහෝදරියන් වෙනුවෙන්!

942
01:14:07,300 --> 01:14:08,300
ඇත්තෙන් ම!

943
01:14:08,430 --> 01:14:09,430
ඔබ කොහෙද?

944
01:14:09,550 --> 01:14:11,280
බොම්බේ 17 මචන්. එතකොට ඔයා?

945
01:14:21,680 --> 01:14:23,590
ඔබේ කොණ්ඩයේ ධාරාව ස්පයික් වීද?

946
01:14:23,720 --> 01:14:24,760
එය කපා දමන්න!

947
01:14:24,890 --> 01:14:26,240
ඔහු වැනසී ඇත!

948
01:14:31,990 --> 01:14:33,960
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

949
01:14:34,090 --> 01:14:36,320
මුළු නගරයම මගේ වීදියේ දෝංකාර දෙයි.

950
01:14:36,450 --> 01:14:38,430
පල්ලියක්, පල්ලියක් සහ පන්සලක්
මගේ වීදියේ.

951
01:14:38,560 --> 01:14:40,520
මගේ අම්මා ගැන කතා කරන්න
මගේ වීදියට පහර දෙන්න.

952
01:14:40,650 --> 01:14:42,880
පොලිසිය ආවොත් අපි අමාරුවේ
මගේ වීදියේ.

953
01:14:43,010 --> 01:14:45,170
ජීවිතයේ හොඳම දේ මගේ වීදියේ ය.

954
01:14:45,300 --> 01:14:49,380
කෝ ඒ පැටියා ඔයාගේ පාරේ?
ඔහ්! ඇය දැන් මගේ වීදියේ.

955
01:14:49,510 --> 01:14:53,800
මගේ වීදියේ!

956
01:14:53,930 --> 01:14:56,010
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

957
01:14:56,140 --> 01:14:58,300
මුළු නගරයම මගේ වීදියේ දෝංකාර දෙයි.

958
01:14:58,430 --> 01:15:02,870
මගේ වීදියේ!

959
01:15:03,000 --> 01:15:05,090
පොලිසිය ආවොත් අපි අමාරුවේ
මගේ වීදියේ.

960
01:15:05,220 --> 01:15:07,180
ජීවිතයේ හොඳම දේ මගේ වීදියේ ය.

961
01:15:07,310 --> 01:15:09,100
මගේ වීදියේ මගේ නිවස මිහිරි නිවස.

962
01:15:09,230 --> 01:15:12,720
එය කුඩා නමුත් අපගේ හදවත් මිහිරි ය.

963
01:15:12,850 --> 01:15:14,880
ඔබට අවශ්‍ය නම්
අපි දෙපයින් ඉන්නවා.

964
01:15:15,010 --> 01:15:17,220
අපි දුප්පත් ෂුවර් එකටම හොරු නෙවෙයි.

965
01:15:17,350 --> 01:15:19,380
අපිට අපේ කඩ තියෙනවා
නමුත් ක්‍රීඩා කවදාවත් නවතින්නේ නැහැ.

966
01:15:19,510 --> 01:15:21,550
ඔවුන් කියනවා, "ලොකෝ ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
පාරේ"

967
01:15:21,680 --> 01:15:24,850
'කොස් ලොකෝ අපේ වීදියේ මාර්ගයයි.

968
01:15:24,980 --> 01:15:27,150
මගේ වීදියේ කම්පනය රොක් වේ.

969
01:15:27,280 --> 01:15:29,340
එය ධරාවිගේ අභිමානයයි.

970
01:15:29,470 --> 01:15:31,630
මුදල් හා කීර්තිය පොදුයි.

971
01:15:31,760 --> 01:15:33,710
නමුත් අපේ ආදරය හැමෝටම දුර්ලභයි.

972
01:15:33,840 --> 01:15:35,990
මගේ Rat Pack ධාවන පථවල දෝෂ අල්ලා ගනී.

973
01:15:36,120 --> 01:15:38,220
මෝඩයා සෙල්ලම් කරන විට අපි ආපසු හැරී බලන්නේ නැත.

974
01:15:38,350 --> 01:15:40,430
අපි වහල උඩ නගිනවා, කොන්දොස්තරවරුනි.

975
01:15:40,560 --> 01:15:42,750
අපි මනෝභාවයෙන් සිටින්නේ නම් සටනක් තෝරන්න.

976
01:15:42,880 --> 01:15:47,140
මගේ වීදියේ!

977
01:15:47,270 --> 01:15:49,380
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

978
01:15:49,510 --> 01:15:51,670
මුළු නගරයම මගේ වීදියේ දෝංකාර දෙයි.

979
01:15:51,800 --> 01:15:56,050
මගේ වීදියේ!

980
01:15:56,180 --> 01:15:58,300
පොලිසිය ආවොත් අපි අමාරුවේ
මගේ වීදියේ.

981
01:15:58,430 --> 01:16:00,510
ජීවිතයේ හොඳම දේ මගේ වීදියේ ය.

982
01:16:00,760 --> 01:16:03,010
මම මගේ බඩු ගෙනාවාම ජරාව වල් වෙනවා.

983
01:16:03,140 --> 01:16:05,220
ජීවිතයට මුදල් ලැබෙන අතර නගරය ගොඩගැසී ඇත.

984
01:16:05,350 --> 01:16:07,470
ඔබේ අතේ සිටින කුකුල් පැටියා මා දෙස බලා සිටියි.

985
01:16:07,600 --> 01:16:09,590
ඔබේ දඩයම බැලනි ගොඩකි!

986
01:16:09,720 --> 01:16:11,840
මට ඔයාගෙම ගේම් එකෙන් ඔයාව පරද්දන්න පුලුවන්.

987
01:16:11,970 --> 01:16:13,970
මගේ සහෝදරයා මගේ පැත්තේ, අපි එකට රජකම් කරමු!

988
01:16:14,100 --> 01:16:16,380
කොළ කුඩු, ලයිට් ටෝකේ, ඒක දැනෙනවා, පැටියෝ!

989
01:16:16,510 --> 01:16:18,370
මම ඔබට කම්මුල් පහරක් දුන්නොත්, මමී වෙත අඬන්න!

990
01:16:18,600 --> 01:16:21,720
කරදරය වීදියේ විහිළුවකි.

991
01:16:21,850 --> 01:16:23,840
කැඩිච්ච එකා හැමෝම දණ ගහලා.

992
01:16:23,970 --> 01:16:25,970
සතුට යනු බේ, ඇය මගේ මාර්ගය ලබා ගනී.

993
01:16:26,100 --> 01:16:28,260
දේශීය වංචාකාරයා?
ඒ ඇමතිතුමා!

994
01:16:28,390 --> 01:16:30,510
කවුද මෙතන ලොකු?
අපි හැමෝම ටෙරියර්!

995
01:16:30,640 --> 01:16:32,770
අපි සුමට හා පැහැදිලි කඩිමුඩියේ.

996
01:16:32,900 --> 01:16:36,180
පොලිස්කාරයෝ එනකොට බල්ලෝ නැතිවෙනවා.

997
01:16:36,310 --> 01:16:40,460
මගේ වීදියේ!

998
01:16:40,590 --> 01:16:42,760
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

999
01:16:42,890 --> 01:16:44,940
මුළු නගරයම මගේ වීදියේ දෝංකාර දෙයි.

1000
01:16:45,070 --> 01:16:49,300
මගේ වීදියේ!

1001
01:16:49,530 --> 01:16:51,580
පොලිසිය ආවොත් අපි අමාරුවේ
මගේ වීදියේ.

1002
01:16:51,710 --> 01:16:53,890
ජීවිතයේ හොඳම දේ මගේ වීදියේ ය.

1003
01:16:54,140 --> 01:16:56,220
මගේ වීදියේ!

1004
01:16:56,350 --> 01:16:58,470
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

1005
01:16:58,600 --> 01:17:00,630
මගේ වීදියේ!

1006
01:17:00,760 --> 01:17:02,850
පොලිසිය ආවොත් අපි අමාරුවේ
මගේ වීදියේ.

1007
01:17:02,980 --> 01:17:05,100
මගේ වීදියේ!

1008
01:17:05,230 --> 01:17:07,340
ඔබේ ලොකුම බල්ලා පූඩ්ල් ය
මගේ වීදියේ.

1009
01:17:07,470 --> 01:17:09,580
මගේ වීදියේ!

1010
01:17:09,710 --> 01:17:11,720
ජීවිතයේ හොඳම දේ මගේ වීදියේ ය.

1011
01:17:12,010 --> 01:17:13,570
මගේ වීදියේ!

1012
01:17:21,940 --> 01:17:25,030
මමත් වීඩියෝ එක බැලුවා
15 පාරක් මචන්. සිරාවටම.

1013
01:17:25,160 --> 01:17:27,580
- කැමැත්ත ගලා එයි.
- ඔයා මොනවද කියන්නේ. කෝ මම බලන්න.

1014
01:17:27,710 --> 01:17:29,000
ඔබ කැමති 500 ඉක්මවා ඇත.

1015
01:17:29,130 --> 01:17:30,130
කොහෙත්ම නැහැ!

1016
01:17:30,170 --> 01:17:32,050
උබ ඌව මරනවා මචන්!

1017
01:17:32,600 --> 01:17:33,820
එය නැවුම් කරන්න.

1018
01:17:34,650 --> 01:17:35,760
ඒක බලන්න.

1019
01:17:36,680 --> 01:17:40,360
- එය 504 සිට 505 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත.
- ඔබ එය ඉරා දමයි, මිනිසා!

1020
01:17:40,490 --> 01:17:41,780
අදහස් පරීක්ෂා කරන්න.

1021
01:17:42,080 --> 01:17:43,280
ඔබට එය ලැබුණාද?

1022
01:17:45,810 --> 01:17:47,030
ඒ කෙල්ල මොනවද කිව්වේ?

1023
01:17:48,820 --> 01:17:50,960
කෙලින්ම ගරාජයට යන්න,
අවුල් කරන්න එපා.

1024
01:17:54,310 --> 01:17:56,290
මොයින්, ඔයා ඔය ළමයි පාවිච්චි කරනවා
මත්ද්රව්ය ගනුදෙනු කිරීමට?

1025
01:17:56,720 --> 01:17:59,140
සිසිල්. ඔවුන් මට පණිවිඩයක් තිබුණා.

1026
01:17:59,270 --> 01:18:00,650
ලැජ්ජයි මොයින්.

1027
01:18:03,540 --> 01:18:05,340
කෙලින්ම කියන්න. වෙන්නේ කුමක් ද?

1028
01:18:06,120 --> 01:18:07,130
ඔයා කවුද බන්?

1029
01:18:08,560 --> 01:18:10,480
ඔබ කවදා හෝ අත්කරගෙන ඇත්තේ කුමක්ද?

1030
01:18:11,780 --> 01:18:14,000
මම මෝඩ ප්‍රශ්නවලට කැමති නැහැ.

1031
01:18:14,560 --> 01:18:16,720
මම පරාජිතයන්ට වාර්තා කරන්නේ නැහැ.

1032
01:18:18,090 --> 01:18:18,940
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1033
01:18:19,070 --> 01:18:21,830
ඔහු සිතන්නේ ඔහු දැඩි පුද්ගලයෙක් බවයි
මොකද එයාට ලයික් ටිකක් තියෙනවා.

1034
01:18:22,450 --> 01:18:25,530
- ඒ ඔයා ද?
- නෑ, මේ මගේ අවතාරය, අම්මා.

1035
01:18:27,330 --> 01:18:28,400
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

1036
01:18:30,690 --> 01:18:33,310
ඉස්සෙල්ල ඉගෙන ගෙන ඉවර කරපන්, රස්සාවක් ගන්න.
එහෙනම් මේ ඔක්කොම කරන්න.

1037
01:18:34,020 --> 01:18:36,900
ඇත්ත වශයෙන්ම, මා.
නමුත් ඔබ වීඩියෝවට කැමතිද?

1038
01:18:39,020 --> 01:18:40,090
ඔබ එය කළේ කෙසේද?

1039
01:18:40,220 --> 01:18:42,270
මම දන්නේ නැහැ, මම ගලාගෙන ගියා විතරයි.

1040
01:18:42,680 --> 01:18:44,860
මට මේවා කරන්න කිව්වා
අමුතු දේවල්...

1041
01:18:49,430 --> 01:18:50,510
කෝල් එක ගන්න වෙනවා.

1042
01:18:51,100 --> 01:18:52,180
ඉතින් කුමක් ද?

1043
01:18:53,140 --> 01:18:54,270
කරුණාකර යන්න.

1044
01:18:56,380 --> 01:18:57,380
ආයුබෝවන්?

1045
01:18:59,170 --> 01:19:00,170
ආයුබෝවන්.

1046
01:19:01,100 --> 01:19:02,100
ඔව්.

1047
01:19:16,540 --> 01:19:17,620
ආයුබෝවන්, ආදරය.

1048
01:19:18,010 --> 01:19:19,010
ආයුබෝවන්.

1049
01:19:19,040 --> 01:19:21,080
අන්කුර්, මුරාද්. මායා, මුරාද්.

1050
01:19:21,210 --> 01:19:22,560
හායි, මොකද වෙන්නේ?

1051
01:19:22,690 --> 01:19:24,060
- හායි.
- හායි.

1052
01:19:26,590 --> 01:19:27,840
අපි කොහෙද යන්නේ?

1053
01:19:28,180 --> 01:19:29,410
ඔබට පින්තාරු කළ හැකිද?

1054
01:19:30,030 --> 01:19:31,120
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1055
01:19:33,240 --> 01:19:37,360
ගඟට වෙරළ දෙකක් ඇත.

1056
01:19:37,840 --> 01:19:41,770
මම එක වෙරළක සිටගෙන සිටිමි
මගේ සිහිනය අනෙක් පැත්තෙන්.

1057
01:19:42,160 --> 01:19:46,240
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු වෙලා

1058
01:19:46,370 --> 01:19:49,860
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටීම මම වාසනාවන්තයි.

1059
01:19:49,990 --> 01:19:53,230
මගේ ලෝකයට සිනහවක් ගෙන ඒම.

1060
01:19:53,360 --> 01:19:55,370
- වාව්!
- හොඳයි!

1061
01:19:57,770 --> 01:20:00,740
ඔබ බව මම දැන සිටියේ නැත
කලාව ගැන උනන්දුයි.

1062
01:20:00,870 --> 01:20:02,960
මේක කලාවක් නෙවෙයි. මේක යුද්ධයක්.

1063
01:20:03,090 --> 01:20:05,450
- ආයුබෝවන්, කුමරිය අහස!
- කට වහපන්!

1064
01:20:12,060 --> 01:20:16,270
සිහින මිලදී ගත නොහැක.

1065
01:20:16,580 --> 01:20:20,820
සිහින ණයට ගැනීම ඉහළ මිලක් නියම කරයි.

1066
01:20:21,100 --> 01:20:25,070
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු වෙලා

1067
01:20:25,460 --> 01:20:28,570
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටීම මම වාසනාවන්තයි.

1068
01:20:28,980 --> 01:20:31,960
මගේ ලෝකයට සිනහවක් ගෙන ඒම.

1069
01:20:35,520 --> 01:20:39,620
ඔබ හමුවූ දා සිට මට ගීතයක් ඇසේ.

1070
01:20:40,030 --> 01:20:43,790
මගේ නිශ්ශබ්දතාවයට හඬක් හමු විය.

1071
01:20:44,450 --> 01:20:48,370
හුළං පිරෙන හැඟුම් ගංවතුරක් වගේ.

1072
01:20:48,900 --> 01:20:51,780
මගේ ලෝකයට සිනහවක් ගෙන ඒම.

1073
01:21:08,960 --> 01:21:11,690
මගේ ලෝකයට සිනහවක් ගෙන ඒම.

1074
01:21:20,020 --> 01:21:23,920
ජීවිතය එකතු නොවේ.

1075
01:21:24,460 --> 01:21:28,270
සුළු ලාභයක්, සුළු පාඩුවක්.

1076
01:21:28,800 --> 01:21:32,720
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු වෙලා

1077
01:21:33,070 --> 01:21:36,190
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටීම මම වාසනාවන්තයි.

1078
01:21:37,160 --> 01:21:40,030
"ආහාර, ඇඳුම්.
නවාතැන් සහ අන්තර්ජාලය."

1079
01:22:00,340 --> 01:22:03,330
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම රැප් වීඩියෝ එකක ඉන්නවා කියලා.

1080
01:22:03,460 --> 01:22:06,860
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා යනවා කියලා
වෙන දෙයක් කරන්න කියලා.

1081
01:22:08,860 --> 01:22:12,670
ඒක එච්චර ලේසි නෑ මැඩම්.
සල්ලි හොයන්න වෙනවා.

1082
01:22:15,170 --> 01:22:18,010
ඔබේ ආශාව අනුගමනය කරන්න, ඔබ මුදල් උපයනු ඇත.

1083
01:22:20,240 --> 01:22:21,360
ආශාව.

1084
01:22:22,190 --> 01:22:24,140
ආශාව සඳහා හින්දි වචනය කුමක්ද?

1085
01:22:26,400 --> 01:22:28,840
පුදුමයි! ඔබ ජීවත් වන්නේ ඉන්දියාවේ
ඔබට හින්දි කතා කරන්න බැහැ.

1086
01:22:29,640 --> 01:22:31,210
මම හින්දි කතා කරනවා, හරිද?

1087
01:22:32,600 --> 01:22:34,540
මම ආසාව කියන වචනය දන්නේ නැහැ.

1088
01:22:35,740 --> 01:22:37,770
වචනය ජූනූන්.

1089
01:22:38,210 --> 01:22:39,610
ජූනූන්.

1090
01:22:40,580 --> 01:22:42,230
මම එයට කැමතියි, මම වචනයට කැමතියි.

1091
01:22:42,360 --> 01:22:45,520
ඔයා ඒකට කැමති ද? ඔබේ අනුමැතිය ලබා ගන්නේද?

1092
01:22:47,450 --> 01:22:48,450
ජූනූන්.

1093
01:23:19,010 --> 01:23:19,810
ආයුබෝවන්?

1094
01:23:19,940 --> 01:23:20,950
ඔයා කොහෙද, මුරාද්?

1095
01:23:21,250 --> 01:23:22,540
වේලාව කීය ද?

1096
01:23:22,670 --> 01:23:25,060
මට හෙටට අවසර ඇත.

1097
01:23:25,580 --> 01:23:26,580
කුමක් සඳහා ද?

1098
01:23:26,680 --> 01:23:29,380
ඔබේ වීඩියෝවේ සාර්ථක කොටස.

1099
01:23:32,540 --> 01:23:33,760
ඔබ නිදාගෙන සිටියාද?

1100
01:23:34,030 --> 01:23:35,030
නැත.

1101
01:23:35,640 --> 01:23:37,060
ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ?

1102
01:23:38,110 --> 01:23:40,410
මෙන්න, කෙළවරේ පමණ.

1103
01:23:44,390 --> 01:23:45,390
ආයුබෝවන්?

1104
01:23:46,710 --> 01:23:47,900
ඔයා දැන් එනවද?

1105
01:23:48,310 --> 01:23:49,310
නැත.

1106
01:23:49,760 --> 01:23:51,350
විද්‍යාලයෙන් පසු මට කතා කරන්න.

1107
01:23:52,500 --> 01:23:53,500
ආයුබෝවන්.

1108
01:24:02,010 --> 01:24:02,900
මම කොහොමද බලන්නේ?

1109
01:24:03,030 --> 01:24:07,450
උබ නිරූපිකාවක් වෙන්න පුලුවන් මචන්.
ඔවුන් කුසගින්නෙන් පෙළෙන නිරූපිකාවන්ට කැමතියි.

1110
01:24:07,580 --> 01:24:09,740
මෙම ආකෘති අප මෙන් සිහින් ය.

1111
01:24:10,200 --> 01:24:12,570
- ඔබ මෙය මගේ ප්‍රමාණයෙන් ලබා ගත්තාද?
- ඇත්තෙන්ම, ඔබේ ප්‍රමාණය කීයද?

1112
01:24:13,330 --> 01:24:17,420
පළමුව, මම ඔබට ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නා
ඔබ දේවල් කඩනවා!

1113
01:24:30,410 --> 01:24:31,570
ෂර්!

1114
01:24:31,990 --> 01:24:34,020
මොකක් ද වෙන්නේ? ඇයි කෑ ගහන්නේ?

1115
01:24:34,550 --> 01:24:35,640
සහෝ...

1116
01:24:40,240 --> 01:24:42,840
- ඒක තදයි!
- ඔබ මෙය දැක තිබේද?

1117
01:24:45,390 --> 01:24:48,710
නාස් ඇත්තටම මෙහෙ එනවද?
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

1118
01:24:48,950 --> 01:24:52,020
සමාවෙන්න. මට අමතක වුනා මචන්.
මම ඊයේ තමයි දැනගත්තේ.

1119
01:24:52,150 --> 01:24:54,280
- ටිකට් එක කීයද?
- ඒක කියවන්න.

1120
01:24:54,410 --> 01:24:55,720
එය පවසන්නේ කුමක්ද?

1121
01:24:56,670 --> 01:24:57,870
පුදුම ආරංචියක්!

1122
01:24:58,000 --> 01:24:59,760
එහි ලියා ඇති දේ කවුරුන් හෝ මට කියනවද?

1123
01:24:59,890 --> 01:25:01,570
වෙන්න යනවා
මුම්බායි වල රැප් සටනක්.

1124
01:25:01,620 --> 01:25:04,270
- කුමක් ද?
- රැප් තරඟයක්.

1125
01:25:05,470 --> 01:25:09,260
ජයග්රාහකයාට ඉටු කිරීමට ලැබේ
නාස්ගේ ප්‍රසංගයේදී.

1126
01:25:09,390 --> 01:25:10,680
ආරම්භක පනත!

1127
01:25:10,810 --> 01:25:12,630
රුපියල් මිලියනයක මුදල් ත්‍යාගයක්.

1128
01:25:12,760 --> 01:25:14,180
- මිලියනයක්?
- ඔව්.

1129
01:25:14,430 --> 01:25:16,480
කොහෙත්ම නැහැ! මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

1130
01:25:16,860 --> 01:25:18,080
ත්‍යාගය මගේ.

1131
01:25:18,210 --> 01:25:21,480
MC/BC Moeen ගෙදර ඉන්නවා!

1132
01:25:26,300 --> 01:25:27,580
මේක කරන්නේ මෙහෙමයි නේද?

1133
01:25:29,690 --> 01:25:32,010
ස්මෝක් වීඩ් එව්රි ඩේ!

1134
01:25:33,970 --> 01:25:35,450
එයා හරිම විහිළුකාරයි.

1135
01:25:36,680 --> 01:25:39,660
- මේ මොකක්ද අයියේ?
- ඒක අවස්ථාවක් මචන්.

1136
01:25:39,790 --> 01:25:41,650
මම සටන් කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

1137
01:25:41,950 --> 01:25:42,990
එහෙනම් ඉගෙන ගන්න.

1138
01:25:43,660 --> 01:25:46,230
- මගේ කවුන්ටර ප්රමාණවත් තරම් වේගවත් නොවේ.
- එහෙනම් ඒවා ලියන්න.

1139
01:25:53,360 --> 01:25:56,030
"මේරේ ගුලි මේන්" වෙත. බැලීම් 300,000ක්!

1140
01:25:56,160 --> 01:25:57,250
300,000!

1141
01:25:57,520 --> 01:25:58,890
ඔයා මට විහිළු කරනවා!

1142
01:26:04,810 --> 01:26:05,810
වාව්!

1143
01:26:15,020 --> 01:26:16,180
එලියට එන්න.

1144
01:26:20,670 --> 01:26:22,050
ඔයාට හොඳයි ද?

1145
01:26:23,420 --> 01:26:24,740
මම ඉක්මනට එන්නම්.

1146
01:26:27,820 --> 01:26:29,120
ඔබ ඔබේ දෙමාපියන්ට කීවේ කුමක්ද?

1147
01:26:29,510 --> 01:26:32,230
මම කිව්වා ඒක තමයි
සුහානිගේ දෙමාපියන්ගේ සංවත්සර සාදය.

1148
01:26:32,510 --> 01:26:33,390
දක්ෂයි.

1149
01:26:33,520 --> 01:26:35,750
මගේ මිතුරා අංකුර් සමඟ.
ඔහු පුදුම කලාකරුවෙක්.

1150
01:26:35,880 --> 01:26:37,990
ඒ මුරාද් ද?

1151
01:26:38,360 --> 01:26:39,360
ඔව්.

1152
01:26:41,690 --> 01:26:42,540
එය කුමක් ද?

1153
01:26:42,670 --> 01:26:43,790
මේ ගොල්ලෝ... බලන්නකෝ.

1154
01:26:43,920 --> 01:26:46,080
මේ අය චිත්‍ර අඳිනවා
නගරය රතු.

1155
01:26:46,410 --> 01:26:48,000
නගරය පුරා ග්‍රැෆිටි.

1156
01:26:50,160 --> 01:26:51,460
පිස්සු නේද?

1157
01:26:52,330 --> 01:26:53,370
මෙය කවදාද?

1158
01:26:54,490 --> 01:26:55,490
බ්රහස්පතින්දා.

1159
01:27:00,210 --> 01:27:02,460
- මම දුම් පානය කිරීමට පිටතට යනවා, ඔව්?
- ඔව්.

1160
01:27:10,710 --> 01:27:12,240
මට ඔබට තත්පරයක් කතා කළ හැකිද?

1161
01:27:14,970 --> 01:27:17,520
සෆීනට කිව්වද
අපි එදා රෑ එළියට ගියාද?

1162
01:27:18,100 --> 01:27:19,810
නැහැ, ඇයි? ඔබ කළාද?

1163
01:27:20,320 --> 01:27:22,070
මට සමාවෙන්න, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1164
01:27:22,200 --> 01:27:23,460
හේයි, බූවල්ලා!

1165
01:27:24,400 --> 01:27:25,470
ඔබේ දෑත් ඔහුගෙන් ඉවතට ගන්න.

1166
01:27:26,140 --> 01:27:27,910
සෆීනා, සීන් එකක් හදන්න එපා.

1167
01:27:29,890 --> 01:27:31,340
ඔය දෙන්නා අතරේ මොකද වෙන්නේ?

1168
01:27:31,630 --> 01:27:32,690
කිසිවක් නැත.

1169
01:27:33,050 --> 01:27:35,420
අපි මිතුරන්, අපි සංගීතයට සම්බන්ධ වෙනවා.

1170
01:27:36,110 --> 01:27:38,910
දැන් ඔබ ඇය සමඟ සම්බන්ධ වී සිටිනවාද?
ඔබ සංගීතඥයෙක්ද?

1171
01:27:39,040 --> 01:27:40,520
ඔබට පුද්ගලිකව කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

1172
01:27:40,650 --> 01:27:42,730
නෑ, මේ සම්බන්ධය ගැන කියන්න.

1173
01:27:42,860 --> 01:27:45,680
- ඔහු ඉතා දක්ෂයි ...
- කවුද ඔයාට කතා කරන්නේ?

1174
01:27:48,160 --> 01:27:49,890
බ්‍රහස්පතින්දා රාත්‍රියේ ඔබ ඇය සමඟ සිටියාද?

1175
01:27:53,680 --> 01:27:56,420
- ඔව්, මම තමයි ...
- ඔබ නිහඬ වෙනවාද?

1176
01:27:57,640 --> 01:27:58,640
කට වහපන්!

1177
01:28:10,040 --> 01:28:12,000
ඔයා මට බොරු කිව්වා මුරාද්.

1178
01:28:17,010 --> 01:28:18,010
මුරාද්?

1179
01:28:24,450 --> 01:28:25,570
මේක මගේ වරදක්.

1180
01:28:26,090 --> 01:28:27,350
සෆීනා. සෆීනා.

1181
01:28:27,480 --> 01:28:28,480
මාව අල්ලන්න එපා.

1182
01:28:28,570 --> 01:28:30,340
ශාරීරිකව ලබා ගැනීමට අවශ්ය නැත,
සන්සුන් වෙන්න...

1183
01:28:30,470 --> 01:28:31,610
ඔබට මා සන්සුන් කිරීමට අවශ්‍යද?

1184
01:28:33,880 --> 01:28:35,130
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1185
01:28:35,470 --> 01:28:37,480
සෆීනා, ඔයාට සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු!

1186
01:28:37,610 --> 01:28:39,030
වේටර්, අයිස් ටිකක් ගන්න!

1187
01:28:39,160 --> 01:28:40,160
සෙමින්, ස්පර්ශ නොකරන්න!

1188
01:28:40,250 --> 01:28:41,910
හෙමින්, හෙමින්...

1189
01:28:42,040 --> 01:28:43,250
අයිස් ටිකක් ගන්න!

1190
01:28:43,600 --> 01:28:45,100
ඒක පහරදීමක් නේද?

1191
01:28:45,230 --> 01:28:48,660
ඔව් නෝනා. ඇය මට පහර දුන්නා.
නමුත් ඇය මගේ මිතුරියක්.

1192
01:28:49,160 --> 01:28:51,220
ඔබට නඩුවක් ගොනු කිරීමට අවශ්‍යද නැද්ද?

1193
01:28:51,350 --> 01:28:53,190
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

1194
01:28:53,320 --> 01:28:54,130
සහතිකද?

1195
01:28:54,260 --> 01:28:56,760
ඔව්, මට විශ්වාසයි. ඒක පුද්ගලික කාරණයක්.

1196
01:28:57,080 --> 01:28:59,810
මට කිසිම ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්න බැහැ
ඇය නඩුවක් ගොනු නොකරන්නේ නම්.

1197
01:29:03,240 --> 01:29:04,810
ස්කයි පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්නේ නැත.

1198
01:29:06,140 --> 01:29:07,470
එයා කියන දේ හොඳයි.

1199
01:29:08,770 --> 01:29:10,030
මගේ දුව මෙතනද?

1200
01:29:10,670 --> 01:29:11,500
ඇගේ නම කුමක්ද?

1201
01:29:11,630 --> 01:29:12,910
සෆීනා ෆිර්දවුසි.

1202
01:29:13,280 --> 01:29:14,530
ඇතුළත.

1203
01:29:20,350 --> 01:29:21,740
ඔයා අපිට බොරු කිව්වද?

1204
01:29:23,670 --> 01:29:25,010
අපි ඔබට ඉගැන්වූයේ මෙයද?

1205
01:29:28,980 --> 01:29:29,980
එහෙනම් ඇයි මෙහෙම කළේ?

1206
01:29:32,250 --> 01:29:35,450
මම ඔයාට ඇත්ත කිව්වොත්,
ඔයා මට කවදාවත් ගෙදරින් යන්න දෙන්නේ නැහැ.

1207
01:29:35,880 --> 01:29:38,590
ඉතින් මේකත් අපේ වරදක්ද?

1208
01:29:38,720 --> 01:29:42,250
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ.
නමුත් මට තේරීමක් තිබුණාද?

1209
01:29:42,550 --> 01:29:46,870
බොරුවට රණ්ඩු නොවුණොත්.
ඔබේ ජීවිතය විනාශ වේවිද?

1210
01:29:47,240 --> 01:29:48,790
ඒක දැනටමත් විනාශ වෙලා ඉවරයි අම්මේ.

1211
01:29:49,850 --> 01:29:53,210
මගේ ජීවිතය විශ්වවිද්‍යාලයට සීමා වෙලා,
සායනය සහ නිවස. මම වෙන මොනවා කරන්නද?

1212
01:29:55,620 --> 01:29:57,730
ඉතින් තව මොනවද කරන්න ඕන?

1213
01:29:59,310 --> 01:30:00,580
මට එළියට යන්න ඕන.

1214
01:30:01,700 --> 01:30:03,680
මගේ මිතුරන් සමඟ සාදයක්,

1215
01:30:03,810 --> 01:30:07,050
චිත්‍රපට බලන්න, ප්‍රසංගවලට යන්න,
ලිප්ස්ටික් අඳින්න.

1216
01:30:07,400 --> 01:30:10,720
පිරිමි ළමයින් සමඟ කතා කරන්න.
රහසින් නොව ඔබ ඉදිරියේය.

1217
01:30:10,850 --> 01:30:13,670
මට එයාලට ගෙදරට ආරාධනා කරන්න ඕන
like people do normally.

1218
01:30:14,050 --> 01:30:16,660
සුහානිගේ දෙමාපියන් ඇයට ඉඩ දුන්නා
ඇය සිටින ආකාරයටම වන්න.

1219
01:30:16,910 --> 01:30:21,210
මට මේ දේවල් කරන්න ඉඩ දෙනවද?
ඔබ එකඟ නම්, මම නැවත කිසි දිනෙක බොරු නොකියමි.

1220
01:30:28,780 --> 01:30:32,050
ඔබට එවැනි අදහස් ලැබුණේ කොහෙන්ද?
නිකන් මැරෙන්න!

1221
01:30:40,830 --> 01:30:41,830
ආයුබෝවන්?

1222
01:30:42,170 --> 01:30:43,620
ආයුබෝවන්. ඒ මමයි.

1223
01:30:49,400 --> 01:30:50,460
යමක් පවසන්න.

1224
01:30:50,670 --> 01:30:51,800
මා කුමක් කිව යුතුද?

1225
01:30:53,920 --> 01:30:56,140
මම ඇයගෙන් සමාව ඉල්ලමි.

1226
01:31:00,370 --> 01:31:02,090
ඔබට ඇයව අන්ධ කරන්න තිබුණා.

1227
01:31:02,220 --> 01:31:03,570
මම දන්නවා. මට ඒක නැති වුණා.

1228
01:31:04,380 --> 01:31:05,660
නමුත් ඔබ මට බොරු කළා!

1229
01:31:05,790 --> 01:31:07,570
ඔයා කිව්වා ඔයා ඉන්නේ කොනක කියලා.

1230
01:31:08,480 --> 01:31:11,750
මුරාද්, මම දන්නවා මොකක් හරි තියෙනවා කියලා
ඔබ දෙදෙනා අතර.

1231
01:31:11,880 --> 01:31:14,100
නැහැ, අපි එකට සංගීතය කරනවා.

1232
01:31:14,670 --> 01:31:18,400
මාව රවට්ටන්න එපා. ඔබ කරන්නේ
සංගීතය සෑදීමට වඩා බොහෝ දේ.

1233
01:31:18,530 --> 01:31:22,460
ඔහ්, එන්න.
මට මේක තවත් දරාගන්න බෑ.

1234
01:31:22,590 --> 01:31:26,250
මුලින්ම ඔයා බොරු කියනවා.
එතකොට ඔයා මවාපාන්නේ ඒක මගේ වරදක් කියලා.

1235
01:31:30,960 --> 01:31:31,830
මට කථා කරන්න!

1236
01:31:31,960 --> 01:31:32,980
මා කුමක් කිව යුතුද?

1237
01:31:33,110 --> 01:31:34,176
ඔයාලා අතරේ මොකද වුණේ?

1238
01:31:34,200 --> 01:31:35,710
කිසිවක් සිදු වූයේ නැත!

1239
01:31:35,840 --> 01:31:37,080
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

1240
01:31:37,210 --> 01:31:38,470
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, සෆීනා?

1241
01:31:38,600 --> 01:31:42,300
ඔයා මට පොරොන්දු උනා කවදාවත් නෑ කියලා
නැවත ප්‍රචණ්ඩ වන්න! ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ ඇයි?

1242
01:31:42,430 --> 01:31:44,500
ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න තිබුණා!
ඇයි ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැත්තේ?

1243
01:31:44,630 --> 01:31:47,020
කාරණය එය නොවේ!
අපි ඔබ ගැන කතා කරනවා!

1244
01:31:47,150 --> 01:31:50,210
හොඳයි, මට මහන්සියි
මට තවදුරටත් මෙය කළ නොහැක!

1245
01:31:50,570 --> 01:31:52,570
කුමක් ද? ඔයා කීවේ කුමක් ද?
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

1246
01:31:52,640 --> 01:31:53,460
මේ!

1247
01:31:53,590 --> 01:31:54,410
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

1248
01:31:54,540 --> 01:31:55,760
අපි අතරේ මොනවා තිබුණත්.

1249
01:31:58,170 --> 01:31:59,600
ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න!

1250
01:32:02,300 --> 01:32:03,300
මට කියන්න!

1251
01:32:05,500 --> 01:32:06,580
මට ටික කාලයක් ඕන.

1252
01:32:06,710 --> 01:32:09,130
කාලය? මම ඔයාට ඔරලෝසුවක් වගේද?

1253
01:32:09,260 --> 01:32:12,250
මට වැඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍යයි,
ඔබේ නිමක් නැති නාට්‍ය මත නොවේ.

1254
01:32:12,380 --> 01:32:15,500
- නාට්‍ය?
- ඔව්! මට එය අවසන් කිරීමට අවශ්‍යයි!

1255
01:32:16,340 --> 01:32:17,760
මට ආයෙ කතා කරන්න එපා.

1256
01:32:21,440 --> 01:32:22,440
ආයුබෝවන්?

1257
01:32:39,980 --> 01:32:41,700
ඇය ඇගේ හිසට බෝතලයක් කඩා දැමුවාද?

1258
01:32:48,500 --> 01:32:49,970
ඒ මගේ කෙල්ල!

1259
01:32:50,380 --> 01:32:52,750
නියමයි, ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරනවා.

1260
01:32:54,750 --> 01:32:56,460
ඒක සෆීනාගේ වරදක් නෙවෙයි.

1261
01:32:56,810 --> 01:32:58,310
ඒක මගේ වරදක් මචන්.

1262
01:32:59,140 --> 01:33:00,990
මම ලොකු කාලයක් අවුල් කළා.

1263
01:33:01,880 --> 01:33:02,910
බ්‍රෝ.

1264
01:33:03,270 --> 01:33:06,030
ඔබ වැනි අවුල් කිරීමට බොහෝ දෙනෙක් මරා දමනු ඇත.

1265
01:33:07,180 --> 01:33:09,290
මම ඇයට කියන්න දන්නේ නැහැ.

1266
01:33:09,420 --> 01:33:12,830
එයා දැනටමත් හැමදේම දන්නවා මචන්.
ඇය මෝඩයෙක් නොවේ.

1267
01:33:12,960 --> 01:33:14,800
ඇය ඒ ගැන දිගින් දිගටම අසයි.

1268
01:33:16,760 --> 01:33:19,330
එයා එයාගේ අම්මා වගේ.
මම එයාට කිව්වොත් එයා මාව මරයි.

1269
01:33:20,890 --> 01:33:22,340
ඒ සඳහා ඔබ ඇයව නොසලකා හරිනවාද?

1270
01:33:25,740 --> 01:33:26,960
තෝ වගේ බයගුල්ලෙක්.

1271
01:33:27,200 --> 01:33:28,550
එය අතහරින්න.

1272
01:33:32,720 --> 01:33:34,540
ඇය සත්‍යය දැන ගැනීමට සුදුසුයි.

1273
01:33:36,400 --> 01:33:38,030
හරියට මට සුදුසුයි වගේ

1274
01:33:38,710 --> 01:33:43,070
ඔබ සමඟ සාදයට ආරාධනා කිරීමට
ඉංග්‍රීසි කතා කරන කල්ලිය.

1275
01:33:47,010 --> 01:33:48,950
මම ඔයා තුළින්ම දකිනවා මචන්.

1276
01:33:54,030 --> 01:33:56,750
එයාට ශ්වේතා මිස්ව ඉල්ලන්න තිබුණා.

1277
01:33:56,880 --> 01:33:58,890
ඔහු දිගින් දිගටම අහස් ඉල්ලා සිටියේය.

1278
01:34:01,910 --> 01:34:02,910
ස්තුතියි.

1279
01:34:03,420 --> 01:34:05,990
ඔබට දැන් උඩුමහලට යා හැකිය.
මට මොනවා හරි අවශ්‍ය නම් මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

1280
01:34:08,060 --> 01:34:09,440
ඔබ මෙහි ජීවත් වන්නේ තනිවමද?

1281
01:34:10,050 --> 01:34:11,110
මගේ අම්මයි තාත්තයි ජීවත් වෙන්නේ උඩ තට්ටුවේ.

1282
01:34:11,240 --> 01:34:12,410
ඔබට තවත් නිවසක් තිබේද?

1283
01:34:16,880 --> 01:34:18,570
සෆීනා මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා.

1284
01:34:19,150 --> 01:34:20,230
ඇය සමාව අයැද සිටියාය.

1285
01:34:22,300 --> 01:34:25,290
ඔයා ඇගෙන් ඇහුවද ඒක කරන්න කියලා?

1286
01:34:28,160 --> 01:34:29,580
අපි වෙන් වුණා.

1287
01:34:34,460 --> 01:34:35,540
ඔයාට හොඳයි ද?

1288
01:35:01,930 --> 01:35:07,990
මම හැමෝගෙන්ම අහනවා කවදා ඉඳන් කියලා
ඔබ මා වෙත ඇදී ගියාද?

1289
01:35:10,830 --> 01:35:13,540
කවදා සිට කවදාද?

1290
01:35:13,670 --> 01:35:16,460
මම දේවල් හිතින් මවාගන්නවද කියලා මම කල්පනා කරනවා.

1291
01:35:16,590 --> 01:35:19,210
එසේත් නැතිනම් ඇගේ වදන් මගේ හදවත වේගවත් කරයිද?

1292
01:35:19,340 --> 01:35:22,290
මම ඔයාට දෙයක් කියන්න ආසාවෙන් ඉන්නේ.

1293
01:35:22,420 --> 01:35:24,250
ඔබ මට කැමති නම්, මගේ වේදනාව බෙදා ගන්න.

1294
01:35:24,380 --> 01:35:26,190
මේක් මී.

1295
01:35:27,070 --> 01:35:29,060
සොයන්න.

1296
01:35:30,350 --> 01:35:34,100
මමමයි.

1297
01:35:36,570 --> 01:35:39,680
මම හැමෝගෙන්ම අහනවා කවදා ඉඳන් කියලා
ඔබ මා වෙත ඇදී ගියාද?

1298
01:35:42,050 --> 01:35:44,760
මට මාවම හොයාගන්න දෙන්න.

1299
01:35:45,520 --> 01:35:48,290
කවදා සිට කවදාද?

1300
01:35:48,420 --> 01:35:51,180
අපි යාළු වුණ දවස.

1301
01:35:51,310 --> 01:35:53,870
අහසින් තරු වැටුණා
මගේ ලෝකය ආලෝකමත් කිරීමට.

1302
01:35:54,000 --> 01:35:57,090
අනේ කෙල්ලේ ඔයා මොන විජ්ජාවක් ද හැදුවේ?

1303
01:35:57,220 --> 01:35:59,060
ඔබ මගේ හදවත සොරකම් කරනවා...

1304
01:36:09,790 --> 01:36:10,790
මොකක්ද?

1305
01:36:12,750 --> 01:36:14,730
මම හිතුවා ඔයා මට කැමතියි කියලා.

1306
01:36:19,630 --> 01:36:20,630
මම ඔයාට කැමතියි.

1307
01:36:21,810 --> 01:36:23,040
ඉතින් මොකක්ද අවුල?

1308
01:36:26,160 --> 01:36:27,940
ඔබ මා ගැන උනන්දු වන්නේ ඇයි?

1309
01:36:32,560 --> 01:36:33,630
තේරුම?

1310
01:36:36,450 --> 01:36:38,250
ඔයා දන්නවා මම කොහෙන්ද කියලා.

1311
01:36:38,750 --> 01:36:39,750
ඉතින්?

1312
01:36:40,930 --> 01:36:42,030
ඔබ කලාකරුවෙක්.

1313
01:36:43,100 --> 01:36:45,500
ඔබ කොහෙන්ද, ඔබට අයිති දේ...

1314
01:36:46,710 --> 01:36:47,960
ඒ එකක්වත් වැඩක් නෑ.

1315
01:36:53,810 --> 01:36:55,050
සෆීනා ද?

1316
01:37:04,050 --> 01:37:06,000
සෆීනා නොමැතිව,

1317
01:37:07,060 --> 01:37:08,590
මගේ ජීවිතය එසේ වනු ඇත ...

1318
01:37:10,910 --> 01:37:12,840
ළමා කාලයක් නොමැතිව වැඩෙමින්.

1319
01:37:19,410 --> 01:37:20,650
අපි ධාවන පථය අවසන් කළ යුතුද?

1320
01:37:24,130 --> 01:37:25,130
ඔයාට ස්තූතියි.

1321
01:37:25,750 --> 01:37:27,730
ඔබ මට ස්තුති කළ යුතු නැත.

1322
01:37:31,940 --> 01:37:34,920
- බැංකුව ලබන වසරේ ඔහුව මාරු කරයි.
- හරි හරී.

1323
01:37:35,050 --> 01:37:37,280
- දිල්ලි හෝ මොරිෂස් වෙත.
- ඔහ්.

1324
01:37:37,660 --> 01:37:41,250
ඊට කලින් එයාව කසාද බඳින්න ඕන.

1325
01:37:41,790 --> 01:37:43,750
ඔහුට එය අපහසු විය හැක
එතන තනියම ජීවත් වෙනවා.

1326
01:37:46,000 --> 01:37:48,880
සෆීනා, ඔයාට උයන්න පුළුවන්ද?

1327
01:37:50,540 --> 01:37:54,200
නැත, නමුත් සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්,
මට පුළුවන් දවසක ඔයාගේ අක්මාව බද්ධ කරන්න.

1328
01:37:56,610 --> 01:37:59,670
ඇය විහිළු කිරීමට කැමතියි.
ඇයට ශල්‍ය වෛද්‍යවරියක් වීමට අවශ්‍යයි.

1329
01:37:59,800 --> 01:38:02,600
එය අධ්‍යයනය හෝ ආහාර පිසීම වේවා. ඇය විශේෂඥයෙක්!

1330
01:38:03,850 --> 01:38:05,020
කරුණාකර, තව ටිකක් ගන්න.

1331
01:38:09,760 --> 01:38:11,290
මට නැවත විද්‍යාලයට යා හැක්කේ කවදාද?

1332
01:38:11,860 --> 01:38:13,210
මුලින්ම විවාහ වෙන්න.

1333
01:38:15,330 --> 01:38:17,390
තාත්තා? තාත්තා.

1334
01:38:17,800 --> 01:38:19,500
තව මාස 18යි තියෙන්නේ.

1335
01:38:19,630 --> 01:38:22,190
මෙය තීරණාත්මක වසරකි.
මට එක දේශනයක්වත් මග හැරිය නොහැක.

1336
01:38:22,320 --> 01:38:24,630
එහෙම ඕන නෑ සෆීනා.

1337
01:38:25,430 --> 01:38:26,480
තාත්තා?

1338
01:38:27,090 --> 01:38:28,510
යමක් පවසන්න.

1339
01:38:28,640 --> 01:38:30,550
මම දක්ෂ ශිෂ්‍යයෙක් බව ඔබ දන්නවා.

1340
01:38:30,680 --> 01:38:33,020
ඔයාට මාව විද්‍යාලයෙන් අයින් කරන්න බෑ.
මම සමාව ඉල්ලුවා.

1341
01:38:33,150 --> 01:38:34,570
හැමෝම කේලම් කියනවා.

1342
01:38:34,700 --> 01:38:37,750
තාත්තේ, කරුණාකරලා! කරුණාකර!

1343
01:38:39,560 --> 01:38:41,010
අනේ තාත්තේ.

1344
01:38:42,450 --> 01:38:46,830
මට පාඩම් කරන්න දෙන්න. අනේ තාත්තේ.
මට ඉගෙන ගන්න ඕන තාත්තේ.

1345
01:38:46,960 --> 01:38:49,610
මම ඔයා කැමති කෙනෙක්ව බඳිනවා. කරුණාකර.

1346
01:38:49,890 --> 01:38:50,690
කරුණාකර.

1347
01:38:50,820 --> 01:38:52,890
මම ඇයව විද්‍යාලයට දාන්නම්
සහ ඇයව දිනපතා රැගෙන යන්න.

1348
01:38:55,250 --> 01:38:57,230
නමුත් ඔබට ගැලපෙන අය හමුවීමට සිදුවනු ඇත.

1349
01:38:58,370 --> 01:39:01,370
අනිත් හැමදේම අමතක කරන්න
සහ ඔබේ ප්‍රවාහය පුහුණු වන්න.

1350
01:39:01,500 --> 01:39:04,960
ඒක සටනක්, කිසිම දෙයකට ඉඩ දෙන්න එපා
ඔවුන් කියනවා ඔබව ස්පර්ශ කරන්න කියලා.

1351
01:39:05,380 --> 01:39:06,540
සන්සුන්ව සිටින්න.

1352
01:39:06,670 --> 01:39:09,220
ඔවුන් ඔබට අමානුෂික ලෙස අපහාස කරනු ඇත
නමුත් එය ඇලවීමට ඉඩ නොදෙන්න.

1353
01:39:09,670 --> 01:39:12,390
ඔවුන් දෙස කෙලින්ම බලන්න.

1354
01:39:12,610 --> 01:39:13,880
බලාගෙන හිනාවෙන්න.

1355
01:39:14,010 --> 01:39:16,570
ඔබේ වාරය පැමිණි විට ඒවා විනාශ කරන්න.

1356
01:39:16,870 --> 01:39:17,870
ඔබේ ප්‍රතිවාදියා පරිලෝකනය කරන්න.

1357
01:39:17,940 --> 01:39:21,120
අමාරුම කොල්ලන්ට පවා තියෙනවා
අවම වශයෙන් එක් දුර්වල ස්ථානයක්.

1358
01:39:22,060 --> 01:39:24,050
දිගටම ඔය සින්ක් එක හොයනවා.

1359
01:39:24,180 --> 01:39:26,620
ඒක හොයාගන්න. එය ඉරා දමන්න
සහ ඔබේ ජයග්‍රහණය ලබාගන්න.

1360
01:39:26,970 --> 01:39:31,420
පොහොසත් මිනිහා, මහත මිනිහා, කැත මිනිහා.
අප්පච්චිගේ කොල්ලා, ප්‍රදර්ශනය කරන්න, ඕනාබේ.

1361
01:39:31,550 --> 01:39:33,870
ඔබට හැකි විට ඔබේ සම්මත රිද්මය භාවිතා කරන්න.

1362
01:39:34,230 --> 01:39:36,670
ඔබේ ප්‍රවාහය දිගටම පුහුණු කරන්න.

1363
01:39:37,370 --> 01:39:39,520
ඔයාට ඒක තේරෙයි, ඔව්?

1364
01:39:42,680 --> 01:39:44,020
මම ඔහුව එලවන්නම්!

1365
01:39:44,150 --> 01:39:45,710
මුළු අසල්වැසියම දන්නවා

1366
01:39:45,840 --> 01:39:47,166
- ඔබ මට කිව්වේ නැහැ.
- හැමෝම බලනවා!

1367
01:39:47,190 --> 01:39:49,850
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔහු මුදල් ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

1368
01:39:49,980 --> 01:39:51,100
මම එයාට සල්ලි දුන්නේ නෑ.

1369
01:39:51,180 --> 01:39:54,040
- ඔහු ළමයෙක්, ඔබට ඔහුව පන්නා දැමිය නොහැක.
- එහෙනම් ඔහු වීඩියෝවක් කළේ කෙසේද?

1370
01:39:54,170 --> 01:39:55,040
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1371
01:39:55,170 --> 01:39:56,020
- ඔයා හිතන්නේ එයා ළමයෙක් කියලා?
- ඔව්!

1372
01:39:56,150 --> 01:39:57,180
- ළමයෙක්?
- ඔව්.

1373
01:39:57,310 --> 01:39:59,430
එයා මට බරක් කියලා ඔයා කියනවා
ඔහු ළමයෙක්!

1374
01:39:59,560 --> 01:40:01,930
එතකොට එයාට ඉන්න දෙන්න. මම එයාව බලාගන්නම්.

1375
01:40:02,060 --> 01:40:04,420
ඔබ ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා බලාගන්න.

1376
01:40:05,050 --> 01:40:06,130
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1377
01:40:08,830 --> 01:40:09,920
අකෘතඥ කාලකන්නි!

1378
01:40:10,050 --> 01:40:11,720
මට පහර දෙන්න! මම දැන් නිහඬව ඉන්නේ නැහැ!

1379
01:40:11,850 --> 01:40:12,670
ඒ ඔබේ දෙමාපියන්.

1380
01:40:12,800 --> 01:40:14,860
ඔව්! මම දිගටම කියන්නම්!

1381
01:40:14,990 --> 01:40:16,396
- ඉදිරියට යන්න, මට පහර දෙන්න!
- ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1382
01:40:16,420 --> 01:40:17,290
තාත්තා!

1383
01:40:17,420 --> 01:40:19,290
ඔබ ඇයට පහර දීමට එඩිතර නොවන්න!

1384
01:40:19,420 --> 01:40:20,790
මම පොලිසියට කතා කරන්නම්!

1385
01:40:20,920 --> 01:40:23,110
- ඇයට ගහන්න එපා!
- මුරාද්!

1386
01:40:23,240 --> 01:40:24,600
ඇයට ගහන්න එපා!

1387
01:40:28,780 --> 01:40:30,480
තුප්පහිය!

1388
01:40:32,560 --> 01:40:34,860
- මට ගහන්න, මම පොලිසියට කතා කරන්නම්!
- ඇයට ගහන්න එපා!

1389
01:40:34,990 --> 01:40:37,270
- ඇයට ගහන්න එපා!
- පොලිසිය ඔබට පහර දෙයි!

1390
01:40:37,920 --> 01:40:40,360
පොලිසිය ඔබව කෙළින් කරයි.

1391
01:40:42,550 --> 01:40:43,920
ඇයව අල්ලන්න එපා.

1392
01:40:44,050 --> 01:40:45,130
නවත්තන්න මුරාද්.

1393
01:40:46,410 --> 01:40:48,590
මුරාද්! නවත්වන්න, මුරාද්!

1394
01:40:49,050 --> 01:40:50,050
මුරාද්.

1395
01:40:50,660 --> 01:40:52,150
- ඔහු ඔබේ පියා.
- මුරාද්.

1396
01:40:52,440 --> 01:40:54,770
එයාට යන්න දෙන්න මුරාද්.

1397
01:40:57,320 --> 01:40:58,910
එයාට පොඩි චකිතයක් තියෙනවා.

1398
01:40:59,850 --> 01:41:01,210
ඔබ ඔහුව ඇති දැඩි කළේ එලෙසද?

1399
01:41:01,340 --> 01:41:04,300
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ගෙදර ගෙන ඒම පුදුමයක් නොවේ
අලුත් බිරිඳක්.

1400
01:41:07,630 --> 01:41:09,720
ඔබ ඔහුට ඉගැන්වූයේ මෙයද?

1401
01:41:09,850 --> 01:41:13,140
අපි යමු අම්මේ. අපිට මෙතන ඉන්න බෑ.
ඔබත් එන්න.

1402
01:41:13,590 --> 01:41:14,780
ඔයාලා ඔක්කොම මොනවද බලන්නේ?

1403
01:41:15,530 --> 01:41:16,630
මෙතනින් නැති වෙන්න!

1404
01:41:17,010 --> 01:41:20,800
පලයන් එළියට. පිටතට!

1405
01:41:21,510 --> 01:41:22,730
ඔබ සැම!

1406
01:41:33,640 --> 01:41:35,540
- කොහෙද වෑන් එක?
- මම ඒක ගන්නම්.

1407
01:41:48,890 --> 01:41:50,690
මම ගැන කුමක් ද?

1408
01:41:52,120 --> 01:41:53,850
ඔබේ පුතා ඔබව බලා ගනීවි.

1409
01:41:54,240 --> 01:41:56,300
ඔබ ඔහුව ඉතා හොඳින් ඇති දැඩි කළා.

1410
01:42:27,450 --> 01:42:29,390
මෙය විවාහයේ කොටසක් සහ කොටසකි.

1411
01:42:31,870 --> 01:42:34,070
එයාට ප්‍රශ්නයක් නෑ
ඔයා එහෙ හිටියොත් හරිද?

1412
01:42:36,380 --> 01:42:37,830
දින කිහිපයක් දෙන්න.

1413
01:42:38,380 --> 01:42:39,660
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

1414
01:42:39,790 --> 01:42:41,420
හැමදේම හොඳින් වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

1415
01:42:43,750 --> 01:42:47,900
මට නැවත ආරම්භ කිරීමට උදව්වක් අවශ්‍යයි
මගේ ආහාර සැපයීමේ ව්‍යාපාරය.

1416
01:42:48,030 --> 01:42:50,480
ඔබට ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා හැර යාමට අවශ්යයි
සහ මම ඔබට උදව් කිරීමට කැමතිද?

1417
01:42:50,610 --> 01:42:51,500
ඉතින් ඔයාට ඕන...

1418
01:42:51,630 --> 01:42:54,490
ඕනෑම මිනිසෙක් පිස්සු වැටෙනු ඇත
ඔහුගේම පුතා හැසිරුනේ නම් ඔහු හැසිරුණා නම්!

1419
01:42:55,090 --> 01:42:56,090
සිතන්න!

1420
01:43:00,290 --> 01:43:02,180
අපි කමු. ඉදිරියට එන්න.

1421
01:43:14,520 --> 01:43:17,710
ඔබ ගායනා කිරීමට කැමති නම්, බයිලා ගායනා කරන්න.

1422
01:43:18,270 --> 01:43:19,990
ඔබේ මාමා ඔවුන්ට ආදරෙයි.

1423
01:43:47,910 --> 01:43:49,710
මොකද වෙන්නේ, හෝමි?

1424
01:43:50,710 --> 01:43:52,920
මම ඔයාට කිව්වා ළමයි ඈත් කරන්න කියලා
මේ සියල්ලෙන්!

1425
01:43:54,000 --> 01:43:55,500
- ආපසු යන්න.
- ඔවුන් ළමයි, මොයින්.

1426
01:43:55,630 --> 01:43:57,900
ඉතින් කුමක් ද? ඔයා මට ගහයිද?

1427
01:43:58,710 --> 01:44:00,290
මම ඔබව මෙහි වළලමි.

1428
01:44:01,790 --> 01:44:03,090
ඔබ මගේ කරපටි අල්ලා ගැනීමට කොතරම් නිර්භීතද!

1429
01:44:04,280 --> 01:44:07,170
ගිහින් මිනිස්සු අල්ලගන්න
කවුද ඒවා කාණුවේ දාලා ගියේ.

1430
01:44:07,580 --> 01:44:11,250
අඩුම ගානේ මම එයාලට කෑම බීම නවාතැන් දෙනවා.
මට දේශන කරන්න එපා.

1431
01:44:13,670 --> 01:44:14,670
පිටතට.

1432
01:44:15,640 --> 01:44:16,840
මෙතනින් යන්න.

1433
01:44:26,170 --> 01:44:28,550
ඔයා මොනවද බලන්නේ? Scram!

1434
01:44:33,100 --> 01:44:34,920
මම ආයෙ කියන්නෙ නෑ මුස්තාෆා.

1435
01:44:50,530 --> 01:44:51,800
මොකක්ද බන් වෙන්නේ?

1436
01:44:54,260 --> 01:44:55,930
මම ඉන්නේ ලොකු අමාරුවක.

1437
01:44:56,590 --> 01:44:59,130
හොඳයි, කවුද නැත්තේ?

1438
01:45:01,660 --> 01:45:03,360
මට සල්ලි ඕන.

1439
01:45:05,780 --> 01:45:07,340
අම්මට යන්න තැනක් නෑ.

1440
01:45:12,500 --> 01:45:15,550
මට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත
ඔයාට දෙන්න, හෝමි.

1441
01:45:16,710 --> 01:45:18,360
නමුත් අපිට එකට වැඩ කරන්න පුළුවන්.

1442
01:45:20,340 --> 01:45:21,440
කාර් ටිකක් ජැක් කරන්න.

1443
01:45:22,280 --> 01:45:24,590
ඔයා සහ මම. මගේ ලොක්කා දන්නේ නැහැ.

1444
01:45:37,300 --> 01:45:38,520
නිදහස!

1445
01:45:39,640 --> 01:45:41,000
නිදහස!

1446
01:45:42,090 --> 01:45:43,310
නිදහස!

1447
01:45:44,360 --> 01:45:45,520
නිදහස!

1448
01:46:06,190 --> 01:46:08,590
නිශ්ශබ්දතාවය ශාප වේවා
යුක්තිය බොරුවකි.

1449
01:46:08,720 --> 01:46:11,050
දූෂණය ඔවුන්ගේ නහර තුළ දිව යයි
චේතනාවන් පැල්ලම්.

1450
01:46:11,180 --> 01:46:13,550
ඔවුන් වෙනසක් ගැන කතා කරයි
උන් ඔක්කොම එකයි.

1451
01:46:13,680 --> 01:46:16,250
ඡන්දෙට අපිව පොළඹවනවා
එහෙනම් බෝට්ටුව පනින්න!

1452
01:46:16,380 --> 01:46:18,960
සල්ලි තමයි වෙඩි තියන්නේ.

1453
01:46:19,090 --> 01:46:21,420
සල්ලි තමයි ලොක්කා.

1454
01:46:21,550 --> 01:46:23,750
එය කුසල් ගැන නොවේ
ඒක උරුම වෙන්නේ පුතාලට.

1455
01:46:23,880 --> 01:46:26,370
ඔවුන් ඔවුන්ගේ යාත්‍රාවල ආරක්ෂිතයි
රට ගිලෙන විදියට.

1456
01:46:26,500 --> 01:46:28,790
ඔබට අධ්‍යාපනය අවශ්‍යද? ගෙවන්න!

1457
01:46:28,920 --> 01:46:31,290
පානීය ජලය අවශ්‍යද? පෙළ ගැසෙන්න!

1458
01:46:31,420 --> 01:46:36,000
ඔවුන් අපේ භූමිය, අපේ බලාපොරොත්තුව සොරකම් කරනවා
අපිව උන්ගේ කුඩුකාරයෝ කරන්න.

1459
01:46:36,130 --> 01:46:38,540
ඔබට කාර් හතරක් අවශ්‍ය ඇයි?

1460
01:46:38,670 --> 01:46:40,960
හතර දෙනෙකුගෙන් යුත් පවුලකට මාලිගාවක්?

1461
01:46:41,090 --> 01:46:43,330
අප හුස්ම ගන්නා දේ ගැන ඔබ සැලකිලිමත්ද?

1462
01:46:43,460 --> 01:46:45,780
මුදල් ස්වභාවධර්මය ආදේශ කරන්නේ නැත.

1463
01:46:45,910 --> 01:46:47,970
ෂ්!

1464
01:46:48,300 --> 01:46:49,100
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1465
01:46:49,230 --> 01:46:50,540
කොරපොතු නැඹුරු වී ඇත.

1466
01:46:50,670 --> 01:46:51,550
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1467
01:46:51,680 --> 01:46:53,000
ඔබේ සිනහව, මගේ කඳුළු.

1468
01:46:53,130 --> 01:46:53,930
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1469
01:46:54,060 --> 01:46:55,450
ඇයි හැමදාම හුස්ම හිර කරන්නේ?

1470
01:46:55,580 --> 01:46:56,580
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1471
01:46:56,630 --> 01:46:57,970
විනිශ්චය දවසක් එනවා.

1472
01:47:07,490 --> 01:47:10,590
මට slumdog කෝටිපතියෙක් වෙන්න ඕන නෑ
මම මෙහෙයුමක ඉන්නේ.

1473
01:47:10,720 --> 01:47:13,280
රාජ්‍යයේ පණුවන් අපේ සොහොන් වලින් පෝෂණය වේ.

1474
01:47:13,410 --> 01:47:15,700
අපේ හිසට ඉහළින් කඩුවක්.

1475
01:47:15,830 --> 01:47:18,340
හයියෙන් කෑ ගහනවා, ඉතිහාසය නැවත ලියනවා.

1476
01:47:18,730 --> 01:47:22,370
නමුත් එය ගණන් ගන්නේ කවුද?
යක්ෂයා දෙවියන්ගේ නාමයෙන් වැඩ කරයි.

1477
01:47:22,500 --> 01:47:24,800
ආගම මුදල් සඳහා භාවිතා කරයි.

1478
01:47:24,930 --> 01:47:28,460
එබැවින් සිතන්න, සවන් දෙන්න, කතා කරන්න.

1479
01:47:28,590 --> 01:47:30,920
ඇස් අන්ධ කිරීම නවත්වන්න!

1480
01:47:31,050 --> 01:47:33,370
යම් ගුණයක් උත්සාහ කරන්න
අවංකකම ඔබට හානියක් නොවනු ඇත.

1481
01:47:33,500 --> 01:47:37,100
මේ කුණු පිරිසිදු කරන්න! මෙම කුණු පිරිසිදු කරන්න!

1482
01:47:37,230 --> 01:47:38,120
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1483
01:47:38,250 --> 01:47:39,540
කොරපොතු නැඹුරු වී ඇත.

1484
01:47:39,670 --> 01:47:40,510
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1485
01:47:40,640 --> 01:47:41,990
ඔබේ සිනහව, මගේ කඳුළු.

1486
01:47:42,120 --> 01:47:42,960
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1487
01:47:43,090 --> 01:47:44,440
ඇයි හැමදාම හුස්ම හිර කරන්නේ?

1488
01:47:44,570 --> 01:47:45,570
මාව නිහඬ කරන්න එපා.

1489
01:47:45,630 --> 01:47:47,480
විනිශ්චය දවසක් එනවා.

1490
01:47:49,130 --> 01:47:51,420
- නිදහස!
- නිදහස!

1491
01:47:51,550 --> 01:47:53,030
නිදහස!

1492
01:47:53,160 --> 01:47:54,420
මට නිදහස දෙන්න!

1493
01:47:54,900 --> 01:47:56,120
මස් ටිකක් ගන්න.

1494
01:47:57,250 --> 01:47:59,250
මට කන්න මොනාහරි ගේනවද?

1495
01:48:01,310 --> 01:48:03,880
ඔබ උපාධිධාරියෙක්ද?
ඔබට රැකියාවක් ලැබුණාද?

1496
01:48:04,610 --> 01:48:06,230
එහෙනම් මට ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

1497
01:48:08,880 --> 01:48:09,880
මෙතන.

1498
01:48:12,160 --> 01:48:13,800
ඔබ මෙතරම් වැඩුණේ කවදාද?

1499
01:48:18,940 --> 01:48:20,020
මම පාඩම් කරනවා.

1500
01:48:20,700 --> 01:48:22,860
ඔබ තෝරා ගැනීමට වාසනාවන්තයි.

1501
01:48:22,990 --> 01:48:24,250
කවුරුත් අපෙන් ඇහුවෙත් නෑ.

1502
01:48:24,380 --> 01:48:27,920
කසාද බඳින්න ඕන කියලා කිව්වා
සහ එය විය.

1503
01:48:43,420 --> 01:48:44,820
ඔහු ගෞරවනීය ලෙස පෙනේ.

1504
01:48:51,450 --> 01:48:53,670
සම්පීඩකයක් යනු හදවතයි
ඕනෑම වායු සමීකරණ යන්ත්රයකින්.

1505
01:48:53,800 --> 01:48:55,470
අපගේ ශරීරය තුළ අපගේ හදවත ඉටු කරන කාර්යභාරය,

1506
01:48:55,600 --> 01:48:58,180
සම්පීඩකයක් එකම කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි
ඕනෑම වායුසමීකරණ යන්ත්රයක

1507
01:48:58,310 --> 01:48:59,590
හෝ ඕනෑම ශීතකරණ පද්ධතියක.

1508
01:48:59,720 --> 01:49:02,140
නල ඇතුලේ ගෑස් තියෙනවා,
ශීතකාරක වායුව.

1509
01:49:02,270 --> 01:49:04,290
සම්පීඩකය වායුව, වාතය සම්පීඩනය කරයි

1510
01:49:04,420 --> 01:49:06,670
සහ එහි පීඩනය වැඩි කරයි.

1511
01:49:06,800 --> 01:49:08,600
මේ සමඟ උෂ්ණත්වය ද වැඩි වේ.

1512
01:49:10,620 --> 01:49:13,000
මම කොහොමද මෙතනට ආවේ?
ඔයාට දැනගන්න ඕන නෑ.

1513
01:49:13,130 --> 01:49:15,630
මගේ වචනවල වේදනාව
මට තව මොනවද පෙන්නන්න තියෙන්නේ?

1514
01:49:15,760 --> 01:49:18,040
මගේ සිතුවිලි උච්චතම ස්ථානයේ
මගේ පාද බිම.

1515
01:49:18,170 --> 01:49:21,000
මාව විශ්වාස කරන්න එපා, නමුත්
මා ගැන ඇති විශ්වාසය මම සොයා ගත් දෙයයි.

1516
01:49:21,130 --> 01:49:23,386
මිලියනයක් ශාප සහ
මට හැමදාම අම්මගෙ ආදරේ තියෙනවා.

1517
01:49:23,410 --> 01:49:26,280
ඇගේ සිනහව මගේ ජයග්‍රහණයයි
මට මගේ මාර්ගය නැති වන්නේ කෙසේද?

1518
01:49:26,410 --> 01:49:28,560
මගේ දිව කපා දමන්න
එවිට මගේ කඳුළු හඬ නඟා ගායනා කරනු ඇත

1519
01:49:28,690 --> 01:49:31,490
මාව වළලන්න, මම බීජයක්
මම වලාකුළක් ස්පර්ශ කිරීමට වැඩෙන්නෙමි.

1520
01:49:31,620 --> 01:49:33,700
මගේ හදවත බිඳුණු විට
Hip-hop විතරයි මට තිබුණේ.

1521
01:49:33,830 --> 01:49:36,790
රාත්‍රිය උදෑසන වනතුරු මා රඳවාගෙන සිටියේය
දේවල් ඇත්තෙන්ම නරක වූ විට

1522
01:49:36,920 --> 01:49:38,960
මම කලාකරුවෙක් වන අතර මගේ හෙට දවස මම නිර්මාණය කරමි.

1523
01:49:39,090 --> 01:49:41,970
කලාව මගේ ආගමයි
අනික මට බොරුවට වෙන යාඥාවක් නෑ.

1524
01:49:42,100 --> 01:49:44,570
මගේ අම්මා, මගේ විශ්වය
මගේ පෙම්වතිය, වීදිය.

1525
01:49:44,700 --> 01:49:47,176
එයාලා මට කියන්නේ පිස්සු කියලා
මගේ ආත්මය ඔවුන්ට පරාජය කළ නොහැකි දෙයකි.

1526
01:49:47,200 --> 01:49:49,670
කෑ ගසා ඔබට ආදරය කරන්න
මට කනක් දුන්නට

1527
01:49:49,800 --> 01:49:52,340
මම සංගීතය කරනවා, නමුත් මාව හැදුවේ ඒ අයගෙන්
කවුද මාව ආදරෙන් බලා ගත්තේ.

1528
01:49:52,470 --> 01:49:54,660
අවධානය යොමු කරන්න මට ඇත්තේ එකම ඉලක්කයක් පමණි.

1529
01:49:54,790 --> 01:49:57,440
මගේ වචන ඔබේ හදවත ස්පර්ශ කරන බව
සහ ඔබේ ආත්මය සන්සුන් කරන්න.

1530
01:49:57,570 --> 01:49:59,810
ටිකක් ශබ්ද කරන්න!
ඔබේ දෑත් වාතයට විසි කරන්න!

1531
01:49:59,940 --> 01:50:02,640
මොකද ඉන්දියාවට නියම hip-hop මුණගැහුණා
අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ!

1532
01:50:02,770 --> 01:50:05,000
ඔව් සර් මේ ලස්සන හීනය
අපි හැමෝම බෙදා හදා ගන්නා බව

1533
01:50:05,130 --> 01:50:07,910
ඉන්දියාවට සැබෑ හිප්-හොප් හමු විය
අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ!

1534
01:50:08,040 --> 01:50:10,190
ඔව් සර් මේ ලස්සන හීනය
අපි හැමෝම බෙදාහදා ගන්නා බව

1535
01:50:10,320 --> 01:50:12,980
ඉන්දියාවට සැබෑ හිප්-හොප් හමු විය
අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ!

1536
01:50:20,060 --> 01:50:21,060
ඇතුලට එන්න.

1537
01:50:22,440 --> 01:50:23,850
මට වචනයක් කියන්න පුලුවන්ද අංකල්?

1538
01:50:24,370 --> 01:50:25,410
ඔව්?

1539
01:50:26,220 --> 01:50:28,520
මට හෙට වැඩ ටිකක් තියෙනවා.

1540
01:50:29,440 --> 01:50:31,050
මට කොහේ හරි යන්න ඕන.

1541
01:50:32,180 --> 01:50:33,900
මට නිවාඩුවක් ගත කළ හැකිද?

1542
01:50:34,350 --> 01:50:35,710
ඔබ විනෝද චාරිකාවක් යන්නේ කොහේද?

1543
01:50:37,610 --> 01:50:40,880
මම සහභාගි වන තරගයක් තියෙනවා.
එය පළමු විගණනයයි.

1544
01:50:41,760 --> 01:50:43,540
ඔබ එවැනි අලංකාර වචන ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?

1545
01:50:45,850 --> 01:50:48,020
ඔබේ පියා රියදුරෙක්, මතකද?

1546
01:50:50,240 --> 01:50:52,830
සේවකයාගේ පුතා සේවකයෙකි.
එය ස්වභාව ධර්මයේ නීතියයි.

1547
01:50:53,260 --> 01:50:57,900
ඒත් ඔයාගේ අම්මා රණ්ඩු වෙනවා
මක්නිසාද ඔබ සේවකයෙකු නොවන පිණිසය.

1548
01:50:58,820 --> 01:51:00,290
එය මතක තබා ගන්න.

1549
01:51:02,970 --> 01:51:04,180
ඉතිරිය දෙවියන්ට භාරයි.

1550
01:51:40,820 --> 01:51:45,590
නිශ්ශබ්දව ගමන් කරන එක් මාර්ගයක් පමණි
හිස පහත් කර, ඇස් වසා ඇත.

1551
01:51:46,120 --> 01:51:48,070
මිනිසුන් තම ජීවිත කාලය පුරාම ජීවත් වෙති.

1552
01:51:48,850 --> 01:51:51,030
ඔවුන් දන්නේ නැහැ, ඔවුන් සිතන්නේ නැහැ.

1553
01:51:51,160 --> 01:51:52,200
ඔවුන් කවදාවත් අහන්නේ නැහැ.

1554
01:51:53,040 --> 01:51:55,330
මෙම මාර්ගය සිදුවේද යන්න
ඔවුන්ව කොහේ හරි ගෙන යන්න.

1555
01:51:55,840 --> 01:51:57,050
නැත්නම් කොහෙත්ම නැහැ.

1556
01:52:07,770 --> 01:52:10,150
මඟ දිගේ හරස් මාර්ගයක් දිස්වේ.

1557
01:52:10,520 --> 01:52:12,070
පාගා දැමූ මාර්ගය මෙන් නොව මාර්ගයකි.

1558
01:52:13,300 --> 01:52:15,570
පිස්සු හැදෙන එක විතරයි.

1559
01:52:16,380 --> 01:52:19,990
තවත් සමහරු සදාකාලිකවම පාගා දැමූ මාවතේ ගමන් කරති.

1560
01:52:21,170 --> 01:52:23,590
හිස පහත් කර, ඇස් වසා ඇත.

1561
01:52:23,720 --> 01:52:25,210
සිතුවිල්ලෙන් හොල්මන් කරයි.

1562
01:52:26,750 --> 01:52:29,500
අපි මාර්ගය ගත්තොත් මොකද වෙන්නේ
අඩු ගමන්?

1563
01:52:31,250 --> 01:52:33,350
එය අපව ගෙන ගියේ කොතැනට දැයි කවුද දන්නේ.

1564
01:52:45,590 --> 01:52:46,890
රසියා හරි.

1565
01:52:47,570 --> 01:52:48,640
ඔයා දක්ෂ කොල්ලෙක්.

1566
01:52:50,100 --> 01:52:51,100
මා දෙස බලන්න.

1567
01:52:52,180 --> 01:52:54,240
ජීවිතය සෑම කෙනෙකුටම අවස්ථාවක් ලබා දෙයි.

1568
01:52:54,700 --> 01:52:56,060
එය ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

1569
01:52:56,740 --> 01:52:58,850
ඔබ අද ඔබේ අනාගතය සුරක්ෂිත කර ඇත.

1570
01:53:22,220 --> 01:53:23,220
මාමා.

1571
01:53:24,050 --> 01:53:25,080
ඔයාට ස්තූතියි.

1572
01:53:39,790 --> 01:53:41,440
යෝ, හෝමි, සියල්ල හොඳින්ද?
ඔබේ තොප්පිය කොහෙද?

1573
01:53:41,570 --> 01:53:43,740
ඔබට රයිම් කළ හැකි නම්, මෙය සුදුසු කාලයයි.

1574
01:53:43,870 --> 01:53:45,530
යෝ, හෝමි, සියල්ල හොඳින්ද?
ඔබේ තොප්පිය කොහෙද?

1575
01:53:45,660 --> 01:53:47,880
ඔබට රයිම් කළ හැකි නම්, මෙය සුදුසු කාලයයි.

1576
01:53:49,710 --> 01:53:51,620
යෝ, ඒ එම්සී අල්තාෆ්.

1577
01:53:51,980 --> 01:53:53,910
ධාරාවි යනු කලක් කුඩා මුඩුක්කුවක් විය.

1578
01:53:54,040 --> 01:53:55,820
දක්‍ෂයන්ගෙන් පිරුණු මම එක් කෙනෙක්.

1579
01:53:55,950 --> 01:53:57,990
අපිත් එක්ක අවුල් වෙන්න එපා අපි කැරලිකාරයෝ.

1580
01:53:58,120 --> 01:53:59,730
අනාගතය අමතක කරන්න, ඔබේ ඉරණම ගැන සිතන්න.

1581
01:53:59,860 --> 01:54:02,070
කියන්න කුමක් ද කියා! නව යුගයක් උදාවී ඇත.

1582
01:54:02,200 --> 01:54:04,120
මගේ වචන මායාවකි
පෑන මගේ යෂ්ටියයි.

1583
01:54:04,250 --> 01:54:05,870
මගේ වචන සහ මම, අපි අයිති මේ වීදියට

1584
01:54:06,000 --> 01:54:08,120
මම දුප්පත් නැහැ, ගීතයක් සඳහා බඩගිනියි.

1585
01:54:08,250 --> 01:54:09,950
යෝ, හෝමි, සියල්ල හොඳින්ද?
ඔබේ තොප්පිය කොහෙද?

1586
01:54:10,080 --> 01:54:12,250
ඔබට රයිම් කළ හැකි නම්, මෙය සුදුසු කාලයයි.

1587
01:54:24,540 --> 01:54:26,190
යෝ, හෝමි, සියල්ල හොඳින්ද?
ඔබේ තොප්පිය කොහෙද?

1588
01:54:26,320 --> 01:54:28,440
ඔබට රයිම් කළ හැකි නම්, මෙය සුදුසු කාලයයි.

1589
01:54:28,570 --> 01:54:30,270
යෝ, හෝමි, සියල්ල හොඳින්ද?
ඔබේ තොප්පිය කොහෙද?

1590
01:54:30,400 --> 01:54:32,580
ඔබට රයිම් කළ හැකි නම්, මෙය සුදුසු කාලයයි.

1591
01:54:36,780 --> 01:54:37,620
සහෝ!

1592
01:54:37,750 --> 01:54:38,750
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

1593
01:54:42,900 --> 01:54:44,820
මම හිතුවා මම පරක්කු වැඩියි කියලා.

1594
01:54:45,160 --> 01:54:46,210
ඔයාට හොඳයි ද?

1595
01:54:46,620 --> 01:54:47,620
ටිකක් කලබලයි.

1596
01:54:47,700 --> 01:54:48,900
ඔයා බය වෙන්නේ නැහැ නේද?

1597
01:54:49,050 --> 01:54:50,760
මම මගේ ඇස් වසා එය බොඳ කරමි.

1598
01:54:52,290 --> 01:54:53,290
ලස්සන ඇඳුමක්.

1599
01:54:58,660 --> 01:55:00,210
ඒක තමයි ඔයාගේ වයිබ්, හෝමි!

1600
01:55:01,350 --> 01:55:03,080
හරි, වැදගත් ප්‍රශ්නය.

1601
01:55:03,210 --> 01:55:07,600
කවුද අපේ ජාතියේ වෙන්නේ
මීළඟ රැප් තරුව?

1602
01:55:07,730 --> 01:55:08,850
ඔව්!

1603
01:55:09,190 --> 01:55:12,590
හරි, එක් එක් තරඟකරුවන්
එක් අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.

1604
01:55:12,720 --> 01:55:15,620
ඔබේ කාලය අවසන් වූ විට

1605
01:55:15,750 --> 01:55:19,310
ඔබට ඝෝෂාකාරී හඬ ඇසෙනු ඇත,
සහ buzzer හඬ මේ වගේ.

1606
01:55:20,040 --> 01:55:21,600
- සිසිල්ද?
- ඔව්.

1607
01:55:21,730 --> 01:55:23,030
අපි රැප් සටන් ආරම්භ කරමුද?

1608
01:55:23,160 --> 01:55:24,280
ඔව්!

1609
01:55:26,130 --> 01:55:29,660
ඒ වගේම අපේ පළමු තරඟකරුවා...

1610
01:55:30,300 --> 01:55:33,710
ඔහු ඝෝෂාවක් සමඟ මෙහි සිටී! MC ෂර්!

1611
01:55:33,840 --> 01:55:35,140
අපොයි!

1612
01:55:38,460 --> 01:55:41,010
සහ ඔහුට විරුද්ධයි

1613
01:55:41,140 --> 01:55:43,660
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි Kaam Bhaari!

1614
01:55:46,350 --> 01:55:47,570
Kaam Bhaari!

1615
01:55:52,410 --> 01:55:55,760
සහ බෝතලය තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
කවුද මුලින්ම යන්නේ.

1616
01:55:57,240 --> 01:55:58,720
MC ෂර්!

1617
01:55:58,850 --> 01:56:01,530
කොටයාට ඔහුගේ ස්ථානය පෙන්වන්න!

1618
01:56:01,660 --> 01:56:06,040
අනේ දැන් මම දන්නවා ඇයි බනින්නේ කියලා
රැප් සටනේදී තහනම්.

1619
01:56:06,770 --> 01:56:09,240
ඒ ළමයි එයාට කැමති නිසා
ස්ථාවරයේ වාඩි වී සිටිති.

1620
01:56:10,700 --> 01:56:11,700
- මිනීමරුවා!
- ඔහුව පුළුස්සන්න!

1621
01:56:11,830 --> 01:56:14,410
ඔබ බුද්ධිමත් මිනිසෙක් ලෙස හැසිරේ
නමුත් ඔබ මෝඩයෙක්.

1622
01:56:14,680 --> 01:56:16,660
මෙතනින් යන්න!
ඔබ පාසලේ සිටිය යුතුයි.

1623
01:56:18,130 --> 01:56:21,570
ළමයින්ට පහර දීම නරකයි
නමුත් එයට මුහුණ දෙන්න, මම ඔබේ දුෂ්ට තාත්තා.

1624
01:56:21,700 --> 01:56:24,720
ඔයා හිතන්නේ ඔයා ගොලියත් කියලා ඒත්
ඔයාට තිබ්බ විලුඹ නැති වෙන්න ඇති

1625
01:56:25,730 --> 01:56:27,700
මම ඔබව හපන්නෙමි, කෙළ ගසමි.

1626
01:56:27,830 --> 01:56:29,780
ඔබ කෑගසන තුරු ඔබව පුළුස්සා දමන්න

1627
01:56:29,910 --> 01:56:32,730
මම ලොකු සල්ලිකාරයෙක්, ඔයා පොඩි වෙනසක්, පැටියෝ

1628
01:56:33,090 --> 01:56:35,930
මම කැලේ රජා, ඔයා පට්ට වැඩක්.

1629
01:56:37,060 --> 01:56:39,200
සමාවෙන්න, මම ඔයාට රිද්දුවා
ඔයාව දුක් කරන්න හිතුවෙ නෑ.

1630
01:56:39,330 --> 01:56:41,910
ඔයා පොඩි ළමයෙක්
කවුද දන්නේ නෑ එයාගේ තාත්තාවත්.

1631
01:56:43,900 --> 01:56:48,820
ඔබ සිංහයෙක් නොවේ, ඔබ ජිරාෆ් කෙනෙක්
මම දඩයමේ ඉන්නේ.

1632
01:56:48,950 --> 01:56:52,530
ඔබට ඔබේ "භන්ග්‍රා" නටන්න පුළුවන්
නමුත් ඔබට ඉදිරියෙන් වෙඩි තබනු ඇත.

1633
01:56:52,970 --> 01:56:55,880
ඔයාගේ බීපු තාත්තා
ඔහුගේ බෝතලය මෙන් ඔබේ හිස විවෘත කළ යුතුය.

1634
01:56:56,230 --> 01:56:59,030
ඔහුගේ දිව ඇතුල් කර සම්පූර්ණ තෙරපුම අල්ලා ගන්න.

1635
01:56:59,410 --> 01:57:04,380
අහන්න, ෂෙර්
මගේ ගාව තියුණු කටර් එකක් තියෙනවා

1636
01:57:04,770 --> 01:57:08,350
මම මුරාද් පාන් වගේ පාවිච්චි කරන්නම්
අනික ඔයා බටර්.

1637
01:57:09,190 --> 01:57:12,530
මගේ නාද වාදනයයි, ඔබේ ඒවා පියාසර නොකරයි.

1638
01:57:12,660 --> 01:57:16,260
ඔයා බර්ගර් එකක් වගේ
ඒත් ඇත්තටම ඔයා බබෙක්.

1639
01:57:17,930 --> 01:57:20,910
මගේ වචන වෙඩි බෙහෙත් බෙරයක් වගේ පුපුරනවා

1640
01:57:21,040 --> 01:57:23,450
මට ඔයාගේ ඔලුවට එන්න පුළුවන්
රම් ෂොට් එකක් වගේ.

1641
01:57:23,580 --> 01:57:26,490
රම් මට මතක් කරනවා!
ඔයාගේ තාත්තට කියන්න මම හායි කිව්වා කියලා.

1642
01:57:26,620 --> 01:57:29,060
මගේ නම Kaam Bhaari
සුභ රාත්‍රියක් සහ සමුගන්න.

1643
01:57:34,790 --> 01:57:36,270
ඉතින් ඔබට සායනයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යද?

1644
01:57:37,070 --> 01:57:38,170
සමහර විට.

1645
01:57:38,640 --> 01:57:42,210
මට ගෙදර වගකීම් තියෙනවා,
ඒ නිසා සමහර විට මම අර්ධකාලීනව වැඩ කරන්නම්.

1646
01:57:43,640 --> 01:57:45,240
ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්.

1647
01:57:45,370 --> 01:57:49,330
අද කාලේ ගෑණු ළමයින්ට ගෙවල් දොරවල් අමතකයි
ඔවුන්ගේ වෘත්තියට පක්ෂව.

1648
01:57:49,630 --> 01:57:50,920
සැබවින්ම ඇත්ත.

1649
01:57:51,700 --> 01:57:53,370
මම මගේ ප්‍රමුඛතා දන්නවා.

1650
01:58:00,410 --> 01:58:04,510
සල්මාන්ට සෆීනා එක්ක කතා කරන්න ඕන
පුද්ගලිකව, ඔබට කමක් නැත්නම්.

1651
01:58:04,640 --> 01:58:06,020
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

1652
01:58:07,660 --> 01:58:08,660
ඔයාට ස්තූතියි.

1653
01:58:18,910 --> 01:58:20,310
මොනතරම් බියකරු සිහිනයක්ද!

1654
01:58:20,830 --> 01:58:22,320
මගේ දෙමව්පියෝ බල කළ නිසා මම...

1655
01:58:22,450 --> 01:58:23,650
මුරාද් දන්නවද?

1656
01:58:23,780 --> 01:58:26,460
තවම නැත, නමුත් ඔහු කඩා වැටෙනු ඇත
ඔහු දැනගත් විට.

1657
01:58:26,850 --> 01:58:28,560
ඔබට මුලින්ම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අවශ්‍යද?
නැත්නම් මම කළ යුතුද?

1658
01:58:28,980 --> 01:58:30,300
මම ඔව් කියන්නයි යන්නේ.

1659
01:58:33,760 --> 01:58:36,520
මුරාද්ට මට කතා කරන්න කියලා

1660
01:58:37,230 --> 01:58:39,930
නැත්නම් මම ඔයාව බඳිනවා සල්මන්.

1661
01:58:51,620 --> 01:58:53,740
අපි මේ වැඩේ පටන් ගන්න කලින්
මට සැකයක් තියෙනවා.

1662
01:58:53,870 --> 01:58:57,330
මෙහි සිටිය යුත්තේ රැප් කාරයන් පමණි
බල්ලන් එළියට දැම්මේ කවුද?

1663
01:58:57,580 --> 01:58:59,470
මම බුරන්නේ නැහැ, මම කෙලින්ම බයිට් එකට යනවා

1664
01:58:59,600 --> 01:59:02,410
මම ඔයාව මිනීමස් වලට කපන්නම්
පෙනෙන විදිහට.

1665
01:59:03,790 --> 01:59:06,350
පෙරීම නවත්වන්න, මට සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න

1666
01:59:06,480 --> 01:59:08,920
මම ටයිසන් වගේ, ඔයාගේ පන්තියට වඩා ගොඩක් ඉහළින්.

1667
01:59:09,160 --> 01:59:11,070
ඔබ හෝලියේදී වියලන ලද ජල තුවක්කුවයි.

1668
01:59:11,200 --> 01:59:15,090
MS Dhoni වගේ හයේ පහරක් ඔයාට ගහනවා

1669
01:59:15,580 --> 01:59:18,130
මම මෙතනම හිටගෙන හතරේ පහරක් ගහන්නම්.

1670
01:59:18,260 --> 01:59:20,730
ලකුණු එකතු කිරීම සඳහා ඔබ දිගටම දුවන්න

1671
01:59:20,860 --> 01:59:24,160
මම දඩයක්කාරයා, ඔබ බැටළු පැටවෙක්
දුර්වල හා බිය.

1672
01:59:24,290 --> 01:59:28,030
ඔයා ඩෝප් අප්පච්චි නම්
මම මත්ද්‍රව්‍ය වැටලීමක්.

1673
01:59:30,070 --> 01:59:32,120
ඔබට සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

1674
01:59:32,250 --> 01:59:34,740
ඔයාව මම වගේ කරන්න.

1675
01:59:34,870 --> 01:59:37,160
නැත්නම් පාරට බැහැලා සතයක් ඉල්ලනවා.

1676
01:59:37,290 --> 01:59:38,700
Scram!

1677
01:59:38,830 --> 01:59:39,860
ඔබ මාව ඉවත් කිරීමට එඩිතරද?

1678
01:59:39,990 --> 01:59:42,120
මට පඩි ගෙවන්නේ උඹල වගේ ජරා එවුන්ට උගන්නනවට.

1679
01:59:42,250 --> 01:59:45,190
මම බෑ කිව්වොත් ඔයා දණ ගහනවා.

1680
01:59:45,650 --> 01:59:48,200
මම නිතරම දෂ්ට කරනවා, ඔබ ගොරවනවා, බුරනවා.

1681
01:59:48,330 --> 01:59:50,900
ඔබ ටැංකියක මාළුවෙක්
මම මහා සුදු මෝරෙක්.

1682
01:59:53,580 --> 01:59:56,030
රැප් සටනේ ඊළඟට...

1683
01:59:56,160 --> 01:59:57,670
ෂා පාලනය!

1684
02:00:00,050 --> 02:00:01,770
තවද ඔහු සමඟ සටන් කරනු ඇත.

1685
02:00:02,320 --> 02:00:03,690
ගලී කොල්ලා!

1686
02:00:08,520 --> 02:00:11,080
මෙතනට එන්න, ගලී බෝයි.

1687
02:00:11,840 --> 02:00:14,810
යෝ, ෂා පාලනය, ඔහුව හුස්ම හිර කරන්න!
නැවතත්!

1688
02:00:17,540 --> 02:00:19,980
ගලි බෝයි, ෂා රීතිය,
ඔබේ මයික් එක ගන්න.

1689
02:00:20,590 --> 02:00:22,950
සහ බෝතලය තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
කවුද මුලින්ම යන්නේ.

1690
02:00:25,340 --> 02:00:28,640
එය ෂා පාලනයයි!

1691
02:00:31,430 --> 02:00:35,800
රැප් ක්‍රීඩාව ඔබේ දෙයක් නොවේ
එන්න මගේ කාර් එක සෝදන්න

1692
02:00:36,030 --> 02:00:40,100
මම ඔබට කාසියක් විසි කරන්නම්
ඔබට තරුවක් සේ දැනේවි.

1693
02:00:40,460 --> 02:00:44,600
ඔබ 9 සිට 5 දක්වා බල්ලෙක්
වීදිවල පැකිළෙනවා.

1694
02:00:44,730 --> 02:00:49,520
ඔබේ මාස්ටර් ෂෙර් ටේල් කිරීම
ඔහුගේ තාලයට ගායනා කිරීම.

1695
02:00:51,410 --> 02:00:55,370
වාව්, ඔබේ ඇඳුම් ඉතා විශිෂ්ටයි
දාඩිය වැක්කෙරෙනවා.

1696
02:00:55,500 --> 02:00:59,320
කවුරුත් නැති, වීදි මීයෙක්
ඔබේ ජීවිතය තර්ජනයට ලක්ව ඇත.

1697
02:00:59,450 --> 02:01:03,160
දිව ගොස් දේශීය දුම්රිය අල්ලා ගන්න
ඔබේ වීදියට.

1698
02:01:03,290 --> 02:01:07,000
ඔබ පද්ධතියේ වහලෙක්
ඔබේ ලොක්කාගේ පාමුල ගොරවන්න.

1699
02:01:07,950 --> 02:01:12,070
ඔබේ සිතුවිලි කුණු කූඩයකි
ඔබ හැදී වැඩුණේ බඳුනක ය.

1700
02:01:12,200 --> 02:01:16,430
මම ඔබ දුටු මොහොතේ
මම දැනගෙන හිටියා සැහැල්ලු බරට දිනන්න බැහැ කියලා.

1701
02:01:16,780 --> 02:01:21,170
මාව අනුගමනය කරන්න, මම ඔබේ ගුරුවරයා
මට ඔයාව හොඳ කරන්න පුළුවන්.

1702
02:01:21,460 --> 02:01:26,110
ඔයාගේ අම්මට සාරියක් අරන් දෙන්න
මේ කාසිය ගන්න හිඟන්නා.

1703
02:01:28,360 --> 02:01:30,880
ඔව්! එයාව මරන්න කොල්ලා!

1704
02:01:31,370 --> 02:01:32,530
ඒක හරි!

1705
02:01:52,300 --> 02:01:54,290
ඒ මොකක්ද ගලී බෝයි?
හෘදයාබාධයක්?

1706
02:02:08,160 --> 02:02:11,880
වාව්, එය තදින් විය
දැන් මම ඔබේ පදයට නටන්නද?

1707
02:02:14,500 --> 02:02:18,840
මම දහඩිය සහ ලේ වැගිරෙව්වා
දැන් ඔබ ඉක්මනින් කඳුළු හෙළනු ඇත.

1708
02:02:20,990 --> 02:02:24,330
මම මගේ ඇඳුම් නැවත නැවතත් කියමි
මොකද මට තියෙන්නේ කීප දෙනෙක් විතරයි.

1709
02:02:24,460 --> 02:02:28,430
නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම මම මේ කමිසය අඳිනවා
මම දන්නවා මම ලස්සනයි කියලා.

1710
02:02:30,740 --> 02:02:35,210
වැටී නමස්කාර කරනවා! දණහිස ගන්න!
ඔබේ වලිගය ඇතුල් කර දුවන්න.

1711
02:02:35,340 --> 02:02:38,910
මොකද මම මගේම කමිස මිලදී ගන්නවා
ඔබේ පියා තවමත් තම පුතා වෙනුවෙන් ගෙවන අතරතුර.

1712
02:02:40,890 --> 02:02:45,020
ඔබේ විසිතුරු කාර් තබා ගන්න
මම මගේ දෙපයින් හොඳින් ඉන්නම්.

1713
02:02:45,150 --> 02:02:48,990
මොකද ඔයාට සිහිය අඩුයි
අම්මට අවශ්‍ය සාරිවලට වඩා.

1714
02:02:51,840 --> 02:02:56,050
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා? හොඳින් සවන් දෙන්න
ඒ අත්පොලසන් මට!

1715
02:03:03,000 --> 02:03:08,440
ඔබේ ජීවිතය නොමිලේ සමත් විය
ණය ආපසු ගෙවීමට සිදු වූයේ නැත.

1716
02:03:10,220 --> 02:03:15,430
මුරාද් සිට ගලී බෝයි දක්වා
මම ඇටකටු වලට වැඩ කළා.

1717
02:03:15,770 --> 02:03:17,930
ගලී කොල්ලා!

1718
02:03:18,060 --> 02:03:19,060
නියමයි මචන්!

1719
02:03:19,350 --> 02:03:23,810
මම හැම තරාදියක්ම කඩනවා
ඔයාට මාව මනින්න බෑ.

1720
02:03:23,940 --> 02:03:29,080
ඔයාගෙ ලේසි සල්ලි raid වෙලා මල්ලි
දැන් මගේ කාසිය කතා කරයි.

1721
02:03:36,450 --> 02:03:38,930
එය දුෂ්කර විය! හරිම අමාරුයි!

1722
02:03:44,620 --> 02:03:47,450
මොනතරම් අපූරු අර්ධ අවසන් පූර්ව තරගයක්ද
එය විය!

1723
02:03:48,210 --> 02:03:52,910
මෙන්න හොඳම රැප් ගායකයින් දස දෙනා
ප්‍රේක්ෂකයෝ ඡන්දය දුන්හ.

1724
02:03:53,040 --> 02:03:58,790
දැන් අපි අපේ විනිශ්චයකාරවරුන්ගෙන් අහමු
ඔවුන්ගේ තීරණය සඳහා.

1725
02:03:59,240 --> 02:04:02,210
මම නම් පහක් කියන්නම්,
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

1726
02:04:02,950 --> 02:04:04,030
MC Todfod.

1727
02:04:05,690 --> 02:04:06,880
මලික් සහබ්.

1728
02:04:09,110 --> 02:04:10,380
එම්සී ෂර්.

1729
02:04:12,300 --> 02:04:14,030
ස්ටෝනි සයිකෝ.

1730
02:04:15,710 --> 02:04:16,960
ෂයික්ස්පියර්.

1731
02:04:25,300 --> 02:04:26,720
හරි, ඉන්න!

1732
02:04:27,580 --> 02:04:31,490
හරි යාලුවනේ ඔයාලා හැමෝම ගොඩක් හොදින් හිටියා.

1733
02:04:31,760 --> 02:04:34,670
ඒත් ඔයාට මීට වඩා හොඳ වෙන්න තිබුණා.

1734
02:04:37,930 --> 02:04:40,320
ඔබේ ගමන මෙතැනින් අවසන් වේ.
මට සමාවෙන්න යාලුවනේ.

1735
02:04:41,240 --> 02:04:44,690
ඔබ සැමට සුභ ගමන්.
දිගටම රැප් කර දර්ශනය සජීවීව තබා ගන්න.

1736
02:04:46,270 --> 02:04:49,380
ඉතින්, අපගේ අවසන් තරඟකරුවන්ට සුබ පැතුම්!

1737
02:04:49,940 --> 02:04:51,580
Emiway Bantai.

1738
02:04:52,330 --> 02:04:54,110
MC චෙක්මේට්.

1739
02:04:54,410 --> 02:04:55,790
ඩී එම්සී.

1740
02:04:56,220 --> 02:04:57,710
Kaam Bhaari.

1741
02:04:58,220 --> 02:04:59,500
ගලී කොල්ලා.

1742
02:04:59,630 --> 02:05:03,290
සූදානම් වී එය අත්හරින්න
අපගේ තරඟකරුවන් පස් දෙනා සඳහා

1743
02:05:03,540 --> 02:05:07,930
තනිව රඟපාන්නේ කවුද?
මැයි 11 අවසන් මහා තරඟයේදී!

1744
02:05:13,250 --> 02:05:14,870
සුභ පැතුම්, මගේ මිනිසා.

1745
02:05:15,160 --> 02:05:16,260
හෝමි!

1746
02:05:16,550 --> 02:05:18,030
මට ආරංචි වුණා ඔයා ඊයේ මැරුවා කියලා!

1747
02:05:18,160 --> 02:05:20,210
- ඔව්, එය අපූරුයි.
- මම දන්නවා.

1748
02:05:20,340 --> 02:05:21,340
කෙසේද?

1749
02:05:21,470 --> 02:05:23,650
රිෂී ඒක දැක්කේ ෆේස්බුක් එකේ.

1750
02:05:23,780 --> 02:05:24,950
ඇත්තටම?

1751
02:05:25,080 --> 02:05:26,550
- ඔව්!
- ඒක මිනීමරුවෙක්, මචන්.

1752
02:05:29,430 --> 02:05:30,660
එය දුෂ්කර දර්ශනයක් විය.

1753
02:05:30,790 --> 02:05:31,810
මට තව කියන්න.

1754
02:05:33,850 --> 02:05:35,460
නමුත් මගේ රැකියාව අහිමි වුණා.

1755
02:05:35,990 --> 02:05:37,010
ඔයා බැරැරුම් ද?

1756
02:05:37,320 --> 02:05:39,540
මම සහභාගී වීමට කාර්යාලයෙන් පිටව ගියෙමි
තරඟය.

1757
02:05:41,700 --> 02:05:45,670
ඔයාට මට වැඩක් තියෙනවද?
මට වඩා හොඳ රැකියාවක් සොයා ගන්නා තුරු මට එය කළ හැකිය.

1758
02:05:47,500 --> 02:05:49,300
ඔයා හිතන්නේ මම කරන වැඩ
හොඳ මදිද?

1759
02:05:50,570 --> 02:05:52,450
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි මචන්.

1760
02:05:56,580 --> 02:05:58,760
බොනට් එක කඩලා අරින්න.

1761
02:05:58,890 --> 02:06:01,380
- දැන් හරිද?
- තරු පෙළගැසෙන තෙක් බලා සිටිනවාද?

1762
02:06:06,250 --> 02:06:07,270
යෝ, හෝමි.

1763
02:06:07,620 --> 02:06:09,980
මොකක්ද මගේ මිනිහා?
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

1764
02:06:14,010 --> 02:06:15,010
කතා කරන්න.

1765
02:06:16,170 --> 02:06:17,360
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

1766
02:06:17,770 --> 02:06:19,200
ඉදිරියට යන්න. ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා.

1767
02:06:20,620 --> 02:06:21,750
අපි එතන කතා කරමු.

1768
02:06:23,520 --> 02:06:25,700
ඔබට ඔහු ඉදිරියේ කතා කළ හැකිය. ඉදිරියට යන්න.

1769
02:06:26,880 --> 02:06:28,150
මට සෆීනා හමුවුණා.

1770
02:06:30,200 --> 02:06:31,200
කොහෙද?

1771
02:06:32,460 --> 02:06:34,180
මගේ දෙමාපියන් මාව ඇගේ ස්ථානයට ගෙන ගියා.

1772
02:06:35,370 --> 02:06:36,370
ඇයි?

1773
02:06:38,200 --> 02:06:41,600
මම කිව්වා උන් බලනවා කියලා
මට ගැහැණු ළමයෙක් සඳහා.

1774
02:06:42,920 --> 02:06:44,530
ඔබට එය නැති වී තිබේද?

1775
02:06:44,660 --> 02:06:46,560
- ඔයාට ඕන මම ඔයාට තලා දාන්නද?
- සිසිල්, සිසිල්.

1776
02:06:46,690 --> 02:06:48,630
අයියෝ මචන්.
පැහැදිලිවම, මම ප්රතික්ෂේප කළා.

1777
02:06:50,210 --> 02:06:52,530
නමුත් ඇය මට කිව්වා ඔබ ඇයට කතා කළේ නැත්නම්,

1778
02:06:52,660 --> 02:06:56,490
ඇය මගේ දෙමාපියන්ට බල කරයි
අපිව කසාද බඳින්න කියලා.

1779
02:06:58,280 --> 02:07:00,570
ඇය අමතන්න. ඔබ දන්නවා ඇයට කොතරම් පිස්සුද කියලා.

1780
02:07:00,700 --> 02:07:02,350
මම ඇයව විවාහ කර ගැනීමට කැමති නැහැ.

1781
02:07:17,580 --> 02:07:19,920
- ඇය මගේ කෙල්ල!
- ඇයව අමතන්න, මිනිසා!

1782
02:07:32,450 --> 02:07:33,460
ආයුබෝවන්?

1783
02:07:33,790 --> 02:07:35,150
ඔබේ නාන කාමරයේ කවුළුව විවෘත කරන්න.

1784
02:07:36,120 --> 02:07:36,960
ඇයි, මොකද වුණේ?

1785
02:07:37,090 --> 02:07:38,880
මම කියන විදියටම කරන්න.

1786
02:07:39,320 --> 02:07:40,320
විනාඩියක්.

1787
02:07:56,660 --> 02:07:57,770
මුරාද්!

1788
02:07:59,030 --> 02:08:00,340
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1789
02:08:00,950 --> 02:08:02,580
පරිස්සමෙන්.

1790
02:08:14,720 --> 02:08:16,180
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු.

1791
02:08:17,560 --> 02:08:20,530
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද?
මට පිස්සුද නැත්නම් මීදුමද?

1792
02:08:22,070 --> 02:08:23,200
මට ඔයාව දැනෙනවා.

1793
02:08:24,250 --> 02:08:25,250
එය නැවත කියන්න.

1794
02:08:25,790 --> 02:08:27,690
මට ඔයාව දැනෙනවා.

1795
02:08:30,520 --> 02:08:32,570
එහෙනම් ඇයි කෝල් කළේ නැත්තේ?

1796
02:08:57,730 --> 02:08:59,120
ඉතින් විරහව ඉවරද?

1797
02:09:00,540 --> 02:09:01,620
ඔව්.

1798
02:09:02,090 --> 02:09:04,960
සහ Yo Yo Sky ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1799
02:09:07,240 --> 02:09:09,240
කිසිවක් නැත, ඇය මිතුරියක් පමණි.

1800
02:09:10,480 --> 02:09:11,480
නමුත්?

1801
02:09:14,040 --> 02:09:15,850
ඒත් අපි එක පාරක් බැඳුනා.

1802
02:09:16,260 --> 02:09:19,420
එය බරපතල නොවීය.
එය කිසිවක් අදහස් කළේ නැත.

1803
02:09:19,850 --> 02:09:21,840
එය සැමවිටම යමක් අදහස් කරයි.

1804
02:09:24,980 --> 02:09:25,980
සමාවෙන්න.

1805
02:09:26,340 --> 02:09:29,610
දැන් මට හුකන්න ලැබෙනවා
කෙනෙකු සමඟ ද.

1806
02:09:29,940 --> 02:09:31,540
එය ඔබ සමඟ සිසිල් නම්, අපි කතා කරමු.

1807
02:09:36,620 --> 02:09:38,550
ඔයා කැමති දෙයක් කරන්න.

1808
02:09:39,020 --> 02:09:40,020
පදිංචි වෙලාද?

1809
02:09:40,290 --> 02:09:41,320
ඔව්.

1810
02:09:59,120 --> 02:10:00,620
ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ කුමක් ද?

1811
02:10:01,170 --> 02:10:02,940
ඔවුන් ඔබව විවාහ කර ගැනීමට තල්ලු කරන්නේ ඇයි?

1812
02:10:03,410 --> 02:10:05,200
මුන්ට දෙයක් කරන්න බෑ.
මම එය සමඟ කටයුතු කරන්නම්.

1813
02:10:05,850 --> 02:10:08,590
ඔයා දන්නවද මම අර්ධ අවසන් පූර්ව වටය සමත් වුණා.

1814
02:10:09,350 --> 02:10:10,850
මම අවසන් තරඟයට පැමිණියා!

1815
02:10:11,170 --> 02:10:12,450
- රැප් සටන?
- ඔව්.

1816
02:10:12,580 --> 02:10:13,960
- කොහෙත්ම නැහැ!
- ඔව්!

1817
02:10:14,430 --> 02:10:18,990
ජයග්රාහකයාට රුපියල් මිලියනයක් ලැබේ.
මිලියනයක්!

1818
02:10:23,880 --> 02:10:26,290
මම දිනයිද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

1819
02:10:28,320 --> 02:10:30,160
ඒත් මට කරන්න ඕන මේකයි.

1820
02:10:33,940 --> 02:10:35,830
ඔයා කැමති දෙයක් කරන්න.

1821
02:10:36,790 --> 02:10:38,280
මම ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

1822
02:10:39,320 --> 02:10:40,670
අපි හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්නෙමු.

1823
02:10:51,420 --> 02:10:52,440
මාමේ!

1824
02:10:57,440 --> 02:10:58,460
ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

1825
02:10:58,590 --> 02:11:00,520
ඔයා මෙච්චර දවසක් කොහෙද හිටියේ?

1826
02:11:01,520 --> 02:11:03,900
මම ඔබට බොහෝ වාරයක් කතා කළා,
ඔබ පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

1827
02:11:04,380 --> 02:11:06,620
මම සුහයිල්වත් එව්වා ඔයාව හොයාගෙන එන්න.

1828
02:11:12,760 --> 02:11:14,950
අතීක් කිව්වා ඔයා එළියට ගියා කියලා
කාර්යාලයේ.

1829
02:11:15,080 --> 02:11:16,150
ඔව්, මම කළා.

1830
02:11:19,690 --> 02:11:20,830
ඔබ උසස්ද?

1831
02:11:23,130 --> 02:11:24,440
මම තෝරා ගත්තා.

1832
02:11:26,600 --> 02:11:29,460
රැප් ගායක ගායිකාවන් 50කට අධික පිරිසක් සහභාගි වූහ.
පස් දෙනෙකු පමණක් තෝරා ගන්නා ලදී.

1833
02:11:29,590 --> 02:11:30,800
මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්.

1834
02:11:32,470 --> 02:11:34,120
මම නිවැරදි තේරීමක් කළා.

1835
02:11:34,570 --> 02:11:35,730
තේරීම?

1836
02:11:36,200 --> 02:11:38,540
ඔයා කව්ද? ඔබ වටින්නේ කුමක්ද?

1837
02:11:39,040 --> 02:11:40,260
එය එසේ වන්න අරින්න.

1838
02:11:40,520 --> 02:11:42,630
අතීක්ට කතා කරලා සමාවෙන්න...

1839
02:11:42,760 --> 02:11:45,110
මම ඔහුට කියන්නේ නැහැ, ඔහු අපට කිව්වේ සේවකයෝ කියලා.

1840
02:11:45,240 --> 02:11:46,840
නමුත් අපි සේවකයෝ.

1841
02:11:47,110 --> 02:11:50,420
ඒ කියන්නේ අපි සේවය කරනවා
සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

1842
02:11:50,550 --> 02:11:52,490
අපි වහල්ලු නෙවෙයි.

1843
02:11:52,810 --> 02:11:54,990
අපි මොනවා වුනත්,
අපි ගෞරවය ලැබිය යුතුයි.

1844
02:11:55,120 --> 02:11:57,250
ඔබට නැවත එවැනි අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත!

1845
02:11:58,600 --> 02:11:59,600
අපි...

1846
02:12:00,140 --> 02:12:02,260
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

1847
02:12:02,610 --> 02:12:04,810
කවුද බන් වෙන කෙනෙක්
මම කවුද කියලා මට කියන්න?

1848
02:12:08,400 --> 02:12:09,400
මේ බලන්න.

1849
02:12:10,990 --> 02:12:11,990
බලන්න.

1850
02:12:13,610 --> 02:12:16,170
400,000 කට අධික පිරිසක් මෙම වීඩියෝව නැරඹුවා.

1851
02:12:16,910 --> 02:12:17,910
ඉතින් කුමක් ද?

1852
02:12:18,890 --> 02:12:22,430
ඔවුන් පළ කර ඇති අදහස් කියවන්න.
ඔවුන් මට ස්තුති කරනවා

1853
02:12:22,770 --> 02:12:26,090
අපි වගේ මිනිස්සු ගැන සින්දුවක් හැදුවට.

1854
02:12:26,380 --> 02:12:27,380
ඉතින් කුමක් ද?

1855
02:12:27,450 --> 02:12:29,220
එබැවින් එය යමක් අදහස් කරයි!

1856
02:12:31,090 --> 02:12:32,900
ඒක මිනිස්සුන්ට වැදගත්.

1857
02:12:33,590 --> 02:12:36,760
මම මැරුණට පස්සෙත් මිනිස්සු ඒක බලයි
සහ යමක් දැනෙනවා.

1858
02:12:36,890 --> 02:12:39,200
ඒකට වටිනාකමක් තියෙනවා. මට වටිනාකමක් තියෙනවා.

1859
02:12:41,180 --> 02:12:43,210
මට කවදාවත් වටිනාකමක් නැති කෙනෙක් කියන්න එපා.

1860
02:12:45,800 --> 02:12:46,930
මම දෙයක්.

1861
02:12:47,830 --> 02:12:49,470
ඒ වගේම මට යමක් වටිනවා.

1862
02:12:53,720 --> 02:12:56,550
මෙම ගීත ඔබව කොතැනකවත් ගෙන නොයනු ඇත.

1863
02:12:56,680 --> 02:12:58,600
ඔබට එය කිසිදා නොලැබෙනු ඇත.

1864
02:12:58,860 --> 02:13:00,590
මම ඔහුගේ අධ්‍යාපනයට මුදල් නාස්ති කළා.

1865
02:13:00,720 --> 02:13:02,670
මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමි.

1866
02:13:02,800 --> 02:13:03,900
කෙසේද?

1867
02:13:15,660 --> 02:13:16,710
අහන්න පුතේ.

1868
02:13:18,140 --> 02:13:20,850
අපි වගේ අයට ජීවිතේ ලේසි නෑ.

1869
02:13:21,630 --> 02:13:23,770
අපිට ලොකු හීන දකින්න බෑ.

1870
02:13:24,200 --> 02:13:27,700
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද තියාගන්න කියලා
ඔබේ හිස පහත් කළාද? ලෝක...

1871
02:13:27,830 --> 02:13:31,520
ඔබ කවදා හෝ සලකා බැලුවාද
ඔබ වැරදි විය හැකිද?

1872
02:13:32,480 --> 02:13:35,910
ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිතයම නාස්ති කර ගත් බව
බොරුවක් විශ්වාස කරනවාද?

1873
02:13:36,460 --> 02:13:37,980
මෙය අපගේ ඉරණම බව විශ්වාස කිරීම

1874
02:13:38,260 --> 02:13:40,370
අපි සීරීම් වල වැතිර සිටිමු!

1875
02:13:40,760 --> 02:13:41,760
නැත.

1876
02:13:43,270 --> 02:13:44,670
ඒක බොරුවක් නෙවෙයි.

1877
02:13:47,380 --> 02:13:49,840
මම තවත් හිරු බැස යෑම් දැක ඇත්තෙමි
ඔබට වඩා.

1878
02:13:50,430 --> 02:13:53,130
මම ඔයාට ඉගැන්නුවේ මම ඉගෙන ගත්ත දේ විතරයි.

1879
02:13:54,590 --> 02:13:57,590
ඔබේ සිහිනය ඔබේ යථාර්ථයට අනුරූප විය යුතුය.

1880
02:13:57,720 --> 02:14:02,010
මම මගේ සිහිනය වෙනස් නොකරමි
මගේ යථාර්ථයට ගැලපෙන ලෙස.

1881
02:14:04,300 --> 02:14:08,990
මම මගේ යථාර්ථය වෙනස් කරමි ...
මගේ සිහිනයට ගැලපෙන ලෙස.

1882
02:14:11,650 --> 02:14:13,820
දෙවියන් වහන්සේ මට තෑග්ගක් දී ඇත.

1883
02:14:15,040 --> 02:14:16,610
මම ඒක ආපහු දෙන්නෙ නෑ.

1884
02:14:19,900 --> 02:14:21,170
මම මගේ තීරණය ගත්තා.

1885
02:14:27,220 --> 02:14:28,480
ඒක තමයි.

1886
02:14:33,360 --> 02:14:34,680
හේයි, එන්න, යන්න!

1887
02:14:37,970 --> 02:14:39,770
ඉදිරියට එන්න! එය ගෙන යන්න!

1888
02:14:39,900 --> 02:14:42,780
සර් මම කිසිම වාහනයක් හොරකම් කරලා නැහැ. මම නැහැ.

1889
02:14:46,160 --> 02:14:48,510
- මම කාර් එක සොරකම් කළේ නැහැ.
- එය ගෙන යන්න!

1890
02:14:48,640 --> 02:14:50,740
- අනිත් අය කවුද?
- මම කාර්මිකයෙක් පමණයි!

1891
02:14:50,870 --> 02:14:52,050
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

1892
02:14:52,180 --> 02:14:54,950
- මට සවන් දෙන්න ...
- ඇතුලට යන්න!

1893
02:14:55,080 --> 02:14:57,410
- කරුණාකර සවන් දෙන්න ...
- ඔබ සිරගත කළ යුතුයි!

1894
02:14:57,540 --> 02:15:00,270
අපි ඔයාව CCTV එකෙන් දැක්කා.
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

1895
02:15:16,890 --> 02:15:18,290
මගුල, එය රිදෙනවා!

1896
02:15:19,840 --> 02:15:20,920
විනාඩි පහක්.

1897
02:15:26,490 --> 02:15:27,490
ඔයාට කොහොම ද?

1898
02:15:28,450 --> 02:15:31,150
අහන්න එපා මචන්.
ඇත්තටම මේ ගොල්ලෝ මාව අවුල් කළා.

1899
02:15:33,040 --> 02:15:35,800
නමුත් මම ඔවුන්ට කිසිවක් කීවේ නැත.

1900
02:15:36,760 --> 02:15:39,610
බය වෙන්න එපා මම එයාලට කියන්නම් ඒ මම කියලා.

1901
02:15:40,880 --> 02:15:43,100
ඔයාට පිස්සු ද? මෙහේ එන්න.

1902
02:15:45,570 --> 02:15:46,650
ඇයි ඔබ කිසිවක් කියන්නේ?

1903
02:15:47,520 --> 02:15:49,340
උබේ ඇප ගැන හිතපන් බන්.

1904
02:15:50,410 --> 02:15:52,700
මගේ සාක්ෂියට ඔබව මෙතැනින් ඉවත් කළ හැකිය.

1905
02:15:54,410 --> 02:15:55,410
මම ඔවුන්ට කියන්නම්.

1906
02:15:55,520 --> 02:15:58,370
එපා. එය ලබා ගන්න?

1907
02:15:59,040 --> 02:16:02,330
මට උදව් අවශ්‍ය වූ විට ඔබ එහි සිටියා.
මම කොහොමද දැන් ඔයාව අතහරින්නේ?

1908
02:16:02,660 --> 02:16:06,990
මම මෙතනට ඇවිත් ඉවරයි
එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්. ඔබට එය ලැබෙනවාද?

1909
02:16:09,150 --> 02:16:12,980
මේක තමයි මගේ ජීවිතේ මචන්.
කෙළවරේ දිවි ගලවා ගැනීම. කොහොම හරි.

1910
02:16:15,180 --> 02:16:17,390
හොඳ දේවල් ඔබ වෙත පැමිණේ.

1911
02:16:18,680 --> 02:16:19,770
අවදානමක් ගන්න එපා.

1912
02:16:24,090 --> 02:16:28,910
ඔයාට පුළුවන් මගේ ඇප එක පාරක් දාන්න
ඔයා තරගයෙන් දිනනවා මචන්.

1913
02:16:30,970 --> 02:16:32,100
මට සමාවෙන්න අයියේ.

1914
02:16:35,460 --> 02:16:37,130
මගේ දරුවන්ට කන්න දෙන්න.

1915
02:16:38,680 --> 02:16:40,260
ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

1916
02:16:41,930 --> 02:16:45,260
ධාරාවි 17 සිට සියලු දෙනාටම ආඩම්බර වන්න.

1917
02:16:45,830 --> 02:16:46,890
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

1918
02:16:48,690 --> 02:16:52,100
එහි ගොස් ඒවා පිස දමන්න.
එහෙනම් ඇවිත් මොයින්ව බේරගන්න.

1919
02:16:54,170 --> 02:16:55,820
ඒක රැප් එකක් වගේ, හෝමී!

1920
02:17:41,240 --> 02:17:43,030
- හායි, සහෝ.
- වාසනාවන්, මචන්.

1921
02:17:43,160 --> 02:17:45,230
මොකද, ෂෙර්?

1922
02:17:48,600 --> 02:17:50,360
අවශ්ය නොවේ, කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

1923
02:17:51,210 --> 02:17:52,310
වාව්!

1924
02:17:54,030 --> 02:17:55,130
ඔබේ නම, නෝනා?

1925
02:18:28,620 --> 02:18:30,020
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

1926
02:18:30,150 --> 02:18:31,180
මම බයයි.

1927
02:18:31,310 --> 02:18:33,430
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
ඔයා ඒක මරනවා.

1928
02:18:33,560 --> 02:18:35,370
යන්න, එතනින් යන්න!

1929
02:18:35,780 --> 02:18:36,920
යන්තම් යන්න.

1930
02:18:39,600 --> 02:18:43,100
- සහෝදරයා, බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ!
- හේයි!

1931
02:18:47,680 --> 02:18:49,880
විවේක ගන්න, ශූරයා, ඔබ දැන් සූදානම්.

1932
02:18:51,770 --> 02:18:53,510
ඔබ තමයි සැබෑ කැලේ රජ.

1933
02:18:53,640 --> 02:18:56,950
මොන මිනිහෙක්ද! දැන් අඬන්නද හදන්නේ?

1934
02:18:57,250 --> 02:18:58,280
අඬන්නද යන්නේ?

1935
02:18:58,740 --> 02:19:01,330
සමාවෙන්න, අපට ඔබව අවශ්‍යයි
කරුණාකර තරඟකරු අංශයේ.

1936
02:19:01,460 --> 02:19:02,540
- එතන?
- ඔව්.

1937
02:19:05,260 --> 02:19:06,710
ඒක මරනවා!

1938
02:19:07,680 --> 02:19:08,830
ඒකට යන්න මචන්.

1939
02:19:09,850 --> 02:19:10,990
ගලී කොල්ලා!

1940
02:19:17,680 --> 02:19:20,330
- කොහෙද?
- ඇයව අනුගමනය කරන්න.

1941
02:19:23,690 --> 02:19:26,100
මෙතනම. ඒකට කොටු කරන්න.

1942
02:20:29,530 --> 02:20:31,440
මොකද වෙන්නේ මහජනතාව?

1943
02:20:32,110 --> 02:20:34,010
Emiway Bantai ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1944
02:20:34,140 --> 02:20:36,250
සුපිරි! නියමයි!

1945
02:20:37,620 --> 02:20:41,070
අපේ භූගත චලනය
දැන් ලොව පුරා පැතිරෙනු ඇත!

1946
02:20:42,430 --> 02:20:44,210
මේ ගින්න දල්වා තබාගන්න.

1947
02:20:44,340 --> 02:20:46,670
මම hip-hop කිව්වම ඔයා සදහටම කියනවා.

1948
02:20:46,800 --> 02:20:48,400
- හිප්-හොප්.
- සදහටම!

1949
02:20:48,530 --> 02:20:50,140
- හිප්-හොප්.
- සදහටම!

1950
02:20:55,130 --> 02:20:56,330
නියමයි!

1951
02:20:57,530 --> 02:20:59,860
මීළඟ තරඟකරුවාට ඔබ සූදානම්ද?

1952
02:21:01,530 --> 02:21:04,250
අපි ඔහුව වේදිකාවට නංවමුද?

1953
02:21:06,410 --> 02:21:08,630
මුම්බායි වැසියන් ඔබ තීරණය කරනු ඇත

1954
02:21:08,760 --> 02:21:11,390
ජනප්‍රිය Nas සඳහා විවෘත වන්නේ කවුද!

1955
02:21:13,750 --> 02:21:15,900
මීළඟ තරඟකරුවා ඉදිරිපත් කිරීම

1956
02:21:16,340 --> 02:21:17,620
ධාරාවි 17 සිට,

1957
02:21:17,930 --> 02:21:21,350
මුරාද් අහමඩ් හෙවත් ගලී බෝයි!

1958
02:21:21,940 --> 02:21:23,630
ගලී කොල්ලා!

1959
02:21:25,450 --> 02:21:27,030
ටිකක් ශබ්ද කරන්න, ප්‍රසිද්ධයි!

1960
02:21:29,050 --> 02:21:30,410
හයියෙන්!

1961
02:21:31,280 --> 02:21:33,140
හයියෙන්!

1962
02:21:34,890 --> 02:21:36,320
මොකක්ද මගේ මිනිහා?

1963
02:21:37,220 --> 02:21:38,420
මම ටිකක් කලබලයි.

1964
02:21:38,550 --> 02:21:39,610
වාසනාව!

1965
02:21:39,740 --> 02:21:41,830
- ඔයාට ස්තූතියි. ගරු කරනවා.
- ගලී බෝයි!

1966
02:21:41,960 --> 02:21:45,070
ගලී කොල්ලා! ගලී කොල්ලා! ගලී කොල්ලා!

1967
02:21:52,010 --> 02:21:53,080
වාව්!

1968
02:21:55,150 --> 02:22:00,050
මම කවදාවත් වේදිකාවේ රඟපාලා නැහැ
මේ වගේ සෙනගක් ඉස්සරහ.

1969
02:22:01,460 --> 02:22:05,170
මම ගොඩක් කල්පනා කළා
මම අද ඉටු කළ යුතු දේ.

1970
02:22:05,300 --> 02:22:09,530
ඊට පස්සේ මම තීරණය කළා ඒක වෙයි කියලා
මා ලියූ පළමු ගීතය.

1971
02:22:10,880 --> 02:22:16,510
මම මේක ලිව්වේ කාලෙක
සෑම දෙයක්ම වැරදී යන විට.

1972
02:22:18,060 --> 02:22:20,160
එවිට මගේ ඇතුළත යමක් මෙසේ කීවේය.

1973
02:22:22,310 --> 02:22:23,970
"කොච්චර රළු දේවල් උනත්

1974
02:22:24,700 --> 02:22:28,180
ඔබ ගැන විශ්වාස කරන්න. ඔබ වඩා දැඩි ය
ඔයා දන්නවට වඩා හෝමි."

1975
02:22:28,560 --> 02:22:30,160
ඒක අමාරුයි!

1976
02:22:33,710 --> 02:22:35,210
සංගීතය මට හඬක් දුන්නා.

1977
02:22:35,340 --> 02:22:38,240
මම හිතන්නේ ඔබට හඬක් ඇත්නම්,
ඔබ එය ඉහළ දැමිය යුතුයි.

1978
02:22:38,370 --> 02:22:39,850
ඔව්!

1979
02:22:42,140 --> 02:22:43,800
ඒ මගේ කොල්ලා!

1980
02:22:46,140 --> 02:22:47,270
සවන් දෙන්න, මහජනතාව.

1981
02:22:50,580 --> 02:22:52,590
ගලී කොල්ලා!

1982
02:23:00,010 --> 02:23:01,390
ගලී කොල්ලා!

1983
02:23:05,920 --> 02:23:08,330
කව්ද කිව්වේ මම ඒක කරන්නේ නැහැ කියලා?

1984
02:23:11,930 --> 02:23:13,420
කවුද ඒක කිව්වේ?

1985
02:23:16,960 --> 02:23:18,090
මගේ කාලය පැමිණේවි!

1986
02:23:18,220 --> 02:23:20,570
අළු මතින් ෆීනික්ස් කුරුල්ලෙකු මෙන් නැගිටින්න!

1987
02:23:20,700 --> 02:23:23,100
ඔබේ පියාපත් විහිදුවන පරිදි
අහස ඔබට හිස නමනු ඇත.

1988
02:23:23,230 --> 02:23:25,090
අපේ කාලය පැමිණේවි!

1989
02:23:25,220 --> 02:23:27,340
මා තරම් සිනිඳු කඩිමුඩියේ කිසිවෙක් නැත.

1990
02:23:27,470 --> 02:23:30,010
මගේ වචනවල ලාවා මගේ විලංගු දිය කරයි.

1991
02:23:30,140 --> 02:23:32,550
ඔබ වපුරන ආකාරයටම අස්වැන්න නෙළාගන්නේය.

1992
02:23:32,680 --> 02:23:35,130
මගේ සිහින බිය වෙව්ලනු ඇත.

1993
02:23:35,260 --> 02:23:38,090
සිහින අඩි හයක් යට වළලන්න බැහැ.

1994
02:23:38,220 --> 02:23:40,520
බියක් නැත, ධෛර්යය පමණි!

1995
02:23:40,650 --> 02:23:43,210
අපි ඉදිරියට එන්නෙමු, අපි දවස අල්ලා ගනිමු.

1996
02:23:43,340 --> 02:23:45,640
ලේ සහ දහඩිය අපේ ජීවිතයට අරුතක් දුන්නා.

1997
02:23:45,960 --> 02:23:48,340
ඇයි? අපේ කාලය පැමිණෙන නිසා!

1998
02:23:48,470 --> 02:23:51,060
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

1999
02:23:52,330 --> 02:23:53,580
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2000
02:23:54,850 --> 02:23:56,110
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2001
02:23:57,300 --> 02:23:58,300
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2002
02:23:58,380 --> 02:24:01,300
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

2003
02:24:02,480 --> 02:24:03,750
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2004
02:24:04,960 --> 02:24:06,220
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2005
02:24:07,550 --> 02:24:10,730
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

2006
02:24:10,860 --> 02:24:13,950
කිසිවෙක් දොර ඇරියේ නැත
මම ඇතුලට පයින් ගැහුවා.

2007
02:24:14,080 --> 02:24:16,370
වාසනාව හැරුණු විට, මට ආශීර්වාද වැස්ස.

2008
02:24:16,500 --> 02:24:18,710
පිරිමි ළමයා කැරලිකාර, දරුණු සහ නිර්භීත ය.

2009
02:24:18,840 --> 02:24:21,040
ඔහුට තේරීම, හදවත, බලය අවශ්යයි.

2010
02:24:21,170 --> 02:24:23,670
ගැටුම්, නිර්භීතකම, ඇදහිල්ල.

2011
02:24:23,800 --> 02:24:27,210
ජයග්රහණය සඳහා ආදරය හා පක්ෂපාතීත්වය.

2012
02:24:27,340 --> 02:24:31,430
ඔහුට කීර්තිය අවශ්‍ය නැත
ඔහු තරම් අමාරු කිසිවෙක් නැත.

2013
02:24:32,460 --> 02:24:34,730
වාසනාව නිර්භය අයට අනුග්රහය දක්වයි, ඇයි?

2014
02:24:36,840 --> 02:24:38,220
බ්‍රාවෝ, මුරාඩ්!

2015
02:24:38,680 --> 02:24:39,960
අපේ කාලය පැමිණෙන නිසා!

2016
02:24:40,090 --> 02:24:42,770
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

2017
02:24:44,080 --> 02:24:45,480
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2018
02:24:46,560 --> 02:24:48,010
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2019
02:24:49,000 --> 02:24:50,000
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2020
02:24:50,130 --> 02:24:52,840
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

2021
02:24:54,160 --> 02:24:55,470
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2022
02:24:56,540 --> 02:24:58,040
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2023
02:24:59,060 --> 02:25:00,200
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2024
02:25:00,330 --> 02:25:02,960
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව යාවි.

2025
02:25:03,910 --> 02:25:05,610
නිරුවතින් මහ පොළොවට උපන්නා.

2026
02:25:06,460 --> 02:25:08,110
කිසිවක් නොමැතිව ඔබ යන්න.

2027
02:25:09,210 --> 02:25:10,720
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2028
02:25:11,760 --> 02:25:13,470
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2029
02:25:14,170 --> 02:25:16,170
අපේ කාලය පැමිණේවි!

2030
02:25:16,590 --> 02:25:18,410
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව ගමන් කරනු ඇත.

2031
02:25:18,540 --> 02:25:21,210
ගලී කොල්ලා! ගලී කොල්ලා! ගලී කොල්ලා!

2032
02:25:30,700 --> 02:25:32,250
ඉන්දියාවේ රැප් තරුව.

2033
02:25:35,530 --> 02:25:37,130
ඉන්දියාවේ රැප් තරුව.

2034
02:29:43,280 --> 02:29:48,060
ප්‍රසිද්ධියේ මොකද වෙන්නේ?

2035
02:29:53,910 --> 02:29:55,490
අපි මේක කරමු.
